スチュアート・ミルク

スチュアート・ミルク
2009年8月、叔父に代わってバラク・オバマ大統領から大統領自由勲章を授与される
生まれる	( 1960-12-26 )1960年12月26日（63歳） ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
職業	LGBTと人権活動家
組織	ハーヴェイ・ミルク財団
親族	ハーヴェイ・ミルク（叔父）
受賞歴	ムエストラT（文化と真正性）、スペイン、チャンピオン賞、平等カリフォルニア、ハチャム・レフ賞、ケシェット/ユダヤ人モザイク、トリノ勲章、ジョゼ・サリア国際人権賞、国際裁判所システム年間最優秀青年擁護者、クロス・アトランティック・コングレス、オランダ

ローレンス・スチュアート・ミルク（1960年12月26日生まれ）は、アメリカのLGBT人権活動家、政治演説家。公民権運動指導者ハーヴェイ・ミルクの甥であり、ハーヴェイ・ミルク財団の共同創設者でもある。^[1]ラテンアメリカ、ヨーロッパ、アジア、中東のLGBT運動への参加など、国内外の活動に携わってきた。^{[2] [3] [4]}

スチュアート・ミルクは叔父の物語を広め、 2012年の英国貴族院、2011年のイタリア下院、2010年のパナマ国民議会、2009年のトルコ大議会など、複数の大陸で公式の主要な演説でLGBTの権利について言及した^。[5]ミルクは国際ニュースで頻繁に引用され、LGBTの包摂と多様性の問題について議論するテレビ放送に出演している。^{[6]彼はまた、}ハフィントン・ポストの特集ライター兼コラムニストであり、世界の人権に焦点を当てている。^[7] 2012年の米国選挙中、ミルクはバラク・オバマの代理人として公に支持を表明し、サンディエゴ市長選挙でLGBT支持者のボブ・フィルナーを、ゲイであることを公言している保守派のカール・デマイオよりも支持した。フィルナーは僅差で選挙に勝利し、30年ぶりにサンディエゴ市長に選出された民主党員となった。^[8]

ミルク氏は 1980 年代後半から公共部門と民間部門の両方で公共政策に携わり、主に米国および海外の若者や恵まれない人々に関する労働力問題に取り組んできました。^[9] ヒューマンサービス活動に加えて、彼はハーバード大学ケネディスクール、サンフランシスコ大学、ニューヨーク州立大学、中央ヨーロッパ大学、オックスフォード大学、サンディエゴ大学を含む大学や公共イベントでLGBTの権利について講演してきました。また、2008年のサンフランシスコとオーランド、2009年のイスタンブールとマドリード、2010年のボストンとサンディエゴ、2011年のピッツバーグとブダペスト、^[10] 2012年のティファナとアトランタを含む数多くのLGBTプライドパレードで講演者またはグランドマーシャルを務めました。 ^[11] 彼は、2009年と2010年のカリフォルニア民主党大会とフロリダ州全体の大会を含む政治大会で演説を行いました。^[12]

ミルク家のスポークスマンとしての役割に加えて、彼は国際的、国内的、州的レベルで叔父の物語を伝える活動を行った。^[13] 彼は亡き叔父を称えるために、2009年以来、故ミルクの誕生日を毎年カリフォルニア州の祝日「ハーヴェイ・ミルクの日」として制定し、叔父をカリフォルニア州の殿堂入りさせ、オバマ大統領から米国最高の民間人栄誉である大統領自由勲章を叔父に代わって受賞し、国際的なハーヴェイ・ミルク財団を共同設立し、諸外国にハーヴェイの名を冠したいくつかの新しいLGBTセンターを設立するなど、成功を収めてきた。^{[14] [15]}

ミルクは2012年のアメリカ大統領選挙で現職のバラク・オバマの代理人として活動し、大統領に代わって選挙活動イベントやメディア、オバマ・フォー・アメリカ組織で主にLGBTの聴衆に演説した。2012年10月、スチュアート・ミルクはハーヴェイ・ミルク財団のリーダーとして、ロザリア・イアルディーノとともにLGBTコミュニティを含む人権に関する世界サミットを主催し、5大陸からNGOや政府のリーダーをイタリアのミラノに集めた。このサミットは欧州連合、イタリア上院、ミラノ市、イクオリティ・イタリアの支援を受けた。 ^[16]

サンフランシスコ・クロニクル紙が報じたように、1978年に叔父が暗殺されたことで、スチュアート・ミルクにとって「クローゼットの扉」は破壊された。ハーヴェイ・ミルクの死後20年を記念する式典で、スチュアートは、叔父が殺害された直後から、生きた活動的な追悼者として、声を上げてカミングアウトしようと決めたと述べた。「その年の初め、ハーヴェイ叔父と私は家族の集まりで3時間話し合いました。叔父は私に、ありのままの自分でいることについて語りました。私はまだ10代でしたが、そのことは私の中に残っていました」とミルクは語った。^[17]

「ハーヴェイおじさんのことを思うと、幼いころから、彼が私にもたらした人生の豊かさや色彩について思い出す。ハーヴェイは私にブロードウェイとブロードウェイミュージカルを紹介してくれた人だ」とスチュアートは2009年に語った。^[18]

ミルクは1980年代後半から、雇用支援センターや青少年育成プログラムの運営など、公務に携わ​​ってきた。彼はニューヨークタイムズ紙に対し、公務における自分の仕事は家族の遺産の一部だと考えていると語った。^[19] 1999年、スチュアート・ミルクは、叔父の選挙活動の初期段階の写真や、家族の写真など、これまで公開されたことのない写真を数枚公開した。^[20]

1985年、ミルクはオバリン大学で、ハーヴェイ・ミルクのタイムズ紙のプロデューサー、リチャード・シュミーヘンとともに、LGBTであることを公表した活動家として初めて大々的な演説を行った。当時、ミルクは進歩的な政治擁護団体であるナショナル・シチズン・アクションのキャンペーン・ディレクターとして働いていた。[ ^21]

ハーヴェイ・ミルク財団の理事会会長であることに加えて、ミルクはアメリカ平等権利財団（AFER）、平等カリフォルニア、国際恵まれない若者会議、労働力ソリューション連合、少数派正義と平等のための国際委員会など、数多くの人権、LGBTの権利、若者の権利擁護団体の理事会や諮問委員会の理事も務めている。^{[22] [23] [24]}

ミルクは、LGBTコミュニティを含む人権を擁護するために諸外国を訪問し、他の疎外された人々と協力して活動してきました。^[25]ミルクの講演活動には、イスタンブール、アンカラ、カイロでのLGBT公開スピーチ、中央および東ヨーロッパ、中米および南米の都市での公開イベント、ならびにアジアおよび太平洋地域での活動が含まれます。^{[26] [27]}オランダでの国際会議で2回基調講演を行ったことに加えて、ミルクは公式姉妹都市訪問または国賓訪問の代表として、オーストラリアのシドニー、パナマのパナマシティ、南アフリカのケープタウンを訪れました。

ミルクは2009年に亡き叔父にちなんで名付けられたカリフォルニア州の年次表彰日を創設する法案の署名に関わった。ミルクの関与は、同年イコーリティ・カリフォルニア・チャンピオン賞を受賞した理由として挙げられている。2010年には、当時のカリフォルニア州ファーストレディ、マリア・シュライバーと協力し、サクラメントでハーヴェイ・ミルクに関する初の公立博物館展示を設計し、アーノルド・シュワルツェネッガー知事から叔父のメダルとカリフォルニア名誉の殿堂入りを受け取った。^{[28] [29]}

ハーヴェイ・ミルク・デーの活動は、現在では毎年5月22日（ミルクの誕生日）に世界中で開催されており、ハーヴェイ・ミルク財団が毎年主催している。同財団は、ハーヴェイ・ミルク・デーのイベント主催者に、疎外されたすべての少数派の団結を促進するよう奨励している。^[30]

スチュアート・ミルクは、ハーヴェイ・ミルクの名を冠した米国切手を発行する活動に参加した。これはLGBTであると自認する最初の切手である。この大成功を収めた「ハーヴェイ・ミルク米国切手キャンペーン」は、国際司法裁判所システム、イコーリティ・カリフォルニア、全米ゲイ・レズビアン・タスクフォース、ヒューマン・ライツ・キャンペーン、ビクトリー・ファンド、ザ・トレバー・プロジェクト、GLAADなどのLGBT団体からも支援を受けた。^[31]ハーヴェイ・ミルク切手は、ミルクの84歳の誕生日に当たる2014年5月22日に発行され、ホワイトハウスで公式の発行初日の式典が行われた。切手には、カストロ・ストリート・カメラ店の前で微笑むミルクの白黒写真と虹色のストライプが描かれている。^[32]

2011年にイコーリティ・イタリアの「人権ツアー」でミルク氏と会った後、イタリアの機会均等大臣マラ・カラファニャ氏は、同性愛嫌悪反対法案に対する反対を公に撤回し、「同性愛嫌悪から政府を守り、同性愛者に優しい職場を作ることが重要だと今は思う」と述べた。^[33]

ミルクは、サンディエゴ州立大学の学校カウンセリング卓越センターと協力し、2011年に青少年教育者のための国際専門会議の開催に協力した。米国教育省次官補を含む連邦政府の高官が、サンディエゴ市長のサンダース、学校長、教員、カウンセラー、保護者/生徒の支援者らと一堂に会し、在学中のLGBTの若者を支援するベストプラクティスの定義と検討を行った。^{[34]ミルクはまた、}欧州連合当局と欧州の民間セクター の支援を受けて2012年初めに開催される世界LGBT移行・交流会議にも関わっている。

スチュアート・ミルクの描写には、パトリシア・ラフリーの劇『ディア・ハーヴェイ』での彼の役柄が含まれる。これはラフリーによるスチュアートへのインタビューや議論に基づいている。この劇はワシントンD.C.のケネディ・センター、ニューヨーク市のフリンジ・フェスティバル、全米の大学で上演されている。『ディア・ハーヴェイ』はメキシコとスペインで上演するためにスペイン語に翻訳されており、 2010年春のサクラメントでの公演ではスチュアート・ミルクの役は俳優のチャド・アレンが演じた。 ^{[35] [36]}

ミルクは、世界的な公民権活動により、2008年のスペインの年間ムエストラT（文化的真正性）賞、2010年のケシェット/ユダヤ人モザイクのハチャムとハチャマット・レブ賞、2007年の国際裁判所からのホセ・サリア国際人権賞、2009年の平等カリフォルニアからの平等チャンピオン・オブ・ザ・イヤー賞など、国内外で数々の賞を受賞しており、2011年にはトリノ勲章を受賞した。^{[37] [38] [39] [40] [41]}

• ハーヴェイ・ミルク財団