Loading article…
| 「表面圧力」 | |
|---|---|
 | |
| ジェシカ・ダロウのプロモーションシングル | |
| アルバム『エンカント（オリジナル・モーション・ピクチャー・サウンドトラック）』より | |
| リリース済み | 2021年11月19日 |
| ジャンル | レゲトン |
| 長さ | 3:22 |
| ラベル | ウォルト・ディズニー |
| ソングライター | リン＝マニュエル・ミランダ |
| プロデューサー | リン＝マニュエル・ミランダ |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「表面圧力」 | |
「Surface Pressure 」は、ディズニーの2021年のアニメーションミュージカル映画『エンカント』の楽曲で、2021年11月19日にウォルト・ディズニー・レコードから映画のサウンドトラックの一部としてリリースされました。アメリカのシンガーソングライター、リン＝マニュエル・ミランダが作詞作曲し、アメリカ人女優ジェシカ・ダロウがルイサ・マドリガル役で歌った、クンビアにインスパイアされたレゲトンの楽曲です。「Surface Pressure」は、超人的な力という魔法の「贈り物」を持つルイサが、マドリガル家という家族の中で頼りになる姉としての重圧に直面する苦悩を描いています。
この曲は、ダロウにとって世界各地の様々なチャートに初めてランクインするきっかけとなった。全米ビルボードホット100では8位にランクインし、エンカントは、チャート1位を獲得した「 We Don't Talk About Bruno 」に続き、ホット100で2曲のトップ10入りを果たした初のディズニー映画となった。その他、「Surface Pressure」は、イギリスで3位、アイルランドで7位、カナダで12位、オーストラリアで18位、ニュージーランドで26位を記録した。ビルボードグローバル200では9位にランクインした。批評家たちは、この曲の歌詞の内容、ダロウの歌唱テクニック、そして従来のディズニーソングとは一線を画すプロダクションを高く評価した。
「Surface Pressure」は、2021年のアメリカのアニメーションミュージカルファンタジー映画『エンカント』に登場する楽曲です。ウォルト・ディズニー・レコードからリリースされた同映画のサウンドトラックの3曲目に収録されています。アメリカ人女優のジェシカ・ダロウがボーカルを担当し、アメリカ人ミュージシャンのリン＝マニュエル・ミランダが作詞・作曲・プロデュースを手がけました。映画の中では、「Surface Pressure」は主人公ミラベル・マドリガルの姉の一人であるルイサ・マドリガルに焦点を当てた楽曲です。[ 1 ]
「Surface Pressure」はクンビアの要素を取り入れたレゲトンの曲です。[ 2 ] [ 3 ]「筋肉質の女性」として知られる[ 4 ] [ 5 ]ルイサは、映画の主人公ミラベル・マドリガルのいつも従順な次女です。魔法使いのマドリガル一家の中で、ミラベルは超能力を持たない普通の人です。一家の3代目が大人になるにつれて、「魔法の」カシータの壁にひび割れが現れ始め、ミラベルは魔法が弱まっている原因を探る旅に出ます。彼女は筋肉質でタフで超人的な力を持つルイサに助けを求めます。しかし、ミラベルの「何が問題なの？」という質問に対し、ルイサは感情を爆発させ、警戒心を解き、恐怖や弱さを認める音楽トラックを歌います。[ 6 ]彼女の力がもはや目立つ特徴ではなくなったため、家族関係のひび割れがより顕著になります。ルイサは最終的に最初に能力を失うことになるが、それは彼女自身、家族、そして町の人々が彼女に過度のプレッシャーをかけていたためである。[ 1 ] Colliderに寄稿したセバスチャン・ストッダードは、ルイサは「この映画の旅が存在する理由そのものであり、もし彼女がその立場になく、能力を失っていなかったら、家族が自分たちの奇跡に何か異変があることに気づくのにずっと時間がかかったかもしれない」と述べている。[ 1 ]
ダロウは「Surface Pressure」を「力強い」コントラルトで歌っている。[ 7 ]この曲には、ミランダの「典型的な巧みな歌詞」が「うなり声のような」ビートに乗っている。ブリッジでは、ルイザはピンク色の雲の想像上の海を飛び、もし「押しつぶしそうな期待の重圧を振り払って」休憩したらどうなるだろうかと考えている。ビートが再び鳴り響くが、彼女はまたしても同じ「ポタポタ、ポタポタ」という音に引きずり込まれる。[ 8 ]
歌は「私は強い／緊張しない／私は地殻のように頑丈／私は山を動かす／教会を動かす／そして私は輝く、なぜなら私は自分の価値を知っているから」という一連の宣言で始まる。その後、ルイサは自身の弱さをさらけ出す。「表面の下では、私は三つのリングのサーカスで綱渡りをする人のように狂乱している／表面の下では／ヘラクレスは『おい、ケルベロスと戦いたくない』なんて言ったことがあるだろうか／表面の下では、私は役に立てなければ無価値だと確信している」。この告白は、彼女の強い外見の下に、長女としての重荷と責任のために世界の重みを肩に感じている様子を示している。「見かけによらずクール」な口調で、彼女は「止まらない滴り、滴り、滴り」と歌う。これは、最後のひび割れが家全体（そして彼女自身）を崩壊させるという比喩的な表現である。[ 6 ]しかし、ルイーザは、皆を助けるために尽力しているにもかかわらず、決して倒れないことについても語っています。「彼女がよろめき、曲がっても、決して折れないのを見てください」。[ 1 ]
ミランダは、この曲は妹のルース・ミランダ＝クレスポへのオマージュだと説明した。[ 9 ]「この曲は妹へのラブレターであり、謝罪でもある。妹が長女であることのプレッシャーや、自分が背負ったことのない重荷と向き合っているのを見てきた。[...]その苦悩や瞬間をすべてルイサに込めたんだ」[ 6 ] [ 10 ]。エンカントの監督バイロン・ハワードは、ミランダの歌詞がルイサに深みを与えたと語った。「彼女は楽しくて、コミカルで、幅広いキャラクターだけど、地に足の着いた魂を持つことで、脚本の中で彼女が動いていく様子を私たちが見る方法が大きく変わった」[ 11 ]映画の監督の一人であるジャレッド・ブッシュは、特にルイサのような個性的なキャラクターを通して、現代のコミュニティの違いを探求することがなぜ重要だったのかを説明した。「大家族をスクリーンに映し出すことの利点の1つは、実に多様な人々がいることです。コロンビア出身のこの大家族には、ヨーロッパ系、先住民系、アフリカ系の人々が自然に混ざり合って、一つの家族として存在しているのです」。[ 5 ]ダロウ自身は、この曲を音楽が感情的な逃避手段である例だと考えた。「苦難が現実になると、私たちは音楽の音量を上げます。内面では何かが起こっていても、外見上はすべて順調で、楽しい時間を過ごせるのです…これはディズニー音楽がうまく表現している旅だと思います」。[ 12 ]
MashableのKristy Puchkoは、Luisaを賛辞と評し、「大胆でたくましく、美しく、人を惹きつける自信に満ちている」と評した。Puchkoは、Luisaの身体能力を理由に、彼女を「女性の強さのまばゆいばかりのビジョン」と評し、この曲は「彼女をより混沌とさせ、より複雑で、よりリアルにし、それによって姉であることの意味を素晴らしく表現している。なぜなら、Luisaが表現しているように、私たちを定義する才能は罠のように感じ始めることがあるからだ。いつも強くなければ、みんなを失望させてしまうようなものだ」と反論した。Puchkoはこの曲を「最高の不意打ちの曲」と呼び、「Encantoには素敵な曲がたくさんあるが、この曲[「Surface Pressure」]ほど強烈なインパクトを与える曲はない」と書いた。[ 6 ] Indian Telegraphはこの曲を「世の中のすべての姉たちのための曲」と評した。[ 10 ]
VultureのJackson McHenryは、リン＝マニュエル・ミランダが、ハミルトンの「Non-Stop」やイン・ザ・ハイツの「Breathe」を例に挙げ、過剰な努力をする人々のストレスについて書く才能を磨いてきたと指摘した。McHenryは、「Surface Pressure」のインスピレーションは、おそらくミュージカル「Bring It On」の「What I Was Born to Do」や特に「One Perfect Moment」などのミランダの歌詞に見いだせるだろうと述べ、後者は「Surface Pressure」のブリッジの拡張版だとMcHenryは考えている。[ 8 ]
この曲は、動画共有アプリTikTokの一部の女性にとって象徴的なものとなり、彼女たちはルイサの情熱的な闘いに自分たちがどのように共感するかを視覚化した。あるユーザーは、姉であることの感情的な重荷を背負う物語についてのストーリーを投稿し、また別のユーザーは、この曲が自分たちが姉や兄にプレッシャーをかけていることを指摘していると述べた。[ 6 ] [ 10 ]
Colliderのセバスチャン・ストッダードはこの曲について「（兄姉であることの）苦悩を完璧に説明している。初めて聴いたとき、印象的な歌詞がたくさんある」と評した。 [ 1 ]ロサンゼルス・タイムズのマイケル・オルドニャはこの曲を「超自然的な強さを持つ彼女の秘密の苦悩を色彩豊かに描いたもの」と評した。 [ 7 ]この曲がビルボード・ホット100のトップ10入りを果たした後、 Vultureのジャクソン・マクヘンリーは次のように述べている。「…ここで一番嬉しいのは、『 Encanto』の中で実際に最高の曲である『Surface Pressure』が、それにふさわしい注目を集めていることだ。ついに、マドリガル家最高のメンバーについて語る口実ができた。」マクヘンリーはまた、「ディズニーが大きなミスを犯し、第2幕のラブソング『ドス・オルギータス』だけを賞の候補に提出し、『ブルーノ』と『サーフェス・プレッシャー』の両方を無視したことを認めるべきだ」と指摘した。 [ 8 ]マリー・クレールのクインシー・ルガーディは、この曲を「際立った曲」と呼び、「世界中の完璧主義者への賛歌」と評した。 [ 13 ]
2022年1月8日の週に、「Surface Pressure」は米国のビルボードホット100で54位に初登場しました。これは、同じエンカントの曲「We Don't Talk About Bruno」に次ぐ、その週で2番目に高い順位でした。 [ 14 ] 1月29日付のチャートでは、この曲は10位に上昇し、「We Don't Talk About Bruno」は2位となり、エンカントはディズニー映画として初めてトップ10に2曲ランクインしました。[ 8 ]翌週には9位に上昇し、[ 15 ]その後最高位の8位にまで上昇しました。[ 16 ]
イギリスでは、「Surface Pressure」は2022年2月11日に3位にランクインし、同週に1位を獲得した「We Don't Talk About Bruno」に次いで、映画からの2曲目のトップ5入りを果たした。[ 17 ]