Loading article…
| 修道院 | |
|---|---|
 右側にキングスチャペルがある修道院 | |
| 旧名 | フランシスコ会修道院、ジブラルタル宮殿 |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | 初期のジョージ王朝時代と、後にビクトリア朝の特徴が導入された |
| 位置 | メインストリート、ジブラルタル |
| 座標 | 36°08′14″N 5°21′13″W / 36.137115°N 5.353526°W / 36.137115; -5.353526 |
| 現在の入居者 | ジブラルタル総督 |
| 完了 | 19世紀 |
| 所有者 | 英国国防省 |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 3 |
この修道院は1728年以来、ジブラルタルの総督の公邸となっている。[1]もともとはフランシスコ会修道士の修道院であったため、その名前が付けられ、1531年に建設され、[1] 18世紀から19世紀にかけて大幅に改築された。
修道院の食堂には、イギリス連邦諸国の中で最も広範囲にわたる紋章の展示がある。[2]
歴史
フランシスコ会の修道士たちは、スペイン国王カルロス1世の治世中にジブラルタルにやって来た。彼らは、当時ラ・トゥルバと呼ばれていた、ジブラルタルの貧しい人々が住んでいた地域の土地を与えられた。1531年に教会と修道院が建てられた。 [3]入り口は裏手（現在のガバナーズ・レーン）にあった。入り口は現在ジョン・マッキントッシュ・ホールがある場所まで伸びていた。[4]
カール大公の名の下にイギリスとオランダの艦隊がジブラルタルを占領した後、フランシスコ会の修道士たちはスペイン人の脱出に従わず、少なくとも数年間はジブラルタルに留まりました（彼らの存在は1712年に記録されています）。[5]フランシスコ会の修道院はその後1728年にイギリス総督の住居として引き継がれ、それ以来ずっとその状態が続いています。
この建物は 18 世紀から 19 世紀にかけて、ビクトリア朝の要素を取り入れたジョージ王朝様式で大規模に再建されました。
1903年、ジブラルタルはイギリス君主の初訪問を迎えた。エドワード7世がジブラルタル港の新しい第3ドックに自身の名を付けるべく訪れたのである。国王は、イングランド国教会の長として、ザ・コンベントのようなローマカトリックの施設を訪問すべきだとの苦情を受けた。国王は、その建物を総督官邸と名付けるよう要請した。[6]新しい乾ドックは、1906年にアレクサンドラ女王ヴィクトリア＆アルバート女王を魅了し、翌年にはウェールズ王子と王女を魅了して、2番ドック、そして1番ドックに自分たちの名をつけた。[6]
概要
修道院はメイン ストリートの南端に位置しています。正面玄関では週に数日、ロイヤル ジブラルタル連隊の兵士による衛兵交代が行われます。また、年に数回、修道院の外で衛兵交代も行われます。
キングスチャペル
修道院に隣接する駐屯地教会は、元々フランシスコ会の建物の一部であったが[7] 、ヴィクトリア女王の治世中にクイーンズチャペルと改名されたが[1]、エリザベス2世女王が元の名称に戻した。チャペル内には、いくつかのイギリス連隊の旗の下に、1648年のスペイン総督の妻の遺体[要出典]と、2人のイギリス総督、チャールズ・オハラ将軍 とコリン・キャンベル中将の遺体が安置されており、それぞれ1802年と1814年に埋葬された。[要出典]
幽霊物語
この修道院には、「灰色の婦人」として知られる修道女の幽霊が出ると言われている[2] [9]。この修道女は客室の外の廊下をさまよっていると言われている。彼女はそこを自分の部屋だと思っていると言われている。なぜなら彼女はそこに生きたまま壁で囲まれていたからである[10]。
「灰色の貴婦人」の物語にはさまざまなバージョンがあるが、[11]最も有力な説は、彼女は裕福なスペイン人の家庭の娘で、父親の意に反して結婚したというもの。父親はそれを知り、彼女をメインストリートにある「サンタクララ修道院」に入れ、そこで修道院長の監視下で、少女は誓いを立てて修道女になることを強いられた。彼女の恋人は落胆せず、フランシスコ会に入会して修道院に住み着いた。このカップルは王の礼拝堂の告解室で出会い、脱出の計画を練ったと言われている。[2]
逃亡の夜、二人は船が待っている港に向かった。しかし、警報が鳴り、その後の追跡で恋人は水に落ちて溺死した。花嫁は誓いを破った罪で逮捕され、罰として修道院の一室に生きたまま閉じ込められた。[2]
参照
注記
- ^ abc 「文化省」。ジブラルタル政府。2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月1日閲覧。
- ^ abcd Bond、103ページ
- ^ ジャクソン、ウィリアム(1990)。『ジブラルタル人の岩。ジブラルタルの歴史』（第2版）。グレンドン、ノーサンプトンシャー、イギリス：ジブラルタルブックス。p. 73。ISBN 0-948466-14-6。
- ^ 1704年以前のジブラルタルの教会
- ^ サルバドール・タバレス、バーミンガム大学教授（2006 年 12 月）。 「エルサルバドル・デ・サンタ・マリア・ラ・コロナダ」（PDF）。レヴィスタ異文化間トレス・オリラス: 81–86。ISSN 1695-2634。2009 年 3 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008 年9 月 27 日に取得。
- ^ ab ジャクソン、サー・ウィリアム GF (1990)。ジブラルタル人の岩: ジブラルタルの歴史 (第 2 版)。グレンドン：ジブラルタルブックス。 p. 261.ISBN 0948466146。
- ^ 「ジブラルタルの防衛。世界遺産リストへの申請」。国連。 2008年9月28日閲覧。
- ^ 「Convent」。About our Rock。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月6日閲覧。
- ^ 「この時期になると、幽霊が頭に浮かぶ」。ジブラルタル・マガジン。2007年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月5日閲覧。
- ^ ジャクソン、ウィリアム（1992年）。『知事の猫』（初版）。ノーサンプトン、イギリス：ジブラルタルブックス社。ISBN 0-948466-23-5。
- ^ エリオット、ドロシー（1954年）。ジブラルタルの王室総督。ジブラルタル。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
参考文献
- 「ジブラルタル観光パンフレット」(PDF) 。ジブラルタル政府ロンドン公式ウェブサイト。 2007年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年9月1日閲覧。
- 「ジブラルタルの建築 - 人々の物語」。ジブラルタルの遺産。2002年。2007年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月1日閲覧。
- ボンド、ピーター (2003)。「第三世紀 1904-2004」。イギリス領ジブラルタルの 300 年、1704-2004。ジブラルタル: Peter-Tan Publishing Co.
- ジャクソン、ウィリアム (1992)。『知事の猫』（初版）。ノーサンプトン、イギリス：ジブラルタル・ブックス社。ISBN 0-948466-23-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジブラルタルの修道院に関連するメディアがあります。
- 修道院のバーチャルツアー