| ダンスありがとう | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2019年11月22日 | |||
| 記録済み | 2016 | |||
| 長さ | 29 : 17 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | アダム・コーエン | |||
| レナード・コーエンの年表 | ||||
| ||||
| サンクス・フォー・ザ・ダンスからのシングル | ||||
| ||||
『サンクス・フォー・ザ・ダンス』は、カナダのシンガーソングライター、レナード・コーエンの15枚目にして最後のスタジオアルバムであり、2019年11月22日にコロンビアレコードとレガシーレコーディングスより死後にリリースされた。 [1] 2016年11月のコーエンの死後初のリリースであり、ダニエル・ラノワ、ベック、ジェニファー・ウォーンズ、ダミアン・ライス、レスリー・ファイストなど、さまざまなミュージシャンが参加している。 [ 2]曲「ザ・ゴール」は、2019年9月20日にアルバムの発表とともにリリースされた。 [3]
コーエンの前作スタジオアルバム『ユー・ウォント・イット・ダーカー』(2016年)の「続編」と評されるこのアルバムのボーカルトラックは同じセッションで録音されており、コーエンの息子でアルバムプロデューサーのアダム・コーエンは、このアルバムは「捨てられた曲やB面」を集めたアルバムではないと述べている。[4]
背景
このアルバムの曲は、コーエンの最後のスタジオアルバム『ユー・ウォント・イット・ダーカー』のセッションで残った「スケッチ」で構成されており、コーエンの息子アダム・コーエンが「父親の古い家の近くのガレージ」で仕上げた。[5]このトラックについて、アダム・コーエンは「もっと時間があり、レナードがもっと力強かったら、取り掛かることができただろう。完成した作品でどんな楽器を使い、どんな感情を呼び起こしたいのかを話し合った。悲しいことに、私が彼抜きで完成させるということは伝えられていた」と述べている。[4]
タイトル曲「サンクス・フォー・ザ・ダンス」は、もともとアンジャニが2007年のアルバム『ブルー・アラート』のために録音したもので、コーエンがプロデュースと作詞、アンジャニが作曲したが、後にコーエン自身のバージョンが録音された。
いくつかの曲は、コーエンのノートや自宅のスタジオで何年もかけて作られました。「サンティアゴの夜」は、フェデリコ・ガルシア・ロルカの詩「不貞な主婦」を翻案したものです。おそらくコーエンの 1986 年のシングル「 Take This Waltz 」と同時に書き始められたものの、未完成のまま、歌詞はずっと後に「不貞な妻」としてBook of Longingに掲載されました。アダム・コーエンがついに曲をつけました。「私は何年も前から、前庭で、あるいはコーヒーやディナーを食べているときに、曲作りの途中の曲を聞いていました。そして、いつも彼に曲を書いてみるように頼んでいました。弱り果てた彼は、「いいか、私は詩を一定のテンポで朗読するから、君は先に曲を書いて物語を語ってみろ」と言いました。」
アルバムに収録されている唯一のコーエンのオリジナル曲である「The Hills」は、2006年にKCRWラジオ局でのコーエンのインタビュー中に、「The Book of Longing」( 『Book of Longing 』の冒頭の詩に基づく)というタイトルのデモトラックとして、同じく元々同じ本の詩として出版された「Puppets」(ここではアダム・コーエンの音楽でリリース)の彼自身の音楽バージョンとともに放送された。
いくつかの曲はレナード・コーエンの朗読を元に作曲された。「Listen to the Hummingbird」は、 2016年10月13日にアルバム『You Want It Darker 』のプロモーションのため公の場に出たコーエンの最後の姿で、詩の一部を即興で朗読したものを使用している。詩の全文は後に、詩「Moving On」と「Happens to the Heart」とともに、死後に出版された本『The Flame』に掲載された。
「ザ・ゴール」は1998年に『Book of Longing』に掲載された詩で、アンジャニによってすでに曲が付けられ、2014年のアルバム『I Came to Love』でリリースされている。ここではコーエン自身の朗読がアダム・コーエンの音楽に合わせられている。
「It's Torn」は、もともとコーエンとシャロン・ロビンソンのコラボレーション曲だったが、アダム・コーエンがプロデュースと作曲を追加したバージョンでは、ダニエル・ラノワによるギターエフェクトが含まれており、ダニエル・ラノワは2021年にレナード・コーエンのオリジナルの音声トラックを使用して、「Torn Again」と題されたこのトラックの独自のバージョンをリリースした。
批評家の反応
『サンクス・フォー・ザ・ダンス』は批評家から絶賛された。主流の批評家のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、このアルバムは25件のレビューに基づいて平均84点を獲得し、「普遍的な称賛」を示している。
ローリングストーン誌はアルバムに4つ星を与え、このアルバムを称賛し、「素晴らしい別れの一枚であると同時に、非常に稀有な作品でもある。アーティストの生前に発表されたどの作品よりも生き生きとして、挑戦的で、不可欠な死後の作品である」と述べた。 [16]
このアルバムは2020年のジュノー賞でアダルト・オルタナティブ・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[17]
トラックリスト
すべての歌詞はレナード・コーエンが書いたものです
人事
- レナード・コーエン– ボーカル (1–9)
- ピエトロ・アマート – ホルン (8)
- エリカ・アンジェル – ボーカル (8)
- コビ・アルディティ – トロンボーン (1)
- アヴィ・アヴィタル– マンドリン (2)
- ベック–口琴(3)、アコースティックギター(3)
- ロマン・ブライ – トランペット (1)
- ハワード・ビラーマン– レコーディングエンジニア (8)
- チャーリー・ビシャラット – ヴァイオリン (1)
- ヤコブ・ブラウン – チェロ (1)
- デイヴィッド・キャンベル– 指揮者 (1)
- Cantus Domus – 合唱団 (7)
- マット・チェンバレン– ドラム (8)、パーカッション (8)
- マイケル・チャベス – ベース (1,2,3,4,5,7,9)、アコースティックギター (1,5,8)、クラップ (3)、ドラム (4)、パーカッション (5)、エレキギター (7,8)、シンセサイザー (8)
- アダム・コーエン– アコースティックギター (3)、手拍子 (3)、シンセサイザー (7)、ボーカル (9)
- スチュワート・コール – トランペット (4)、フリューゲルホルン (4)、クラリネット (4)、モジュラーシンセサイザー (4)
- カルロス・デ・ヤコバ – アコースティックギター (3)
- アンドレ・デリッター– 指揮者 (1)
- ジョージ・ドーリング – バリトンウクレレ (4)
- アンドリュー・ダクルズ – ヴィオラ (1)
- レスリー・ファイスト– ボーカル (4)
- ケイミン・ギルモア – コントラバス (1)
- ラリー・ゴールディングス – フルート (1)、ピアノ (9)
- スティーヴ・ハセット – ボーカル (9)
- ロブ・ハンフリーズ – パーカッション (1)
- ダニエル・ラノワ– ピアノ (1,3)、ボーカル (3)、ギターエフェクト (5)
- リラ・ラーソン – ボーカル (8)
- パトリック・レナード– ピアノ (6)
- ハビエル・マス – スペイン風ラウド(1,4)、アコースティックギター (2,3,4,6,9)、手拍子 (3)
- ダスティン・オハローラン – ピアノ (5)
- ゲオルク・パルツ – クラリネット (1)
- シルビア・ペレス・クルス– ボーカル (2,3)
- ザック・レイ– フェルトピアノ (1,3)、ライドシンバル (2)、ウーリッツァー (2,3)、ビブラフォン (2,4)、トイピアノ (2)、シンセサイザー (3,5)、キックドラム (3)、オルガン (4)、ツィター(5)、ストリングス (6,7)、ピアノ (7)、ベル (7)、キーボード (9)
- ゾーイ・ランデル – ボーカル (9)
- マリザ・リゾウ – ボーカル (2)
- リチャード・リード・パリー – ベース (3)
- ダミアン・ライス– ボーカル (9)
- シャロン・ロビンソン– パーカッション (5)、ボーカル (5)
- シャール・ハショマイム男性合唱団 – 合唱団 (7)
- ジェイソン・シャープ – サックス (8)
- ジェシカ・ステイヴリー・テイラー – ボーカル (9)
- ミシュカ・スタイン – ベース (8)
- アーロン・スターリング– シンバル (4)
- デイブ・ストーン – ストリングベース (1)
- アリスター・ソン – チェロ (1)
- モリー・スウィーニー – ボーカル (8)
- ジェイミー・トンプソン– ドラム (8)
- マーイケ・ファン・デル・リンデ – フルート (1)
- マルリース・ファン・ガンゲレン – オーボエ (1)
- ホセフィーナ・ベルガラ – ヴァイオリン (1)
- マリアム・ワレンティン – ボーカル (9)
- ジェニファー・ウォーンズ– ボーカル (4)
- パトリック・ワトソン– オルガン (8)、シンセサイザー (8 と 9)、ホーンアレンジメント (8)
チャート
認定資格
参考文献
- ^ DeVille, Chris (2019年9月20日). 「レナード・コーエンの新アルバム『Thanks For The Dance』が今秋発売」.ステレオガム. 2019年9月21日閲覧。
- ^ Monroe, Jazz (2019年9月20日). 「レナード・コーエンの新アルバム『Thanks for the Dance』発表:「The Goal」を聴いてみよう」. Pitchfork . 2019年9月21日閲覧。
- ^ ライリー、ニック(2019年9月20日)。「サンクス・フォー・ザ・ダンス:レナード・コーエンの息子が死後の新しいアルバムを発表し、最初のトラックを公開」NME 。 2019年9月21日閲覧。
- ^ ab Zoladz, Lindsay (2019年11月20日). 「レナード・コーエンのラストダンス」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年11月20日閲覧。
- ^ Snapes, Laura (2019年9月21日). 「Thanks for the Dance: レナード・コーエンの死後アルバムが発表」. The Guardian . 2019年9月21日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンの『Thanks for the Dance』のレビュー」Metacritic 。 2019年11月22日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「サンクス・フォー・ザ・ダンス - レナード・コーエン | 楽曲、レビュー、クレジット | オールミュージック」。オールミュージック。 2017年3月12日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンの死後アルバム『サンクス・フォー・ザ・ダンス』は期待を裏切らない」アメリカン・ソングライター、2019年11月18日。
- ^ 「アルバムレビュー:レナード・コーエンが『サンクス・フォー・ザ・ダンス』でぴったりの最後のワルツを披露」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2016年8月22日。 2018年4月10日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエン『サンクス・フォー・ザ・ダンス』レビュー ― 叙情詩の巨匠による人生を豊かにする最後の思い」デイリー・テレグラフ。2017年3月3日。 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエン:ダンス評論に感謝 ― 崇高な最終声明」ガーディアン。2017年3月3日。 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「私はいつもレナード・コーエンを魅力的で傷ついた捕食者として見てきた。そしておそらく彼もそう感じていたのだろう」。インディペンデント。2017年3月3日。 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンの『サンクス・フォー・ザ・ダンス』は、死後にリリースされたアルバムの中でも最も優れたアルバムの一つかもしれない」。ザ・ライン・オブ・ベスト・フィット。
- ^ 「レビュー:レナード・コーエンの『サンクス・フォー・ザ・ダンス』は最後の作品としてふさわしい」Now 2016年8月22日2016年10月1日閲覧。
- ^ Hewitt, Ben (2019年11月21日). 「レナード・コーエン:アルバム『サンクス・フォー・ザ・ダンス』レビュー」Pitchfork . 2019年11月21日閲覧。
- ^ ab ヘルメス、ウィル(2019年11月21日)。「レナード・コーエンの深遠な『サンクス・フォー・ザ・ダンス』は死後の優雅な音符」ローリングストーン誌。 2019年11月22日閲覧。
- ^ メロディ・ラウ、「アレッシア・カーラとトリー・レーンズが2020年ジュノ賞ノミネートをリード」CBCミュージック、2019年1月28日。
- ^ 「Australiancharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」(ドイツ語)。Hung Medien。2019年12月5日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」(オランダ語)。Hung Medien。2019年12月7日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」(フランス語)。Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンのチャート履歴(カナダのアルバム)」ビルボード。2019年12月3日閲覧。
- ^ 「チェコのアルバム – トップ100」。ČNS IFPI。注:チャートページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」という文字の横のフィールドで48.Týden 2019を選択すると、正しいチャートが表示されます。2019年12月3日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年12月4日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」(オランダ語)。Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエン:ダンスをありがとう」(フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2019 年 12 月 1 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2022年4月25日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2019年11月29日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2019. 51. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2019 年 12 月 26 日に取得。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Leonard Cohen」. Hung Medien. 2019年11月30日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ “2019 48-os savaitės klausomiausi (TOP 100)” (リトアニア語).アガタ。 2019年11月29日。2019 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「Charts.nz – レナード・コーエン – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「公式小売販売チャート::OLiS - 公式小売販売チャート」。OLiS 。ポーランドレコード産業協会。2019年12月5日閲覧。
- ^ 「Portuguesecharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年12月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「Spanishcharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年12月4日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Leonard Cohen – Thanks for the Dance」Hung Medien。2019年12月4日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2019年11月30日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエン チャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2019年12月3日閲覧。
- ^ “ヤーレシットパレード・アルベン 2019”. austriancharts.at 。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ “ヤーロヴァージヒテン 2019”.ウルトラトップ。2019 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2019”.ウルトラトップ。2019 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2019”. dutchcharts.nl 。2020 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「Top de l'année トップアルバム 2019」(フランス語)。 SNEP 。2020 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2019 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku」(ポーランド語)。ポーランドレコード産業協会。 2020年1月28日閲覧。
- ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2019”.ヒットパレード.ch 。2019 年12 月 31 日に取得。
- ^ “ヤーロベルツィヒテン 2020”.ウルトラトップ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts 2020」 (ドイツ語). GfKエンターテインメント。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード2020”.ヒットパレード.ch 。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ 「オーストリアのアルバム認証 – レナード・コーエン – サンクス・フォー・ザ・ダンス」(ドイツ語)。IFPIオーストリア。2019年12月16日閲覧。
- ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2023 年3 月 8 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Thanks for the Dance」と入力します。
