サリーチャペル、サザーク

サリーチャペル
リングとして使用されていた礼拝堂
位置	ブラックフライアーズ ロード、サザーク、ロンドン
国	イギリス
宗派	メソジスト、会衆派
歴史
設立	1783年6月8日
創設者	ローランド・ヒル
ひたむきな	1783
建築
閉鎖	1881
破壊された	1942年（一部1881年）
聖職者
牧師	ローランド・ヒル、ジェームズ・シャーマン、クリストファー・ニューマン・ホール

サリー・チャペル（1783年 - 1881年）は、1783年6月8日にロンドンのサザーク区ブラックフライアーズロードにローランド・ヒル牧師によって設立された独立したメソジスト派および会衆派教会でした。彼の仕事は1833年に会衆派牧師のジェームズ・シャーマン牧師によって、1854年にはニューマン・ホール牧師によって引き継がれました。礼拝堂のデザインは、円形でドーム型の屋根を備えており、大きな注目を集めました。建設されたときは空き地に建てられましたが、数年のうちに、富裕層の中に極度の貧困が混在する人口の多い新しい工業地帯になりました。最近、敷地自体がオフィスビルとして再開発され（現在はロンドン交通局が使用）、向かいにサザーク地下鉄駅が建設されました。

礼拝堂の最初の石が据えられたのは 1782 年で、建物は 1783 年 6 月にオープンしました。スポンサーは、メソジストのハンティントン伯爵夫人セリーナなどの非国教徒の慈善家から集められました。初代牧師ローランド ヒルは、円形の建物は悪魔が隅に隠れるのを防ぐと述べたと言われています。^[要出典]予防接種に強い関心を持っていたローランド ヒルは、ロンドンで最も効果的な予防接種委員会の 1 つをサリー礼拝堂に設立しました。彼は自分の希望により説教壇の下に埋葬されましたが、後に後継の礼拝堂であるケニントン ロードのクライスト チャーチのリンカーン記念塔の下に再埋葬されました。

サリー礼拝堂は、主に非国教徒の礼拝堂として独立した理事によって所有、管理されていたが、音楽、歌、慈善団体、協会、社会の会合の会場として運営され、そのうちのいくつかはサリー礼拝堂と密接な関係を持つようになった。一時期、作曲家兼編曲家のベンジャミン・ジェイコブがオルガン奏者を務め、何千人もの聴衆を集めた。これは、当時の礼拝堂音楽に関するローランド・ヒルの有名な懸念「なぜ悪魔がすべての良い曲を持っているのか？」に対する実際的な回答であった。^{[引用が必要]}

礼拝堂の主な団体の一つは、無宗派のロンドン宣教協会でした。60年以上にわたり、この協会は毎年の主要な説教をサリー礼拝堂で行い、ここからロバート・モファットやジョン・ウィリアムズなど多くの有名な宣教師を派遣しました。

礼拝堂は様々な宗派の多くの宗教関係者に開放されており、その中で説教するよう招かれたのは国教会派と非国教徒派の両方であった。国教会派の聖職者にはヘンリー・ヴェンやトーマス・スコット師がおり、非国教徒派の著名な牧師にはチャーマーズ博士がいた。マーサとジェームズ・シャーマンが1835年に牧師職を引き継ぎ、彼らのパートナーシップは礼拝堂の成功に貢献した。^[1]シャーマンは宗派にとらわれない埋葬改革も行い、アブニー・パーク墓地のあり方に影響を与えた。サリー礼拝堂は、この「門戸開放」政策の結果、ロンドンで多くの異なる宗教指導者、協会、会合（中には明らかに政治的な性質のものもあった）の人気会場となり、ロンドン初の日曜学校が開かれた場所となった。そのため、サービス、ラグド スクール、日曜学校、およびサザク ミッション (労働者階級の向上を目的とした教会) の増加に対応するために、新しい施設を見つける必要がありました。このミッションは、地区の産業貧困層の増加に対応するために、率直な話し方をするジョージ マーフィーが運営するサリー チャペルの補助組織でした。

これらの追加の建物には、近くの禁酒会館（ジェームズ・シャーマンがローランド・ヒルに敬意を表して集めた百周年記念基金を使って1844年から約20年間リースされ、彼の出生地にちなんでホークストーン・ホールと改名された）とランベス浴場（追加の日曜礼拝、会合、講義、授業、新聞朗読、音楽エンターテイメントのためにサミュエル・モーリー（MP）が使用料を支払った）が含まれていた。この成長により、サリー・チャペルの教育機関は、おそらくイングランド南部のどの自由教会に関連するものよりも大規模になった。それは13の日曜学校（そのうち4つは夜間のラグドスクール）とマンスフィールド・ストリート、ハロー・ストリート、ケント・ストリート、キャッスル・ヤードの昼間学校の中核となり、5,000人以上の子供たちが400人以上の教師によって教えられた。

1859年、理事会と会衆はリース契約を更新せず、ウェストミンスター ブリッジ ロードとケニントン ロードの土地を購入し、牧師のクリストファー ニューマン ホールの指揮の下、大きな礼拝堂 (クライスト チャーチ)、講堂と教室 (ホークストーン ホール)、リンカーン記念塔を含む大規模な建物群を建設しました。リンカーン記念塔は、ニューマン ホールが南北戦争でエイブラハム リンカーンと奴隷制度廃止運動の側に立った運動家として果たした役割を反映しています。会衆は 1876 年にそこに移転し、サリー チャペルに関係する多くの団体も移転しました。

ローランド ヒルの元々の礼拝堂は、1881 年に商業用途に合うように部分的に取り壊され、再建および改装工事が行われるまで、さまざまな宗教的および社会的目的に使用され、一時は原始メソジスト教会にも使用されました。イラストレイテッド ロンドン ニュースは、 1881 年 5 月に礼拝堂の消滅について次のように報じました。「サザークのブラックフライアーズ ロードにある有名な円形の集会所、または非国教徒礼拝堂の取り壊しにより、ロンドンの社会​​的および宗教的歴史におけるもう 1 つの馴染みのあるランドマークが失われました」。^[2]

当時のニュース報道の宿命論的なトーンにもかかわらず、元の建物は十分に保存されていたため、第二次世界大戦中に爆撃されるまで街の風景にその姿が残っていた。1881年以降は様々な商業用途に使用され、最も有名なのは1910年に始まったボクシングアリーナ「ザ・リング」である。ディック・バージと妻のベラ・バージが賃借権を取得し、労働者階級の観客を満足させるように会場を整備した。1914年、ベラはボクシングの試合を観戦した最初の女性となり、すぐに友人のマリー・ロイドや他の女優たちも試合の常連となった。^[3]

現在、サリー チャペルの跡地には、Palestraという名の近代的なオフィスビルが建っています。この新しい建物はロンドン交通局が使用しています。ユニオン ストリートを挟んだ向かい側には、チャペルの創設者に敬意を表して名付けられた、戦間期の公営住宅であるローランド ヒル ハウスがあります。

南ロンドンにあったサリー礼拝堂は、1844年に設立され現在まで続いている ノリッジのサリー礼拝堂と混同しないでください。

• ニューマン・ホール牧師（1868年）。『サリー礼拝堂とその制度の歴史を綴った説教』ニューヨーク：シェルドン

• 歴史 – church.co.uk
• 英国の歴史オンライン – サリーチャペル
• 「ザ・リング」ボクシング会場
• サリーチャペル宣教師

51°30′14″N 0°06′16″W / 51.503907°N 0.104498°W / 51.503907; -0.104498