量子猫の到来

量子猫の到来

初版の表紙。
著者	フレデリック・ポール
カバーアーティスト	トッド・ショール
言語	英語
ジャンル	SF
公開済み	1986年（バンタムブックス）
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	243
番号	0-553-05129-6
OCLC	232354143

『量子猫の到来』は、アメリカの作家フレデリック・ポールによる1986年のSF小説です。もともとは1986年1月から4月にかけてアナログSF雑誌 に連載されました

この小説では、別の宇宙にある別の地球からの侵略が提案されています。これらの宇宙はどれも私たちの宇宙とはまったく同じではありませんが、すべてに何らかの共通点があり、その多くをポールは風刺的な効果で展開しています。

• ある世界では、ナンシー・レーガンはアメリカ合衆国大統領であり、彼女のほとんど無視されている夫のロナルドは「ファースト・ジェントルマン」として知られています。ジョン・F・ケネディはマサチューセッツ州の上院議員であり、マリリンという女性と結婚しています。
• 別の世界では、アメリカの政治的スペクトルははるかに右にシフトしており、ロナルド・レーガンは初期の左翼政治に忠実であり続け、最初の妻ジェーン・ワイマンと今も結婚している。
• いくつかの世界の過去において、若き革命家ヨシフ・ジュガシビリ（これらの世界ではヨシフ・スターリンとして知られていない）は、1900年代にロシアからアメリカへ逃亡し、ボルシェビキのために実行された強盗（ 1907年のティフリス銀行強盗）の収益を持ち出し、そのお金を使ってアメリカの大資本家としての地位を確立した。

この本には、3 人の登場人物、ドミニク・デソタ、ニラ・クリストフ、ラリー・ダグラスの複数のバージョンと、異なるバージョンの登場人物が 1 つの地球から別の地球へと旅する中でのやり取りが描かれています。ドミニク・デソタが主人公で、本の大半は彼の 3 人のアバター (以下を参照) の異なる視点から語られ、小説のあちこちに、核科学者から核戦争後の廃墟でかろうじて生き延びるために奮闘するハンターまで、さまざまなドミニク・デソタの姿がちらりと登場します。

この本は、遺伝ではなく社会的な条件が人の性格や行動を形作るという考えを支持しているようです (生まれか育ちかの論争)。この本の中で何度も描かれているように、まったく同じ遺伝的遺産を持って生まれた人でも、異なる社会条件が与えられれば、まったく異なる性格特性 (臆病または積極的、慈悲深いまたは略奪的など) を発達させる可能性があります。

タイトルは「シュレーディンガーの猫」として知られる有名な思考実験を指し、現実世界の出来事の結果は量子的な出来事に依存する。いくつかの解釈によれば、現実世界の物体、この場合は猫は、観察されるまで同時に 2 つの状態にある必要がある。しかし、この物語は、ある出来事のあらゆる可能な結果がそれぞれ独自の並行宇宙で発生するという量子力学の多世界解釈に密接に関連している。同じ概念は、ラリー・ニーヴンの短編小説「万物万能」で、いくぶん悲観的に扱われている。

この小説は、ファシスト国家のアメリカに住む気弱な住宅ローンブローカーのニッキー・デソタが、政府の研究所への不法侵入事件を捜査しているFBI（彼の世界では残忍で本格的な秘密警察）捜査官ナイラ・クリストフの不愉快な関心を引くところから始まる。この不法侵入事件の犯人は、別の宇宙から来たドミニク・デソタであることが判明する。クリストフの詐欺師のボーイフレンド、ラリー・ダグラスは、左翼活動家で元俳優（実はロナルド・レーガンであることが判明）を罠にかけるためにクリストフを操り、後に拘束してニューメキシコに連れて行き、謎を解明する。

その後、焦点は別のドミニク・デソタに移ります。彼は、この世界では有名なバイオリニストであるナイラ・クリストフ・ボウクイストと関係を持つ米国上院議員です。軍からの連絡を受けて、彼はサンディア国立研究所に行き、そこで自分と瓜二つな人物、つまり別の宇宙から来た「キャット」に出会います。デソタ上院議員が別の宇宙の人物と面談すると、その男は謎めいた警告を発した後姿を消します。上院議員が建物を離れると、基地司令官と彼は、別の宇宙の軍隊の司令官であるドミニク・P・デソタ少佐が率いる部隊に捕まります。

デソタ少佐の任務は、デソタ上院議員の宇宙にある並行世界の研究施設を確保することであることが明らかになった。これは、より大規模な軍事作戦の第一歩である。デソタ少佐の宇宙（後にパラタイム・ガンマと命名される）では、軍国主義的な米国がソ連と緊迫した対立関係にあり、デソタ上院議員の宇宙（パラタイム・イプシロン）を利用してソ連に奇襲を仕掛けたいと考えている。パラタイム・ガンマに転送された後、デソタ上院議員は、護衛のナイラ・サンボク軍曹（ガンマ版のナイラ・クリストフ）の注意をそらし、科学者とともにポータルを通ってパラタイム・タウ（ニッキー・デソタの故郷の宇宙）に逃げることで、なんとか脱出する。

砂漠で発見されたデソタ上院議員と科学者（別の宇宙のラリー・ダグラス）は、エージェント・クリストフに捕らえられ、尋問を受ける。上院議員、科学者、およびパラタイム・タウの同僚たちによる尋問セッションで、ダグラスは自分がパラタイム・アルファ出身であり、パラタイム・ガンマの軍に宇宙間を移動する能力を強制されたことを明かす。エージェント・クリストフがダグラスに圧力をかけ、政府に同様の支援を与えるよう要求すると、彼女と一緒だったもう一人の FBI エージェントは、サンディアでの尋問を逃れたドミニク・デソタが放ったノックアウト・ダーツで意識を失う。

デソタはグループ全員を自分の宇宙、パラタイム アルファに連れ戻し、上院議員の逃亡後、パラタイム ガンマが大統領を捕らえるためにイプシロンのワシントンDC に侵入したが失敗したことを説明する。また、宇宙間の移動によって「弾道反動」の問題が深刻化していることも明らかにする。これは宇宙間の境界が弱まり、物質とエネルギーが意図せず 1 つの宇宙から次の宇宙に渡ってしまうこと (章間の幕間に描かれているもの) である。デソタは旅行者をワシントン DC に連れて行き、そこで彼らはパラタイム イプシロンに渡り、侵略を阻止しようとする。

しかし、彼らが助ける前に、別の宇宙にいるすべての「キャット」と、パラタイム研究に携わる科学者が姿を消します。そこで彼らは、弾道反動がエスカレートして宇宙間の障壁が修復不可能なほど透過性になる前にそれを止めるために、より先進的な代替地球のグループによって運ばれたことを知らされます。「キャット」は、住民が全滅した後に再定住した新しい地球のニューヨーク市に移住します。そこで、パラタイム移植者は徐々に新しい生活に落ち着きます。

到着から 6 か月後、ニッキー デソタはエージェント クリストフにプロポーズするためにニューヨークに戻ります。現在、パーム スプリングスの集団農場で働いている彼は、新しい人生のチャンスを受け入れ、はるかに自信に満ちた男に成長しました。彼の世界のニラは彼のプロポーズを検討した後、それを受け入れます。しかし、カリフォルニアへの帰りの旅で、ニッキーは彼女に、移植によってパラタイム旅行の問題が解決されたわけではないという予想を打ち明けます。つまり、地球の数が無限にあるため、別の世界に渡る能力を発達させる地球の数は増えるばかりで、その数が多すぎると弾道反動の問題が避けられないことが判明するかもしれないということです。

• ニッキー・デソタ、デソタ上院議員、ドミニク・P・デソタ少佐、ドミニク・デソタ・アルベンツ - ドミニク・デソタのバージョンで、それぞれ住宅ローンブローカー、米国上院議員、陸軍将校、および並行世界を旅する人です。これらの最後の人は、夫が自分の姓の後に妻の姓を追加するのが慣例となっている啓蒙社会に属しています。
• ニラ・クリストフ（3つのバージョン）は、ニッキー・デソタのFBIのいじめっ子、ドミニク・デソタの愛人である世界的に有名なバイオリニスト、そしてデソタ少佐の補佐官（上司に恋をしている）です。
• ラリー・ダグラス、別名ラヴレンティ・ジュガシビリ（3つのバージョン）、ニラのボーイフレンド、デソタ上院議員（ラヴレンティとして）の友人、そして捕らわれた科学者：全員が、私たちの世界ではヨシフ・スターリンとして知られるヨシフ・ヴィサリオノヴィッチ・ジュガシビリの別のバージョンの孫です。これらのタイムラインでは、スターリンはトビリシの銀行強盗の収益を持ってアメリカに逃亡し、その収益を使って大物のアメリカ人資本家になりました。

デイブ・ラングフォードはホワイト・ドワーフ第89号で『量子猫の到来』をレビューし、「信頼できる思慮深い著者であるポールは、半ば幸せな結末よりもさらに良い結末を迎えた。核兵器と同様に、時間を超えた技術は発明されておらず、潜在的な新しい発明者は無限に存在する...」と述べた。^[1]

• ダン・チョウ（1986）によるレビュー、Locus、1986年4月号303号^[2]
• アンソニー・ロー（1986年）によるファンタジーレビュー誌1986年4月号のレビュー
• ドン・ダマッサ（1986年）によるレビュー、サイエンスフィクションクロニクル、1986年7月号第82号
• エヴェレット F. ブライラー [EF ブライラー] (1986 年) によるレビュー、ロッド サーリングの「トワイライト ゾーン マガジン」 1986 年 10 月号
• ユージン・リン（1986年）によるレビュー、Thrust、第25号、1986年冬
• ケン・レイク（1987）によるVector 138のレビュー
• デイビッド・V・バレット（1987年）によるVector 138のレビュー
• リー・モンゴメリー（1987年）によるレビュー、 Interzone、1987年秋第21号
• ジョナサン・ドーネット（1988年）によるレビュー[フランス語]、A&A、#113-114
• クリス・ベイリー（Chris C. Bailey 著）（1989 年）によるレビュー、Paperback Inferno、#80

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける「量子猫の到来」のタイトルリスト