シュガー・ベイビーズ（ミュージカル）

シュガーベイビー
1979 年のミュージカル「シュガー ベイビーズ」の初演のキャスト。中央から上から、アン ミラー、ミッキー ルーニー、アン ジリアン。
音楽	ジミー・マクヒュー
歌詞	ドロシー・フィールズ アル・デュビン 各種
本	ラルフ・G・アレン ハリー ・リグビー
プロダクション	1979ブロードウェイ 1987 オーストラリア 1988ウエストエンド

シュガー・ベイビーズは、ラルフ・G・アレンとハリー・リグビーが考案し、ジミー・マクヒューが作曲、ドロシー・フィールズ、アル・デュビン、その他が作詞したミュージカル・ レビューです。このショーは、昔のバーレスク時代へのオマージュです。(ショーの名前は、狂騒の20年代の古いミューチュアル・バーレスク・ホイールの多くのショーの1つから取られています。) 1979年にブロードウェイで初めて制作され、ほぼ3年間上演されたこのレビューは好評を博し、その後ツアー公演が行われました。

『シュガー・ベイビーズ』は、1979年10月8日にブロードウェイのマーク・ヘリンガー劇場で開幕し、1,208回の公演を経て1982年8月28日に閉幕した。舞台演出と振付はアーネスト・フラット、スケッチ監督はルディ・トロント、音楽監督はグレン・ローヴェン、舞台装置と衣装デザインはラウル・ペネ・デュボア、照明デザインはギルバート・ヴォーン・ヘムズリー・ジュニア、ボーカルアレンジと作詞はアーサー・マルヴィン、追加ボーカルアレンジはヒュー・マーティン、ラルフ・ブレーン、オーケストラはディック・ハイマンが担当した。

このレビューには、ブロードウェイデビュー作のミッキー・ルーニーが主演し、アン・ミラー、アン・ジリアン、ピーター・リーズ、ジェリー・オーバックが出演した。オリジナルのスターが去った後、後任にはジュリエット・プラウズ、アニタ・モリス、ジョーイ・ビショップ、エディ・ブラッケン、ジェフ・ダナム、リップ・テイラーがいた。マキシー・ファーマン

このレビューはその後、 1980年8月から11月にかけて、キャロル・チャニングとロバート・モースが主演する短命な全国ツアーを行った。 ^{[1] [2] 1982年のバス・アンド・トラック・ツアーでは}、エディ・ブラッケンとジェイ・P・モーガン（その後、ミミ・ハインズが引き継いだ）が主演した。^[3] 1984年と1985年の第2回全国ツアーでは、ルーニーとミラーが再共演した。^{[4] [5]}

ジェリー・ルイス、チタ・リヴェラ、リップ・テイラーが主演するはずだったこの番組の復活作「シュガー・ベイビーズ2」は1991年秋に予定されていたが、結局実現しなかった。^[6]

有名なストレートマン、バド・アボットの甥であるノーマン・アボットは、叔父の「ギャグの原稿、小道具、音楽、ポスターなど、バーレスクの素材の宝庫」を相続しました。そのインスピレーションを受けて、若いアボットと妻は次のようなアイデアを思いつきました。

ノーマンと彼の妻は、バーレスクのあらゆる要素を組み合わせた現代のブロードウェイ ミュージカルを構想しました。そして、彼は、これを主役として成功させることができる唯一の人物はミッキー ルーニーであるという結論に達しました。
- リチャード ラーツマンとウィリアム J. バーンズ、「ミッキー ルーニーの生涯と時代」より^[7]

しかし、2週間のリハーサルの後、ルーニーはショーの演出を担当していたアボットと衝突した。コメディシーンの演出に自ら参加することを主張したルーニーは、アボットに「これはうまくいかない」と言った。アボットは監督を解雇され、契約はなかったものの、プロデューサーのハリー・リグビーを訴え、6桁の和解金を受け取った。^[7]

ラルフ・G・アレン博士は、全国の劇場を訪れ、年配のコメディアンの傍らに座り、彼らの演技を書き留めました。彼は約5,000のコメディスケッチのコレクションを蓄積しました。彼は本を書くことを考えましたが、ショーを開催する方がはるかに楽しいことに気付きました。彼はスケッチに基づいてレビューを書き、テネシー大学で上演されました。しばらくして、アレン博士はニューヨークで20世紀初頭の大衆娯楽に関する会議で講演しました。講演の一環として、彼はレビューの脚本を読みました。その後、聴衆の一人であるプロデューサーのリグビー氏が彼に近づきました。^[8]

1977年、ニューヨーク公立舞台芸術図書館で開催された「アメリカの大衆娯楽の歴史を研究する4日間の学術会議^{[9] [10] [11] [12]」}で、バーレスクに魅了された演劇教授で歴史家のラルフ・G・アレンが、以前のアメリカ演劇フェロー協会^[13]での講演で、彼が書いたレビューの一部を紹介した。そのレビューは、長い間忘れられていたバーレスクのルーチン「At My Mother's Knee (and Other Low Joints)」^{[14 ] から素材を借用していた。 [15]}リグビーが聴衆の中にいて、その素材についてアレンに近づき、一緒にショーの脚本を書いた。シュガー・ベイビーズは2年後に初演された。

このショーは、古いバーレスクのブラックアウト ギャグとスケッチで構成され、歌とダンスのナンバー、ボードビルの特技が散りばめられています。きわどいジョークの典型は、「Broken Arms Hotel」のスケッチにある次のものです。

フロント係 (電話中):ブロークン アームズ ホテル... それはなんですか? バスタブに水漏れがあると?... まあ、どうぞ! 部屋代は払ったでしょう!

シュガー・ベイビーズのスコアには、「ドント・ブレイム・ミー」や「アイ・フィール・ア・ソング・カミン・オン」などのスタンダード曲や、「ザ・シュガー・ベイビー・バウンス」などの新しく作られたミュージカルナンバーが含まれています。^[16]

このショーには、スウィングナンバー、シスターアクト、ファンダンス、ボードビルの犬の演技など、バーレスクの「比喩」が含まれていた。「すべてが速くて面白く、愛国的なナンバーで終わった...全員が国旗の背景に赤、白、青の服を着て、ミラーが自由の女神像になった。」^[17]

出典：スクリプト^[18]

タイム誌は、このショーは「バーレスクへの幸せな送別会」であり、「これほど小さなパッケージにこれほど多くのエネルギーが詰め込まれたことはめったにない。ルーニーは踊り、歌い、顔をしかめ、女装する」と書いた。 ^[19]

• インターネットブロードウェイデータベースリスト
• プレイビルニュース、2004年9月9日、ラルフ・G・アレンの死去について