スワラン・シン

サルダール・スワラン・シン
国防大臣
在任期間 ：1974年10月10日～1975年12月1日
首相	インディラ・ガンディー
先行	ジャグジヴァン・ラム
後継者	インディラ・ガンディー
在任期間 ：1966年11月13日～1970年6月27日
首相	インディラ・ガンディー
先行	ヤシュワントラオ・チャヴァン
後継者	ジャグジヴァン・ラム
外務大臣
在任期間 ：1970年6月27日～1974年10月10日
首相	インディラ・ガンディー
先行	ディネシュ・シン
後継者	ヤシュワントラオ・チャヴァン
在任期間 ：1964年7月18日～1966年11月14日
首相	ラール バハードゥル シャーストリ インディラ ガンジー
先行	ラル・バハドゥル・ シャーストリ
後継者	MCチャグラ
農業大臣
在任期間 ：1963年9月1日～1964年6月9日
首相	ジャワハルラール・ネルー
先行	SKパティル
後継者	チダンバラム・スブラマニアム
鉄道大臣
在任期間 ：1962年4月10日～1963年9月21日
首相	ジャワハルラール・ネルー
先行	ジャグジヴァン・ラム
後継者	HCダサッパ
インド下院議員
在任期間 1957-1977
選挙区	ジュランドゥル
個人情報
生まれる	スワラン・シン・ピュアワル ( 1907-08-19 )1907年8月19日イギリス領インド、パンジャブ州 シャンカール村
死亡	1994年10月30日(1994-10-30)（享年87歳）インド、 ニューデリー
死因	心停止
市民権	インド
配偶者	チャラン・カウル
子供たち	パラム・パナグ、サット・ボパライ、イクバル・シドゥ、ジャスビンダー・カウル
親	サルダール・パルタップ・シン・シャンカール
教育	ランディル大学、カプルタラ、ガバメントカレッジラホール
職業	政治家

サルダール・スワラン・シン（1907年8月19日 - 1994年10月30日）はインドの政治家。ジャグジーヴァン・ラムに次いでインドで2番目に長く在任した連邦閣僚であった。^[1]

スワラン・シン・ピュアワルは、1907年8月19日、パンジャブ州ジャランダル県シャンカール（村）で生まれました。彼はジャート（シク教徒）の家庭に生まれました。彼はカプールタラーのランディール大学で中等教育（高等学校）を修了しました。その後、ラホールの政府大学に入学し、優秀な成績で物理学の学位を取得しました。^[要出典]

その後、ライアルプール・カルサ・カレッジで物理学の講師を務めた。この職を辞めた後、ラホールの政府法科大学で法律を学び、1932年に法学士号を取得した。^[要出典]

彼は生まれた村の近く、ジャランダルの町で刑法を専門とする弁護士事務所を開業した。^[要出典]

1930年代に彼はアカリ・ダル政党に入党し、1940年代半ばには著名な指導者となった。1940年代初頭、彼はインド国民会議党とアカリ・ダル党の妥協において重要な役割を果たした。^[要出典]

1946 年の選挙の直前に、バルデフ・シンを党首とするパンシック党が結成され、シンは副党首に選出された。1946 年に彼はパンジャブ州議会議員に選出された。その後、彼はパンジャブ連合政府の議会秘書官となった。^[要出典]

彼はパンジャブ分割委員会の委員であり、重要な役割を果たした。^[要出典]

1947年8月15日、インド独立記念日に、彼はパンジャブ州内閣の内務大臣に就任した。同時に、パンジャブ州の州都はシムラからジャランダルに移された。^[要出典]

1952年5月13日、ジャワハルラール・ネルーが彼を中央内閣に組み入れたため、彼はここでの職を辞した。^{[2] [3]}

彼は1952年にインドの初代首相ジャワハルラール・ネルーの内閣に入閣し、同政権の最後の生き残りとなった。

彼はインド政府の高官として23年間を過ごした。彼は有能な討論者、交渉者としての評判があった。「東パキスタン解放戦争（1971年）が最高潮に達したとき、バングラデシュの大義について国連安全保障理事会で行った彼の討論は印象的だった」と元インド国連大使のナレンドラ・P・ジェインは証言する。「彼は当時のパキスタンの同僚であるズルフィカール・アリ・ブットーに匹敵する以上の存在であることを証明した。ある理事会での討論で、ブットーがサルダールの手は紛争で血まみれだと言ったとき、スワン・シンは立ち上がり、汚れのないきれいな手を見せた」^[4] 。彼は数か国語に精通し、流暢に話した。彼は1960年にインドと中国の国境問題について中国の指導者周恩来と会談したジャワハルラール・ネルーを支援した。彼は1962年から63年にかけてパキスタンとの6回の会談の間インド代表団に所属していた。^[5]

彼は1975年11月に辞任するまで、歴代政権の一員として留まった。

彼は1957年、1962年、1967年、1972年に インド下院議員に選出された。

現在まで、彼はインドで最長在任の連邦閣僚である。^[要出典]閣僚としての最長在任期間の記録はバブー・ジャジギヴァン・ラム氏、すなわち約30年であるが、一貫して中断なく閣僚として継続して在任した記録はスワラン・シン氏が保持している。^[要出典]

彼はインドの外務大臣としての役割で最もよく知られている。^[要出典]

彼は1969年と1978年に国民会議の議長も務めた。^[要出典]

彼は1966年7月に当時の首相インディラ・ガンディーとともにソ連を訪問した。

1971年8月9日、彼は「ソ連とインド共和国間の平和、友好、協力に関する条約」に署名した。この条約は、経済、政治、文化、その他の分野で両国間の緊密な関係を規定した。この条約は防衛協定でもあり、第三国との紛争が発生した場合には両国が互いに援助する義務があった。この条約は20年間有効で、アンドレイ・グロムイコ^{[6]も共同署名した。}

彼は1971年にインド代表団を率いて国連総会に赴き、パキスタンとの継続中の戦争におけるインドの立場を説明した。^{[7] [8]}

当時米国国連大使であり、国連安全保障理事会で米国代表団を率いていたジョージ・H・W・ブッシュは、インドに無条件停戦を要求したが、スワラン・シンは「米国の著名な代表のこの一方的で党派的な態度は、我々に衝撃と驚きを与えた。米国には独自の意見や解釈を持つ権利があり、我々にもそれはある。しかし、事実は事実であり、述べられなければならない。亜大陸で生じたこの不幸な状況の当初から、インドはバングラデシュ国民の選出され認められた代表が受け入れられる政治的解決を求めてきた」と答えた。^[9]

1971年12月16日、東パキスタン軍は首都ダッカ（現在のダッカ）を占領したバングラデシュとインドの合同軍に降伏した。^[10]

^[11]

サルダール・スワラン・シンは、 1976年の国家非常事態の際にインド憲法を検討する責任を委ねられた委員会の議長であった。 ^[11]国家非常事態宣言の直後、インディラ・ガンディーはサルダール・スワラン・シン議長のもと、過去の経験に照らして憲法を改正する問題について検討する委員会を設置した。その勧告に基づき、政府はインド憲法第42次改正（1976年に可決、1977年1月3日に発効）を通じて、前文を含む憲法にいくつかの変更を盛り込んだ。 ^[11]

彼は1992年にインド共和国から2番目に高い民間人賞である パドマ・ヴィブーシャン賞を受賞した。[1]

サルダール・スワラン・シンは1980年代半ばに獄中でネルソン・マンデラと3度会った。彼はコモンウェルス研究所が後援する南アフリカの著名人グループの一員で、メンバーはオーストラリアの首相を8年間務めたマルコム・フレーザー、ナイジェリアのオバサンジョ将軍、エドワード・ヒースの財務大臣でスタンダード・チャータード銀行の会長も務めたバーバー卿、ニタ・バロー女史、スコット牧師、タンザニアの元政府大臣ジョン・マレセラであった。 ^{[12]このグループは南アフリカに行き、5週間滞在して情報収集、現地の人々との交流、}ネルソン・マンデラとANCとの面会を行った。その調査結果はコモンウェルス研究所から「南アフリカへのミッション：コモンウェルス報告書」と題して出版された。

サルダール・スワラン・シンは1985年から1989年まで第123回から第132回まで理事会のメンバーを務めた。^[13]

• 訃報
• Sikh-History.com の Swaran Singh について 2016 年 3 月 3 日、Wayback Machineにアーカイブ
• 彼の生涯に関する詳細な記事