カーター姉妹

カーター・シスターズ(カーター・ファミリーの2番目のバージョンとしても知られる) は、メイベル・カーターと彼女の娘ジューン・カーター・キャッシュ、ヘレン・カーター、アニタ・カーターからなるアメリカのバンドでした。それぞれが楽器を演奏し、ジューンはフロントマンとしての先駆者でした。このグループは第二次世界大戦中に結成され、1990年代までレコーディングと演奏を行っていました。メイベルとエズラはバンドを「カーター・シスターズとマザー・メイベル」と名付け、そのタイトルでRCAとコロンビアの2つのレコード会社でレコーディングを行いました。メイベルは娘たちにバンドの顔になってほしいと考えていました。

1920年代から1940年代初頭にかけて、メイベル・カーターは従妹のサラ・カーターとサラの夫のAP・カーターとともに、歴史あるカントリーミュージックトリオ「カーター・ファミリー」の一員でした。メイベルは、サラのリードボーカルに合わせてハーモニーを歌い、ギター、リード、リズムを同時に演奏することでグループに貢献しました。メイベルはAPの兄弟エズラ・カーターと結婚し、ジューン、ヘレン、アニタの3人の娘がいました。

1943 年 3 月、WBT-AM との契約が終了し、カーター ファミリーのオリジナルトリオがレコーディングを中止したとき、メイベル カーターは 1930 年代後半にカーター ファミリーのラジオ放送に頻繁に出演していた 3 人の娘とともに「カーター シスターズ アンド マザー メイベル」を結成しました。この新しいバンドが始まったとき、ジューンは 14 歳、ヘレンは 16 歳、アニタは 10 歳でした。他の母親と同じように、メイベルは娘たちがまだ若く成長中なので、彼女たちにグループの顔になってほしいと考えていました。彼女たちのバンドは 1949 年から RCA レーベルで、1952 年からはコロンビア レーベルで「カーター シスターズ アンド マザー メイベル」というタイトルでレコーディングを行いました。

このグループは、元々のカーター一家の伝統的な歌とポップ、ゴスペル、ボードビルコメディをミックスしたものだったと言われている。それぞれの娘がバンドに独自の貢献をした。

• ヘレン：ボーカル、ギター、アコーディオン
• アニタ：ボーカル、ギター、ベース
• ジューン: ボーカル、オートハープ、ギター、バンジョー、ダンス、コメディ (彼女は音程は取れましたが、音程の問題で苦労し、すぐにグループへのコメディー要素に重点を置くようになりました。)

このグループ (元々はバージニア州プア・バレー出身) は、1943 年にバージニア州リッチモンドに初めて移住しました(彼らは旅行をひっそりと行い、父親のエズラがグループをバンで目的地まで送迎していたと伝えられています)。この新しいグループは、1943 年 6 月 1 日にリッチモンドのラジオ局WRNLで初めて放送されました。この放送は、彼女たちにとって初の商業スポンサー付き番組となり、「カーター姉妹とマザー・メイベル」として初のラジオ デビューとなりました。彼女たちの次の大ブレイクは、WRVA-AMの「サンシャイン・スー」からオファーを受けたことでした。1946 年 9 月、グループは WRVA の「オールド ドミニオン バーン ダンス」に参加するよう依頼されました。ショーは始まったばかりで小規模なスタートでしたが、1 年目の終わりまでには、1,400 席の劇場が毎週土曜日に 2 回満席になりました。グループはすぐにショーの主役になりました。リッチモンドで5年間過ごした後、少女たちは再び、今度はテネシー州ノックスビルでの仕事の機会を与えられました。

1948 年、リッチモンドでの暮らしも終わりに近づいた頃、彼女たちはノックスビルのWNOX-AMで働く機会を得ました。彼女たちはそれを受け入れ、その後、夜の番組「テネシー バーン ダンス」と日中の番組「ミッドデイ メリーゴーラウンド」の両方で演奏するようになりました。ノックスビルで彼女たちはギタリストのチェット アトキンスと出会い、一緒に仕事をし始めました。

現在ではカーター・シスターズとチェット・アトキンスとのマザー・メイベルとして知られるこのグループは、1949年2月2日にジョージア州アトランタでRCAビクター・レコードを通じて最初のレコードをリリースした。このグループは1950年代に多くのシングルを録音した。姉妹は個別にも時折シングルレコードをリリースしたが、コンサート・アクトとしての名声と人気にもかかわらず、この時代のレコードはどれも特に成功したものではなかった。

ミズーリ州スプリングフィールドのKWTOでラジオ番組を提供した後、グループはアトキンスとともにノックスビルを去りました。彼らは 1949 年と 1950 年に KWTO の人気メンバーとして活躍しました。

1950年6月、グループはテネシー州ナッシュビルのグランド・オール・オプリーから仕事のオファーを受けた。彼らはそれを受け入れ、彼らのパフォーマンスは彼らの最も有名で価値のある仕事のいくつかとなった。彼らはエルヴィス・プレスリー、カール・スミス（ジューンの当時の夫）、アーネスト・タブ、ジョニー・キャッシュなどの有名人と共演し、グランド・オール・オプリーやその他の様々なラジオ放送で約10年間働いた。彼らは1950年代初頭にオプリーのメンバーになった。^[1] ジューンはこの時代、コンサートやテレビで頻繁にソロパフォーマンスをするようになった。

1960年にA.P.カーターが死去した後、メイベルは正式にこのガールズグループを、オリジナルメンバーにちなんで「カーターファミリー」と改名した。1963年、カーターファミリーはジョニー・キャッシュのロードショーの一環として活動を開始した。この期間中、グループの4人のメンバー全員が時折ソロアーティストとしてレコーディングを行った。ジューンとヘレンはシングルを多数リリース。アニタは数曲のヒットチャート入りを果たし、ハンク・スノーとの「ブルーバードアイランド」やウェイロン・ジェニングスとの「アイ・ガット・ユー」でデュエット曲をヒットさせた。彼女とスノーはRCAレコードからデュエットアルバムをリリースした。ジューンは後に1971年に「ア・グッド・マン」でソロヒットを飛ばした。彼女とキャッシュはやがて交際を始め（当初は婚外関係だったが、1966年に両者とも配偶者と離婚し、1968年に結婚した）、彼とヒット曲を数曲レコーディングした。メイベル・カーターは、主にインストゥルメンタル演奏のソロアルバムを多数録音し、1967年にサラ・カーターと再会して「Historic Reunion」という 昔懐かしい音楽のアルバムを制作しました。

活動は継続され、1970年代初頭に最大の成功を収めた。ジューンとキャッシュの結婚により、カーター・シスターズはテレビ番組「ジョニー・キャッシュ・ショー」に定期的に出演するようになり、キャリア初のヒットチャート入りを果たした。1973年、同グループはアメリカン・ミュージック・アワードで「最優秀カントリー・ボーカル・グループ」を受賞したが、これはキャッシュと密接な関係にある別のグループ、スタットラー・ブラザーズやオズボーン・ブラザーズを抑えての意外な勝利だった。姉妹はそれぞれ様々なレコード会社からLPをリリースし、グループとして数枚のアルバムを録音した。

カーター・ファミリーの2代目は、マザー・メイベルが亡くなる1年前に、最後のレコードとなる1977年のシングル「Papa's Sugar」をリリースした。ヘレンとアニタは、「ジョニー・キャッシュ・ショー」に引き続き出演した。1980年代半ばから後半にかけて、アニタ、ヘレン、そして彼女たちの子供たちは、カーター・ファミリーとしてオーディオグラフ・レコード、後にマーキュリー・レコードで短期間レコーディングを行った。ジューンはこのレコーディングには参加しなかったが、姉妹たちとは親しい関係を保っていた。1990年代、アニタの健康上の問題で姉妹たちと一緒に出演する機会が減り、コンサートではジューンの娘ロージーが代わりに出演することもあった。

1989年、カーター・シスターズはニッティー・グリッティー・ダート・バンドに加わり、カントリー・ミュージック協会の年間最優秀アルバムに選ばれた続編『Will the Circle Be Unbroken, Vol. 2』をレコーディングした。1990年、このアルバムはPBSの音楽テレビ番組『オースティン・シティ・リミッツ』で取り上げられ、カーター・シスターズによる「Keep on the Sunny Side」と、1972年のオリジナル・アルバムに収録されているカーター・ファミリーの曲「Will The Circle Be Unbroken」をフルアンサンブルで演奏した。 ^[2]

カーター・ファミリーは、マール・ハガードの1971年のアルバム『The Land of Many Churches』のカバーにバックボーカルとして特別に掲載されている。

ジョニー・キャッシュ・ウィズ・カーター・ファミリー - ザ・スリー・ベルズ (7インチ、プロモ) コロンビア 38-04740 1984

• ウルフ、チャールズ K.「マザー・メイベルとカーター・シスターズ」。クラシック・カントリー：カントリー・ミュージックの伝説。ニューヨーク：ロンドン・ラウトレッジ、2001 年。12-18 ページ。NetLibrary。Web。2010 年 11 月 10 日。
• シーマン、チャーリー。「レビュー（無題）」。アメリカンフォークロアジャーナル111.442（1998）：450-51。JSTOR。Web。2010年11月8日。
• アンショウ、キャロル、シャロン・オブライエン、ゲイル・ペンバートン、エマ・ペレス、キャロル・マソ、アン・E・マター、ミシェル・ウォレス、ケイト・ダニエルズ、キャサリン・ストリップリング・バイアー、シンシア・ホーグ。「リスナーの喜び: 10 人の作家が「無人島ディスク」を選ぶ」The Women's Review of Books 18.3 (2000): 10-12。JSTOR。Web。2010 年 11 月 8 日。
• カーン編「ボーダーラジオのカーター一家」アメリカンミュージック14.2（1996）：205-17。JSTOR。ウェブ。2010年11月8日。
• ラトリフ、ベン。「カントリー ミュージック界の常連、ジューン カーター キャッシュが 73 歳で死去」ニューヨーク タイムズ、 2003 年 5 月 16 日、A25 秒。ProQuest Historical Newspapers。Web。2010 年 11 月 10 日。
• ストラウス、ニール。「カントリー歌手のアニタ・カーターが66歳で死去。」ニューヨーク・タイムズ、 1999年8月2日、A13秒。ProQuest Historical Newspapers。Web。2010年11月10日。