テンプルバー、ダブリン

中世（アングロ・ノルマン時代）には、この地区はセント・アンドリュース教区の一部であり、この地域で最も古い建造物の1つは、1259年頃から現在のセシリア通りの近くにあった至聖三位一体のアウグスティヌス修道院でした。 ^{[ 3 ]}そこは市壁の外にある郊外でした。しかし、14世紀になると、先住民のアイルランド人による攻撃にさらされるようになり、この地域は使われなくなりました。^{[ 3 ]}

この土地は17世紀に再開発され、裕福なイギリス人家族の邸宅のための庭園が造られました。当時、リフィー川の岸辺は現在よりも内陸側にあり、エセックス・ストリート、テンプル・バー、フリート・ストリートを結ぶ線に沿っていました。この線の川側の湿地帯は次第に壁で囲まれ、埋め立てられ、かつての岸辺に家が建てられるようになりました。しかし、珍しいことに、埋め立てられた土地には埠頭が設けられなかったため、家の裏庭は水際まで続いていました。（これらの裏庭がウェリントン・キーに置き換えられたのは1812年のことです。）こうして、家の正面が新しい通りを形成しました。この通りの名前がテンプル・バーとして初めて登場するのは、1673年のベルナール・ド・ゴムのダブリン地図で、そこには埋め立てられた土地と新しい建物が描かれています。近隣の他の通りの名前としては、ダマス通り（現在はデーム通り）とダーティレーン（現在はテンプルレーンサウス）がある。^{[ 3 ] [ 4 ]}

テンプル・バーとして知られる通りは、1600 年代初頭にその地に家と庭園を建てたテンプル家の祖先であるウィリアム・テンプル卿にちなんで名付けられたと一般的に考えられている。 ^{[ 5 ]}テンプルは 1599 年にエセックス伯の遠征軍とともにアイルランドに移住し、エセックス伯の秘書を務めた。（それ以前は、フィリップ・シドニー卿が戦死するまで、シドニー卿の秘書を務めていた。）1601 年にエセックス伯が反逆罪で処刑された後、テンプルは「私生活に引退」したが、その後トリニティ・カレッジの学長に就任するよう要請され、1609 年に 1627 年に 72 歳で亡くなるまでその職を務めた。ウィリアム・テンプルの息子ジョンは アイルランドの記録長官（上級司法職）となり、 1641 年にアイルランドの先住民が反乱を起こしたことを非難する有名なパンフレットの著者となった。^{[ 6 ]}ジョンの息子ウィリアム・テンプルは有名なイギリスの政治家になった。^{[ 7 ]}

しかし、こうした由緒ある歴史にもかかわらず、テンプル・バー通りという名前は、中世にロンドンへの主要な料金所があった由緒あるロンドンのテンプル・バー地区から直接借用されたものと思われる。

ロンドンのテンプル・バーは西側がエセックス・ストリート、東側がフリート・ストリートに隣接しており、ダブリンのテンプル・バーにも同名の通りが同様の位置関係にある。したがって、ダブリンのテンプル・バーという名前は、ロンドンの歴史的なテンプル地区を模倣して付けられたことはほぼ確実である。しかし、ダブリンでテンプル・バーという名前が使われたもう一つの、そして同様に説得力のある理由は、この地域で最も著名な一族の1つにちなんだ、一種の言葉遊びやダジャレである。あるいは、より簡潔に言えば、テンプル・バーは「ロンドンと地主を絶妙なバランスで称えている」のである。^{[ 8 ]}

テンプル・バー近くのフィッシュアンブル・ストリートは、1742年4月13日にヘンデルの「メサイア」が初演された場所である。毎年同じ日に同じ場所で「メサイア」の公演が行われている。共和主義革命団体「ユナイテッド・アイリッシュメン協会」は、1791年にユースタス・ストリートの酒場で開かれた会合で結成された。

18世紀、テンプルバーはダブリンの売春の中心地でした。^{[ 9 ]} 19世紀には、この地域の人気は徐々に衰退し、20世紀には多くの廃墟となった建物が立ち並ぶ都市の衰退に苦しみました。

1970年代と1980年代、国営運輸会社Córas Iompair Éireann（CIÉ）は、テンプルバー地区の不動産を買い上げて解体し、バスターミナルを建設することを提案した。この計画には、1,500台収容可能な大規模な地下駐車場、1階と2階のショッピングセンター、そして2階に2階建てバス用の長いスロープでアクセスできるバスターミナルが含まれていた。^{[ 10 ] [ 11 ]}これらの計画が進められている間、CIÉは建物を低賃料でリースし、アーティスト、ギャラリー、小さな商店、カフェ、その他のクリエイティブな企業が集まり、広範囲にわたる都市の衰退にもかかわらず、ボヘミアンな雰囲気が生まれた。^{[ 12 ]} An Taisce 、住民、商店主による抗議により、バスターミナル計画は中止された。

1987年、首相チャールズ・ホーヒーは、CIÉがこの地域を管理すべきではないと公言した。^{[ 13 ] [ 14 ]} 1991年、政府は、当初パディ・ティーホンが、後にローラ・マガヒーが管理する非営利企業テンプル・バー・プロパティーズを設立し、この地域をダブリンの文化地区として再生することを監督した。^{[ 15 ] [ 16 ]} 1996年以前のダブリン観光パンフレットでは、この地域は、18世紀の狭い石畳の通りが網の目のように張り巡らされ、レストラン、劇場、カフェ、アートセンター、ギャラリー、中古品店が立ち並ぶ都心部のボヘミアへと発展し、古い建物が修復され、通りが再び石畳になり、新しい街灯が設置されたと説明されている。^{[ 17 ]}

1996年7月1日、ミーティングハウススクエアにある子ども向け文化センター「ジ・アーク」が、ソプラノ歌手のヴァージニア・カーの公演と、アヌナ、ショーン・デイヴィー、ザ・コーズのコンサートで開館した。^{[ 14 ]} 同時期に、テンプルバー地区では大規模な都市再開発が行われ、歴史的建造物の改修や、アイルランド映画協会や写真ギャラリーなどの現代的な文化施設が建設された。1997年には、破壊行為や反社会的行為への懸念から、ミーティングハウススクエア周辺に夜間閉鎖するための門が設置され、同年4月までに、この地域のナイトライフはパブ、レストラン、ナイトクラブ、土産物店が中心になったと報告された。^{[ 14 ]}

1998年、ダブリン市開発計画が改正され、昼夜を問わず様々な活動が奨励され、酒場が地域を独占するのを防ぐようになったが、この方針は2005年までにひっそりと放棄された。^{[ 14 ]} 1999年には、テンプルバーでは過度の酔っ払い行為のため、独身最後のパーティーや女子会が控えるよう勧告されたと報じられたが、取り締まりは一貫していなかった。^{[ 18 ]} 2008年時点でも、騒音や反社会的行為は依然として懸念事項であった。 ^{[ 19 ]}

2011年のピーク時には、テンプルバーの居住人口は約2,000人に達し、主に西端のパーラメント・ストリートとフィッシュアンブル・ストリートの間に集中していました。^{[ 14 ]} 2015年以降、多くの長期賃貸アパートがAirbnbやKey Collection などのプラットフォームを通じて短期観光客向け宿泊施設に転換され、常住人口が減少しました。^{[ 14 ]} 作家のニール・ドハーティは2015年にこの地域をパブ、レストラン、ギャラリーが立ち並ぶ活気に満ちたエネルギッシュな地区と表現し、当初想定されていたほど「文化的」ではないものの、現代美術や彫刻は残っていると指摘しました。^{[ 20 ]}

騒音や深夜の活動に関する問題が絶えなかったため、住民はダブリン市議会、アイルランド計画委員会、その他の当局と連携し、拡声器を使った音楽やバーやナイトクラブの営業許可条件を規制するよう求めた。^{[ 14 ]}