ロットヴァイルシナゴーグ

ロットヴァイルシナゴーグ
ロットヴァイルシナゴーグ
	2009年の旧シナゴーグ
宗教
所属	ユダヤ教（旧）
儀式	ヌサック・アシュケナズ
教会または組織の地位	シナゴーグ（1861–1938）
状態	冒涜された;; 再利用;
位置
位置	Cameralamtsgasse 6,ロットヴァイル,バーデンヴュルテンベルク州
国	ドイツ
	バーデン＝ヴュルテンベルク州; の旧シナゴーグの場所
地理座標	北緯48°10′01″ 東経8°37′44″ / 北緯48.1669° 東経8.6289° / 48.1669; 8.6289
建築
タイプ	住宅建築
スタイル	新古典主義
設立年月日	14世紀（会衆として）
完了	1861
破壊された	1938 年 11 月; (水晶の夜の最中)
仕様
ファサードの方向	西
容量	100人の信者
長さ	12メートル（39フィート）
幅	12メートル（39フィート）
材料	瓦礫（下層）; 漆喰塗り半木造（上）;

ロットヴァイル・シナゴーグは、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州ロットヴァイルにあった、かつてのユダヤ教会およびシナゴーグである。1861年に完成したこのシナゴーグは、1938年11月9日の水晶の夜の間にナチスによって破壊された。冒涜されたシナゴーグは、旧ユダヤ人通りであるカメララームツガッセ6番地にあり、カペレン教会に近く、ビショフリヒェス・コンヴィクトと体育館の隣にある。この建物は、2019年までハルトムート・ベンク自動車学校(ドイツ語: Fahrschule )として使用されていた。

2015年3月、会衆は新しいシナゴーグの建設を開始しました。^[2]

歴史

14世紀にはユダヤ人コミュニティが存在したが、シナゴーグがあったという証拠はない。1349年、黒死病によりヨーロッパ全土でユダヤ人が虐殺され、ロットヴァイルもそのひとつだった。 1355年にはユダヤ人街とユダヤ人学校（「ユダヤ人学校」、つまりシナゴーグ）の記録が残っており、^{[3] 1838年以前には}ユダヤ人の門（ミクヴァ）があった。 ^{[4] 1806年、ロットヴァイルに}ミューリンゲンの支部として比較的新しいユダヤ人コミュニティが設立された。1924年、ユダヤ人コミュニティであるイスラエル人ゲマインデ・ロットヴァイルが独立した。

1813年、ロットヴァイルのユダヤ人は、そこにシナゴーグを建てるために、ヴュルテンベルクのフリードリヒ1世に聖ヨハネ洗礼者聖堂の譲り受けを求めた。この教会は、かつてのホスピタル騎士団の管轄下にあった。^[5] 1861年、シナゴーグ建設協会が前市長のラップ博士からこの建物を購入し、 ^[6]同年、祈祷室を設置した。1865年、ロットヴァイルのユダヤ人共同体がこの建物を購入した。1875年にミヒャエル・ジルベルシュタイン博士によってその説明がなされている。1920年代に完全に改装された。 1938年の水晶の夜、祈祷室はSAのメンバーによって破壊された。彼らはまた、路上でトーラーを燃やした。第一次世界大戦のユダヤ人兵士の名前を刻んだ記念碑は破壊された。

1938年12月の強制没収^[7]により、ロットヴァイルのイスラエル教会は、教師のアパートを含むシナゴーグをロットヴァイルの実業家ヴィルヘルム・ツィーフレに売却した。ユダヤ人商人ヴィルヘルム・ヴェルダーは1939年まで滞在を許可された^[8]

妻のエミリー・ヴァルダーは目撃者であり、水晶の夜の出来事、シナゴーグの破壊の程度、夫のダッハウ強制収容所での一時的な拘留、そして1940年秋以降この地域のユダヤ人が南フランスのグール強制収容所に移送されたことが知られたときに毎日感じた移送の恐怖などを語った。ヴィルヘルム/ウィリアムとエミリー・ヴァルダー（未亡人のロジヌス、出生名はラインハイマー）は1941年5月に米国に移住することができた。^[9]

1945年以降、建物は賃貸されました。祈祷室は1979年から1981年にかけて改装されました。改装中に、絵画の残骸、例えば「Die Palme des Gerechten」（詩篇92篇、13節）が発見されました。

かつてのシナゴーグの祈祷室は2019年まで自動車教習所として使われていた。

新しいシナゴーグ

2016年3月20日、新しいシナゴーグの定礎式が行われた。バーデンのイスラエル宗教協会の最高顧問ラミ・スレイマン氏によると、定礎石はエルサレムの神殿の丘から運ばれ、破壊されるまでソロモンの神殿が立っていた場所を表している。石は会衆が触れることができるように壁に組み込まれており、会衆とイスラエルとのつながりを象徴している。^[10]

ギャラリー

記念碑
「Palme des Gerechten」（公正な者の掌）、c。 1850年

参照

ドイツにおけるユダヤ人の歴史
ドイツのシナゴーグ一覧（ドイツ語）

参考文献

^ 「ロットヴァイルのシナゴーグ」。ヨーロッパの歴史的なシナゴーグ。ユダヤ人遺産財団およびエルサレム・ヘブライ大学のユダヤ美術センター。nd 。 2024年6月22日閲覧。
^ “Grunsteinlegung für Neubau der Synagoge”. Schwarzwälder Bote (ドイツ語)。 2016 年 3 月 22 日。
^ クライン、ロバート H. (2004)。Beiträge zur Geschichte der Juden in Rottweil a. N. (ドイツ語)。ロットヴァイル: Stadtarchiv Rottweil und Arbeitskreis Ehemalige Synagoge Rottweil;ハイガーロッホ。 p. 18.ISBN 3-933231-83-3。
^ “オーバーアムト・ロットヴァイル/カタステルアムト・ロットヴァイル”.ジオメーター・クライバー（ドイツ語）。XXXV (28a)。ウルブルイヨンSW。 1838年。
^ ヘクト、ウィンフリード編。（1971年）。「ロットヴァイル死せよ」。Veröffentlichungen des Stadtarchivs Rottweil (ドイツ語)。 Vol. 2. ロットヴァイル: スタッドタルチフ・ロットヴァイル。 p. 40.
^ ロットワイル、Vermessungsamt (1849)。Katasteramt Rottweil: Messurkunde und Handriss (ドイツ語)。ゲバウデ。 p. 59.
^ “StAS Wü 120 T 3”. Vermögenskontrolle Wilhelm Ziefle (ドイツ語) (1730)。オーベレシャッハ: Abschrift des Klagantrags。 1949 年 4 月 26 日。 (Israelitischen Kultusvereinigung gegen Johanna Ziefle、Witwe des Wilhelm Ziefle)。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
^ “グルントブカムト・ロットワイル”. Grundbuchakten (ドイツ語) (476a)。
^ “StAS Wü 33 T 1”. LAW Tübingen (ドイツ語) (7244)。 Eidesstattliche Versicherung Emilie Wälders: 14–18。 1956 年 8 月 15 日。
^ “Grunsteinlegung für Neubau der Synagoge”. www.schwarzwaelder-bote.de (ドイツ語)。

さらに読む

同様に、クラウスディーター (2008)。 Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum: 3 Bände (ドイツ語)。ギュータースロー: Gütersloher Verlagshaus。ISBN 978-3-579-08035-2。
ハーン、ヨアヒム。クルーガー、ユルゲン (2007)。シュミット、リュディガー（編）。「バーデン・ヴュルテンベルク州のシナゴーゲン: Hier ist nichts anderes als Gottes Haus」。ドイツのゲデンクブッブデアシナゴーゲン）;バーデンヴュルテンベルク州(ドイツ語) (4) (Bd. 2 Orte und Einrichtungen 編)。シュトゥットガルト。ISBN 978-3-8062-1843-5。
ヘクト、ウィンフリード編。（1988年）。ロットヴァイルの帝国の夜、1938年から1988年。 Quellen und Materialien (ドイツ語)。ロットワイル。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
「Landesarchivdirektion Baden-Württemberg in Verbindung mit dem Landkreis Rottweil (Hrsg.)」。デアランドクライスロットワイル Bd. I (ドイツ語) (2) (Aufl ed.): 222–223。 2003. (Jüdisches Leben)。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
ローズ、エミリー C. (2001)。『私たちの過去の肖像: ドイツ田舎のユダヤ人』フィラデルフィア。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
シルバースタイン、マイケル。「歴史地誌博物館、ミューリンゲン 1875」。 von Stadtarchiv、Horb (編)。ミューリンゲンの Lebensspuren auf dem jüdischen Friedhof。グレーバー・イム・ヴァルト。 Dokumentation des Friedhofs, der über 300 Jahre in Mühringen ansässigen Gemeinde und des Rabbinats Mühringen (= Jüdische Friedhöfe der Stadt Horb, Bd. II) (ドイツ語)。トレーガーウントフェルダーフェラインエヘマリゲシナゴージレクシンゲン。 123–146ページ。

外部リンク

「ロットワイルのダイ・シナゴージ」。アレマンニア・ユダヤ（ドイツ語）。ミット・インネナウフナーメン。
「レオ-bw エヘマリージュシナゴージロットヴァイル」。www.leo-bw.de (ドイツ語)。
ケスル、ヴェルナー。「Ehemalige Synagoge Rottweil」（vom Server der Landeszentrale für politische Bildung）（ドイツ語）。

[1] 「ロットヴァイルのシナゴーグ」。ヨーロッパの歴史的なシナゴーグ。ユダヤ人遺産財団およびエルサレム・ヘブライ大学のユダヤ美術センター。nd 。 2024年6月22日閲覧。

[2] “Grunsteinlegung für Neubau der Synagoge”. Schwarzwälder Bote (ドイツ語)。 2016 年 3 月 22 日。

[3] クライン、ロバート H. (2004)。Beiträge zur Geschichte der Juden in Rottweil a. N. (ドイツ語)。ロットヴァイル: Stadtarchiv Rottweil und Arbeitskreis Ehemalige Synagoge Rottweil;ハイガーロッホ。 p. 18.ISBN 3-933231-83-3。

[4] “オーバーアムト・ロットヴァイル/カタステルアムト・ロットヴァイル”.ジオメーター・クライバー（ドイツ語）。XXXV (28a)。ウルブルイヨンSW。 1838年。

[5] ヘクト、ウィンフリード編。（1971年）。「ロットヴァイル死せよ」。Veröffentlichungen des Stadtarchivs Rottweil (ドイツ語)。 Vol. 2. ロットヴァイル: スタッドタルチフ・ロットヴァイル。 p. 40.

[6] ロットワイル、Vermessungsamt (1849)。Katasteramt Rottweil: Messurkunde und Handriss (ドイツ語)。ゲバウデ。 p. 59.

[7] “StAS Wü 120 T 3”. Vermögenskontrolle Wilhelm Ziefle (ドイツ語) (1730)。オーベレシャッハ: Abschrift des Klagantrags。 1949 年 4 月 26 日。 (Israelitischen Kultusvereinigung gegen Johanna Ziefle、Witwe des Wilhelm Ziefle)。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)

[8] “グルントブカムト・ロットワイル”. Grundbuchakten (ドイツ語) (476a)。

[9] “StAS Wü 33 T 1”. LAW Tübingen (ドイツ語) (7244)。 Eidesstattliche Versicherung Emilie Wälders: 14–18。 1956 年 8 月 15 日。

[10] “Grunsteinlegung für Neubau der Synagoge”. www.schwarzwaelder-bote.de (ドイツ語)。