テンターグラウンド

テンターグラウンド、テンターグラウンド 、またはテンターフィールドは、縮絨後に新しく製造された布を乾燥するために使用された場所でした。濡れた布は「テンター」と呼ばれるフレームに引っ掛けられ、「テンターフック」を使用してぴんと張られ、布が平らで四角い形になるように乾燥されました。

このプロセスから、神経が緊張している状態を意味する 「テンターフック」という表現が生まれました。

布が作られる場所にはどこにでもテンターグラウンドがあり、その結果、「テンター」という言葉はイギリスとその帝国全体の地名に見られる。例えば、ロンドンのスピタルフィールズのいくつかの通り^[1]や、スコットランドのイースト・ロージアン州ハディントンのテンターフィールド・ハウスは、オーストラリアのニュー・サウス・ウェールズ州のテンターフィールドの名の由来となった。^[2]

スピタルフィールズ テンターグラウンドは、宗教的迫害から逃れてきたユグノー難民であるフランドルの 織工によって 17 世紀に設立されました。彼らの織物産業により、この地域は衣料産業(俗称ラグ トレード) の中心地となり、ファッション ストリートやペティコート レーンなどの名前が今も残っています。

もともと^[3]約150ヤード四方の空き地で、ホワイトズ・ロウ、ウェントワース・ストリート、ベル・レーン、ローズ・レーン（ローズ・レーンはもう存在しない）の織工の家や工房に囲まれていた。

19 世紀までに、フランドルの織工たちは散り散りになり、1829 年にテンターグラウンドは住宅地として開発されました。1850 年頃から、オランダ系ユダヤ人( Chutsを参照) が居住するようになり、後に東ヨーロッパでの迫害から逃れてきたユダヤ人難民( pogromを参照)も加わりました。

20 世紀初頭、テンターグラウンドは再開発のため大部分が取り壊されましたが、その周辺にはフランドルの織工の家や、かつてはユグノー教会だった初期のオランダの シナゴーグなど、いくつかの古い建物が残っています。また、かつてユグノー教会だった別の建物は現在モスクになっています。

ロックの 1746 年の地図には、ビショップスゲートとムーアフィールドの間にさらにテンター グラウンドが示されており、「ウィタヌーム氏の酢置き場」(つまりコーネリアス ウィタヌーム^[4] ) に隣接し、サザークの広い地域もカバーしています。フィンズベリーの東、ロング アレーの北につながるローワー ムーア フィールドは、布を地面に打ち付けて伸ばして乾燥させる布洗い場でした。^{[出典が必要]}

1520年（初期チューダー朝）のロンドン地図（layersoflondon.org）には、クリプルゲートとムーアゲートの間にあるテンターグラウンドと記された細長い土地と、そのすぐ北のベルインの裏にもう1つの土地が描かれている。