ディケンズ的な側面

「ディケンズ的側面」は、 HBOのテレビドラマシリーズ『ザ・ワイヤー』の第5シーズンの第6話である。このエピソードはエド・バーンズ（デヴィッド・サイモンとエド・バーンズによるストーリーを基に）が脚本を書き、セイス・マンが監督した。^[1] 2008年2月10日に放送された。^[2]

もしこれに問題があるなら、私は完全に理解します。

— フリーモン『ディケンズ的側面』より

マーロのチームが捜索しても無駄な間、負傷したオマールは、マイケル、O-ドッグ、パートロウ、スヌープに待ち伏せされたのと同じ建物に身を隠す。オマールはファット・フェイス・リックを脅して銃を奪い、スタンフィールドの 兵士に傷を負わせた後、マーロの現金輸送車に火をつけた。マーロはオマールの首に懸けた賞金を増額し、ニュー・デイ協同組合の会合を中止し、組合員への薬の卸価格を値上げした。用心深いスリム・チャールズは、ボルチモア郡の領土を支配してほしいというマーロの申し出を断り、代わりにチーズに領土を与える。ボルチモア・サンでは、テンプルトンの「連続殺人犯」に関する報道が全国的に注目を集め、編集者のホワイティングとクレバノウは続編の記事を依頼する。テンプルトンはジョーンズ・フォールズ・エクスプレスウェイの下で夜を過ごし、 PTSDを患うホームレスのイラク戦争退役軍人テリーにインタビューする。ガスはテンプルトンの記事の質の高さに嬉しい驚きを覚えたが、彼の報道全般には依然として懐疑的だった。彼はテンプルトンに、海産物中毒で死亡した女性に関するテンプルトンの記事に対するフレッチャーからの苦情に関する報告を追及するよう依頼した。テンプルトンが苦情は虚偽であると主張したとき、ガスは彼の言葉を額面通りに受け止めたが、依然として疑念を抱いていた。

マクナルティは、テンプルトンが殺人犯について独自の詳細をいくつか作り上げたことに気付く。マクナルティの行動にまだ嫌悪感を抱いているバンクは、マーロの仲間が関係する古い殺人事件を再び調べる。バンクは、グループホームに残っているランディ・ワグスタッフにインタビューすることにするが、彼は協力を拒否する。グレッグスはバンクに、情報提供者がマーロの仲間が彼女の三重殺人に関与していると示唆したと伝える。彼らは、空白の殺人事件の証拠が人為的ミスにより取り返しのつかないほどごちゃ混ぜになっていることを知る。その後、バンクはバグの父親の殺害を調査し、マイケルの母親にインタビューする。そこで彼女は、クリスとスヌープが殺人犯であると示唆し、バンクを驚かせる。バンクは、プロポジション・ジョーの店で見つかった、盗まれた大陪審の 起訴状のフォルダーを渡される。一方、カルセッティ市長は、ニック・ソボトカを含む元港湾労働者からヤジを浴びながら、港湾沿いのコンドミニアムのテープカット式典を主催する。その後、カルチェッティは熱のこもった記者会見を開き、ホームレスを「連続殺人犯」から守ると誓う。ウィルソンとスタインホルフは、ホームレス擁護を訴えることがカルチェッティが知事に当選する鍵かもしれないと示唆する。ダニエルズは盗まれた起訴状をパールマンとボンドに渡すが、彼らは裁判所に情報が漏れていることに気づく。ボンドはまた、クレイ・デイビス裁判を単独で扱うこと（つまり、スポットライトが自分だけに当たるようにしたいということ）と、裁判の証人リストから何人かの証人を削除したいことを明らかにした。

ダニエル・フェラン判事は、マクナルティとパールマンのサン紙の電話盗聴の要請を却下した。フリーモンは、マーロの違法盗聴をシドナーに明かし、シドナーは協力することに同意した。彼はマーロが写真を送っていると突き止めたが、何が送られているのかを確認するには新たな盗聴許可が必要だった。マクナルティは、ホームレスが死体で発見されるとすぐに警察が現場に駆けつけるようになったため、連続殺人を企てることができないことに気付いた。彼はラリーという名の精神障害のあるホームレス男性に出会い、フリーモンの助けを借りて、その「殺人者」のトレードマークであるリボンを付けた写真を撮影した。その後、ラリーは二度と姿を現さなくなった。表紙記事によると、殺人者は今後、被害者の写真を報道機関に送るのみで、遺体は発見されないという。マクナルティはラリーに100ドルを渡し、盗んだ身分証明書を渡し、バージニア州リッチモンドのホームレスシェルターまで車で連れて行った。彼は立ち去るとき、ラリーに対して自分がしたことに対して罪悪感に苛まれました。

• マイク・D・アンダーソン（ゴースト役）
• ジェン・カルセッティ役のミーガン・アンダーソン
• ジェイ・スプリー役のドナルド・ニール
• エド・ノリス エド・ノリス役

• フィラデルフィア出身の司会者ノエシス・スリックは、自身の曲「ミート・ザ・プレス」の中でこのエピソードに言及している。^[3]

• HBO.com の「ディケンズ的側面」
• IMDbの「ディケンズ的側面」