Loading article…
陳浩亮(簡体字中国語:陳浩亮;繁体字中国語:陳浩亮;ピンイン: Chén Hàoliàng ; 1933年5月5日 - 2024年12月3日) は、シンガポールの重量挙げ選手で、オリンピックでメダルを獲得した最初のシンガポール人である。彼は1960年のローマ夏季オリンピックで軽量級の銀メダルを獲得した。また、1958年には軽量級のクリーン＆ジャークで最古の世界記録を更新した。彼は2008年の夏季オリンピックまで唯一のシンガポール人オリンピックメダリストだった。[ 1 ]
タンは1933年5月5日に中国の汕頭で生まれ、8人兄弟の3番目だった。[ 2 ] [ 3 ] 4歳の時、家族と共にシンガポールに移住し、チャイナタウンで育った。[ 3 ]潮州人の父親はタンが14歳の時に亡くなった。[ 3 ]タンは中学校に1年間通った後、学校を辞めた。
タンの重量挙げのキャリアは、ワールドアミューズメントパークを通りかかった際に初めて重量挙げの競技を目撃し、このスポーツに興味を持ったことから始まった。1年間独学でトレーニングした後、当時20歳だったタンは、1953年に軽量級で全国ジュニア選手権とシニア選手権の両方で優勝した。[ 3 ]
タンは経済的な支援を一切受けずに、キャセイ・オーガニゼーションで事務員として働き、また整備士としても働いて訓練費用を稼いだ。苦難にもかかわらず、タンは訓練を続けた。
1956年の夏季オリンピックで、タンはプレスで241.75ポンドを持ち上げようとした際、バーを持ち上げた後に気を失った。怪我もなく意識を取り戻した後、チームマネージャーから棄権を勧められたが、彼は拒否した。その後、スナッチで220.75ポンド、クリーン＆ジャークで314ポンドを持ち上げ、9位を獲得した。[ 4 ]
1958年、タンはカーディフで開催された第6回大英帝国コモンウェルス競技大会（現在のコモンウェルス競技大会）の軽量級ジャークで347ポンドを持ち上げ、世界記録を樹立した。同年、東京で開催された第3回アジア競技大会でも金メダルを獲得した。1959年、タンはバンコクで開催された第1回東南アジア半島競技大会（現在の東南アジア競技大会）で金メダルを獲得した。[ 5 ]
1960年9月8日、タンはローマオリンピックに再び挑戦した。パラッツェット・デッロ・スポルトで行われた軽量級（60～67.5kg）競技では、ロシアのヴィクトル・ブシュエフが世界記録を更新して金メダルを獲得した。タンは銀メダルをかけてイラクのアブドゥル・ワヒド・アジズと競わなければならなかった。 [ 3 ]タンは最後の1回のリフト、クリーン＆ジャークを控えていたが、脚に痛みを感じて棄権した。医師からは選手村で治療を受けるよう勧められたが、そうすると競技を棄権して銀メダルを失うことになる。タンは治療を受けることを拒否し、競技を続けた。タンは合計380kgを持ち上げ、銀メダルを獲得した。[ 3 ]
タンはレストラン経営に挑戦したが、うまくいかなかった。その後、短期間タクシー運転手として働き、1974年には重量挙げのコーチになった。競技から引退後、1982年11月にシンガポールスポーツ評議会によってカラン・ファミリー・クラブフィットのジム監督として採用された。
タンは2024年12月3日に91歳で亡くなった。[ 6 ]
タンのオリンピックメダルは、彼を48年間、すべての主要な国際大会（東南アジア競技大会の前身である東南アジア競技大会、アジア競技大会、コモンウェルスゲームズ、オリンピック）でメダルを獲得した唯一のシンガポール人にした。彼はまた、 1984年に国際ウエイトリフティング連盟（国家栄誉）のゴールドアワードを授与された世界初のウエイトリフティング選手となった。シンガポールでは、タンは1962年の建国記念日の表彰でピンガット・ジャサ・ゲミラン（功労勲章）を授与された唯一のアスリートだった。[ 7 ]
1996年6月26日、シンガポール造幣局はアトランタオリンピックを記念する記念メダルを発売した。メダルの片面にはタン選手がウェイトリフティングの準備をしている姿が描かれている。ある角度に傾けると、ウェイトリフティングを終えたタン選手の姿が浮かび上がる。もう片面には、アトランタオリンピックの公式マスコットであるイジーが立体的に描かれている。
1999年、タンは「世紀の精神」賞にノミネートされた。同年、「シンガポール最高のスポーツ選手」賞にもノミネートされたが、 1950年代に全英オープンバドミントン選手権で4度優勝した元バドミントンチャンピオンのウォン・ペン・スーンに賞を譲った。タンは1999年、タイム誌のシンガポールのスポーツ界の偉人たちを特集した「ミレニアム」シリーズで取り上げられた。
2000年、マクドナルドはタンのシドニーオリンピックへの参加を後援し、タンはシンガポール代表団の一員として重量挙げ競技に参加した。マクドナルドはまた、シンガポールにおける重量挙げ競技の復興を支援する目的で1万シンガポールドルを寄付した。さらにマクドナルドは、「We Can Do It（私たちはできる）」と題した2分間の特別テレビCMを放映し、タンが1960年のローマオリンピックで銀メダルを獲得した偉業を取り上げた。このCMは、タンの幼少期からオリンピックでの勝利まで、彼の人生の様々な段階を再現している。
タンは2007年6月30日に行われた国立競技場の閉会式で旗手を務める栄誉を与えられた。タンがローマでの10時間半に及ぶ競技中に着用したレオタードとベルトは、国立競技場にあるシンガポールスポーツ評議会のスポーツ博物館のガラスケースに展示されている。
2008年の夏季オリンピックでは、シンガポールの卓球選手である馮天偉、李佳偉、王躍谷が女子団体で銀メダルを獲得し[ 8 ] 、 48年間唯一のシンガポール人オリンピックメダリストであった譚の地位を終わらせた[ 9 ] 。 2012年の夏季オリンピックでは、馮が女子シングルス卓球で銅メダルを獲得したことで、個人オリンピックメダルを獲得した唯一のシンガポール人は譚ではなくなった[ 10 ] 。
フルネーム：ハウ・リャン「タイガー」タン