タルトゥ大聖堂

タルトゥ大聖堂（エストニア語：Tartu toomkirik）は、以前はドルパト大聖堂（ドイツ語：Dorpater Domkirche）としても知られ、エストニアのタルトゥ（ドルパト）にあるかつてのカトリック教会です。建物は現在、下町を見下ろす印象的な廃墟となっています。大聖堂の約3分の1が改装されました。改装された部分にはタルトゥ大学の博物館があり、大学は博物館の敷地を主要なレセプションにも使用しています。

後に大聖堂が建てられたエマヨギ川沿いの丘 (トゥーメマギ または「大聖堂の丘」) は、異教徒のエストニア人の最大の拠点の 1 つであり、その戦略的な性質から、おそらく最も古い時代からそうであったと考えられます。1224 年にリヴォニアのキリスト教徒の侵略者によって破壊されました。征服後すぐに、キリスト教徒はこの戦略的な場所に司教の要塞、カストルム タルバタエの建設を開始しました(以前の建造物の古い壁の一部は、その後考古学的発掘によって発見されました)。

大聖堂の丘の北側にあるゴシック様式の大聖堂の建設は、おそらく 13 世紀後半に始まりました。大聖堂は墓地と、大聖堂の聖職者会衆の住居に囲まれていました。大聖堂は、街の守護聖人でもある聖ペテロと聖パウロに捧げられました。大聖堂はドルパト司教区の所在地であり、東ヨーロッパ最大の宗教建築物のひとつでした。

教会はもともとバシリカ教会として計画されていたが、後に3つの側廊のある回廊が追加されたことでホール教会の性格を帯びるようになった。回廊（初期の形式）と身廊は1299年にすでに使用されていた。 1470年頃、柱とアーチのある高い回廊がレンガゴシック様式で完成した。 ^[1]大聖堂は15世紀末に、西側正面の両側に2つの巨大な要塞のような塔が建てられて完成した。尖塔のない塔の石部分の高さは66メートルだった。尖塔のある塔の正確な高さは不明だが、1726年にタルトゥを訪れたフランス人旅行家で作家のオーブリー・ド・ラ・モトレーは「塔は少なくともパリのノートルダム大聖堂の塔と同じくらい高かった」と述べている^[2]。壁が大聖堂の敷地と司教の要塞化された住居を下町から隔てていた。

1520年代半ば、宗教改革はタルトゥにも及んだ。1525年1月10日、大聖堂はプロテスタントの 偶像破壊者によってひどく損傷し、その後、荒廃が進んだ。ドルパト最後のローマカトリック司教ヘルマン・ヴェーゼル（ 1554年から1558年まで司教、1563年に死去）がロシアに追放された後、大聖堂は放棄された。リヴォニア戦争（1558年 - 1583年）の間、ロシア軍は街を壊滅させた。

1582 年にこの都市がポーランド軍に陥落すると、新しいローマカトリックの統治者は大聖堂の再建を計画しましたが、その後に続いたポーランド・スウェーデン戦争(1600 ～ 1611 年)により計画は放棄されました。1624 年の火災により被害はさらに拡大しました。

1629 年にタルトゥはスウェーデン領となり、新しい統治者たちは廃墟となった建物にほとんど関心を示さなかった。統治者たちの時代には、建物はますます荒廃し、放置された。ただし、町民の埋葬は 18 世紀に入っても墓地で続けられ、教会本体は納屋として使われていた。1760 年代には、2 つの塔の高さが 66 メートルから身廊の屋根の高さである 22 メートルに縮小され、大砲の台座となった。このとき、正面玄関は壁で塞がれた。

1802年にロシア皇帝アレクサンドル1世によってドイツ語圏のドルパト大学（ドイツ語：Kaiserliche Universität zu Dorpat、現在のタルトゥ大学）^{[3]が再建された際、}バルト海沿岸のドイツ人建築家ヨハン・ヴィルヘルム・クラウゼが大聖堂の廃墟の中に大学図書館を建てるよう依頼され、1804年から1807年にかけて3階建ての建物が建てられた。クラウゼは古い塔の1つに天文台を作ることも計画したが実現せず、天文台は新しく建てられた。19世紀末には北側の塔が給水塔として利用するために改造された。

1960 年代に図書館の建物が拡張され、セントラル ヒーティングが設置されました。1981 年に新しい大学図書館の建物に置き換えられると、古い図書館はタルトゥ大学歴史博物館 (エストニア語: Tartu Ülikooli ajaloomuuseum ) の本拠地となりました。1985 年には建物の全面的な改装が行われ、19 世紀の内装が大々的に修復されました。現在、博物館には大学の歴史に関する重要な遺物、科学機器、希少本が展示されています。大聖堂の残りの遺跡とクワイアの外壁は構造的に保護され、強化されています。

1990年代末まで、大学博物館に加えて、改装された部分には大学の歴史学部のオフィスが入っており、敷地はタルトゥ大学のエストニア福音ルーテル教会の会衆の礼拝にも使用されていました^[4]。1990年代には、大学の芸術学部もこの建物にありました^[5]。

大聖堂の周囲のエリア、つまり大聖堂の丘またはトゥーメマギは、19 世紀に公園として整備されました。現在、この公園にはカフェのほか、タルトゥの科学と文学の伝統にゆかりのある人々の記念碑が数多くあります。その中には、タルトゥの最も偉大な自然科学者であるカール・エルンスト・フォン・バー(1792–1876) 、エストニア初の詩人であるクリスチャン・ヤーク・ペーターソン( 1801–1822)、有名なロシア人医師であるニコライ・ピロゴフ(1810–1881)、エストニアの国民叙事詩『カレヴィ詩』の創始者フリードリヒ・ロベルト・フェールマン(1798–1850) などがいます。

下町への道には、イングリシルド橋（天使橋）が架かっています。しかし、この名前は、1814年から1816年にかけて建設された元々の「イングランド橋」が訛ったものと考えられます。中央の肖像レリーフは、1802年に再建された大学の初代学長、ゲオルク・フリードリヒ・パロット（1767年 - 1852年）を記念したもので、「余暇は権力を新たにする」という碑文が刻まれています。トゥーメマギには、エストニア最高裁判所、1811年に建設されたドルパト天文台（tähetorn）、大学の教室、大学の古い解剖学劇場もあります。

• エストニアの大聖堂一覧

• ルーカス、T.、1998:タルトゥ トゥームハラド 1224–1558。タルトゥ
• アイリ、スール、1968年：タルトゥ・トゥーム・ヒル。タリン

ウィキメディア・コモンズには、タルトゥ大聖堂に関連するメディアがあります。

• タルトゥ大聖堂の遺跡
• タルトゥ大学歴史博物館
• Tartu.ee: タルトゥ トムキリク(エストニア語)
• Dorpat.ru: Домский собор (ロシア語)

北緯58°22′48.7″ 東経26°42′54″ / 北緯58.380194° 東経26.71500° / 58.380194; 26.71500