ストップザム

ストップザム

ストープハーム
形成	2010年設立
創設者	ナシ
タイプ	社会運動
主要人物	ドミトリー・チュグノフ
ボランティア	100以上
Webサイト	http://stopxam.tv/en

StopXam（ロシア語：СтопХам）は、StopHamとも綴られ、 「Stop a Douchebag」としても知られるロシアの非営利団体で、モスクワに本部を置き、道路での交通規則違反や横柄な行為に反対する青年運動「Nashi」のメンバーによって2010年に設立されました。活動家の活動方法は、違反行為や違反者との会話や対立を撮影し、その後、収集した映像を編集してYouTubeなどの動画共有ウェブサイトにアップロードすることです。^[1] よく使われる戦略の一つは、「道路での傲慢さに対する連邦プログラム」に由来する「私は誰にでも唾を吐き、好きなところに駐車する」（ロシア語：Мне плевать на всех, паркуюсь где хочу）というフレーズが書かれた大きなステッカーを、非協力的な交通違反者の車のフロントガラスに貼ることである。

この団体の名前はロシア語の俗語 хам ( kham ) に由来しており、これは粗野な人や無礼な人を意味するが、より乱暴な意味である。つまり、自分や他人を尊重せず、粗野で不快な振る舞いをする人を意味する。最も近い英語はscumbagである。この用語は聖書のハムに由来する。^[2]

この運動の活動家が関与した数々の事件は世間の大きな注目を集めた。^{[3] [4] [5] [6]}

2016年3月21日、モスクワ市裁判所の決定により、組織は解散された。^[7]しかし、2016年9月2日、ロシア最高裁判所はその決定を取り消した。

このプロジェクトは、NASHI-2.0プロジェクトに存在するナシ青年運動の連邦プログラムの1つとして、運動委員のドミトリー・チュグノフの指導の下、2010年に設立されました。同年7月、このプロジェクトはセリゲルフォーラムで初めて発表され、ロシア内務大臣ラシド・ヌルガリエフによって口頭で承認されました。

市民運動の主な目標は、参加者による交通違反や他人への無視（間違った場所に駐車、駐車場として市街地を占拠、歩道を車で通行など）と戦うことです。活動家は、他人の邪魔になるような不法駐車の車を探し、車内に運転手がいる場合は、交通規則に従って車を駐車するよう要求します。拒否された場合、または運転手がいない場合は、「誰にも構いません。好きな場所に駐車できます」という文字が書かれた丸いステッカーが、車の助手席側または運転席側のフロントガラスに貼られ、場合によっては側面または後部窓にも貼られます。ドライバーからの侮辱や、違反行為の中止を求める活動家との争いが伴うことが多いこのプロセスは、ビデオメディア（電話、カメラ）で撮影され、その後、プロジェクトの活動家がビデオを編集して、YouTube、VKontakte、および運動の公式ウェブサイトなどのインターネットにアップロードします。

2014年5月31日、ストップハムのプロジェクトマネージャーであり、公共管理の開発を指揮しているナシ運動の指揮官ドミトリー・チュグノフが、インターネット投票で21,883票を獲得し、第5回ロシア連邦市民会議の議員に選出された。 ^{[8] [9]}その後、プロジェクト管理は一時的に彼の支持者であるキリル・ブーニンに任されたが、後にチュグノフは直接の監督者の地位に復帰した。

一方、内務省はストップハム活動家の行動を繰り返し評価してきた。この評価によれば、ストップハム活動家の行動は適用法違反とみなされ、ロシア連邦行政違反法の条項に規定された責任に該当する。

7.17 (破壊または財産の損害) 19.1 (恣意性) 20.1 (フーリガン行為)

カレリア共和国の内務大臣ヴァシリー・ククシュキン氏も、活動家らが車の所有者の同意を得ずに自分たちの行動を撮影し、インターネット上にレポートを掲載していることを指摘しており、「これはロシア連邦刑法第137条「プライバシーの侵害」に該当する犯罪の兆候となる可能性がある」としている。^{[10] [11] [12]}

市民社会における文化協力を促進する市民社会組織「ストップハム」は、法務省の要請により、2016年3月21日にモスクワ市裁判所の決定により解散された。連邦国家統制下、国務省は同組織の活動報告に関する度重なる重大な法律違反を明らかにし、その後2015年に同組織の解散と法人登録簿からの同組織に関する情報の削除を求める声明をモスクワ市裁判所に提出した。2015年10月12日、裁判所は同国家機関の請求を認めた。この決定に対して上訴は行われなかった。これに関して、適用法で定められた方法により、2016年3月21日付けの同組織に関する情報は、法人登録簿から削除された。2015年10月12日、裁判所は同国家機関の請求を認めた。^{[13] [14]}

2016年9月2日、ロシア連邦最高裁判所は、法務省の清算訴訟が審理された法廷について通知を受けていなかったと主張するロー＆ワイズ法律事務所の代表者の控訴を認め、ストップサムの清算を取り消した。1ヵ月後、法務省は被告が違反行為を排除したため、運動の清算要求を拒否した。^[15]

2013年、大統領助成金により、ストップハムはその活動のために400万ルーブルを受け取った。 ^{[16] [17]} 2014年、大統領助成金により、ストップハムはその活動のために600万ルーブルを受け取った。^[18]

2013年、ウラジミール・プーチン大統領は同組織のボランティアに対し次のように語った。

あなた方は、無礼と戦うという、非常に重要で善い行為を行っています。道路での振る舞いは人の一部であり、私は、あなた方が自分の仕事を全力で行い、他人に対して醜い振る舞いをする人々と比較されることがないよう、心から願っています。^[19]

— ウラジミール・プーチン

• 2012年4月、このプロジェクトはモスクワのエウロペイスキー・ショッピングセンターで起きた事件で有名になった。この事件には、ロシア連邦大統領のチェチェン副大使タメルラン・ミンガエフの妻マディナ・ミンガエワが車を間違って駐車し、母親から決闘を急がれたミンガエフの息子が関与した。この争いは乱闘で終わり、マディナとイスラム・ミンガエフは、レコードを破棄するよう操作者に強要しようとし、さらに彼らとその家族に身体的危害を加えると脅した。しかし、このレコードはインターネットで話題となり、2014年4月現在、YouTubeで700万回以上視聴されている。スキャンダルが勃発し、フーリガン行為に関する刑事訴訟が提起された。^[20] 2012年5月5日、チェチェン大統領ラムザン・カディロフは、妻の容認できない公の行動に関連してミンガエフを解任すると正式に発表した。しかし、カディロフ外相は運動活動家の行動を「挑発的」と呼んで非難し、イスラム・ミンガエフの行動についてはコメントしなかった。^[21]
• 2013年4月、活動家らは、ロシア連邦中央選挙管理委員会の法務部顧問である24歳のマーガレット・アラケリャンの車を、マロセイカ通りの横断歩道に駐車しようとしたところを阻止した。口論の末、アラケリャンは活動家らに車を向け、活動家らの一人を押しつぶしそうになった。その後、交通違反者は車から降り、横断歩道に駐車する権利があると無礼に主張した。同時に、活動家らは、不利なビデオを公開すれば問題を起こすと脅された。しかし、ビデオは通信社によって公開され、ロシア連邦中央選挙管理委員会のウラジミール・チュロフ委員長が謝罪した。^[22]
• 2013年7月、ストップハムの活動家らは、マリイノ地区議会の議長代理タチアナ・スモリャコワが運転するレンジローバーを歩道で阻止した。スモリャコワは活動家2名を倒し、渋滞の中を走り続けた。交通警察官が停止を求めたが、スモリャコワは拒否し、ダッシュボードに県のパスを示した。妻の要請で事故現場に到着したアレクサンダー・スモリャコフは、歩道に立っていた未成年の自転車乗りについて陳述書を書き、自分をはねたと非難した。到着したこの自転車乗りの両親は、偽の証拠を提出する反論書を書いた。交通警察は、歩行者との衝突の事実についてタチアナ・スモリャコワに関する報告書を作成した。南東行政管区の県は後に、県は個人の車両の特権的な移動に関するいかなる許可も発行しておらず、公務員の家族の個人的な行動に関する問題は県の活動とは無関係であるという公式声明を発表した。 ^{[23] [24]}衝突の翌日、アレクサンダー・スモリャコフは地区長の職を辞任し、モスクワ市長セルゲイ・ソビャニンがこれを受理した。^{[25] [26]}
• 2014年10月中旬、ストップハム活動家らは、モスクワのティミリャゼフスキー地区で35階建ての高級住宅団地「ディハニエ」の建設に伴うガレージの組織的破壊に反対する闘いに加担した。その結果、地区のガレージ団地の一つが、事前の警告なしに目出し帽をかぶった人々によって機械化された破壊に遭った。防衛に向かった活動家らは、催涙スプレーの使用により残酷に殴打され、負傷した。チュグノフ自身も6箇所の負傷を負い、入院した。最終的なデータによると、ガレージ団地は破壊された。^{[27] [28]}
• 2015年2月10日、サンクトペテルブルクで、ストップハム活動家7人が4台の車で現場に到着した一団に暴行され、強盗された。事件はダチヌイ通り26/1番地付近で発生した。^[29]襲撃の結果、活動家らは治療を必要とし、そのうち3人（若者2人と少女1人）が中程度の怪我で入院した。襲撃の様子は近くの車にカメラで撮影されていた。これを受けて、サンクトペテルブルク内務省はロシア連邦刑法第116条第2項に基づき刑事訴訟を起こした。^{[30] [31]}
• 2016年2月26日、ペトロザヴォーツクでストップハムの襲撃の結果、プロジェクトのステッカーが貼られた車の運転手の一人がナイフで活動家を襲撃し、一人の肩を負傷させた後、現場から逃走した。警察はすぐに容疑者を拘束し、少し離れたところで同じナイフでステッカーをフロントガラスから剥がした。^[32]活動家襲撃の事実に基づき、ロシア連邦刑法第115条第2項「フーリガンの動機で故意に軽微な健康被害を引き起こす」に基づいて刑事訴訟が提起された。^{[33] [34]}

• ライオン対
• ナシ（青年運動）

• フェイスブック
• VKontakte （ロシア語）
• 公式YouTubeチャンネル
• SPB公式YouTubeチャンネル
• YouTube （英語）
• YouTube SPB （英語）