聖ベンツ教会、リングステッド

聖ベンツ教会
ザンクト・ベンツ教会
位置	リングステッド、デンマーク
宗派	デンマーク国教会
Webサイト	翻訳：
建築
建築タイプ	ロマネスク様式
完了	1170年頃
管理
教区	ロスキレ教区
教区	リングステッド・ソグン

聖ベンツ教会（デンマーク語：Sankt Bendts Kirke ）は、デンマークのリングステズにある教会で、もともとは18世紀に焼失したベネディクト会修道院の一部でした。ロマネスク様式で建てられたこの教会は、スカンジナビア半島で最も古いレンガ造りの教会で、^{[1] 1080年頃に建てられた}トラバーチンの教会に代わって1170年に建てられました。デンマークで最も建築的に優れた教会の一つと考えられています。^{[1]さらに、デンマーク初の王立教会であり[1] 、デンマークの歴代}君主や貴族の墓が多数あるため、歴史的にも特別な関心を集めています。

20世紀初頭の大規模な修復工事中に、かつてのトラバーチン教会（1080年）の基礎が発見され、古い身廊の長さが現在のものとほぼ同じであったことが分かりました。^[2]

この教会はもともと聖マリアに捧げられたものでした。1157年、聖クヌート・ラヴァールの遺骨は、聖クヌートの息子ヴァルデマー大帝の承認を得て、教会内の新しい礼拝堂に移されました。そこで多くの奇跡が起こったと言われ、教会はすぐに巡礼地として人気を博しました。巡礼者から集められた資金とヴァルデマー大帝の王室の支援により、修道院の教会は拡張され、1170年には盛大な儀式でヌルシアのベネディクトゥスに捧げられました。^[3]

ヴァルデマールは当初からデンマーク王室のために教会を設計していた。彼は落成式を利用して父聖クヌートの聖遺物を安置しただけでなく、父を讃えて悪魔の像を建て、そして何よりも、7歳の息子クヌートを戴冠させ、大司教に任命させて継承を確実にした。^[4]

この教会は大きな修道院の北翼を形成しており、おそらく教会と同時期に建てられたものである。建築様式はロンバルドの影響を示しているが、これはおそらくベネディクト会がロンバルド人の建築家をデンマークに連れてきたためである。^[2]

建物は十字形で中央に塔があり、典型的なロマネスク建築である。しかし、後にゴシック様式の改良が加えられ、元々の平らな天井がヴォールト天井に置き換えられ、塔には尖頭アーチが付けられた。^[2]

何世紀にもわたってこの教会は修道院教会として機能していたが、宗教改革後の1571年にようやく通常の教区教会となった。^[5]

1806年の火災で修道院は全焼し、教会も損傷した。その結果、西側の壁は取り壊され、代わりにエンパイア様式のファサードが建てられた。教会の外壁のレンガ造りはセメントで覆われ、石灰で塗られた。^[2]

1899年から1910年にかけて、デンマークの建築家HBストークが教会を元のロマネスク様式に復元する大規模な修復工事を行った。デンマークでこのような大規模な修復工事が行われたのはこれが初めてであった。教会は身廊に新しいロマネスク様式の窓が設けられ、昔の姿を取り戻した。塔にはピラミッド型の尖塔が追加された。外壁からセメントが取り除かれ、教会の元々の赤レンガが姿を現した。^[2]

この教会にはヴァルデマー大王の墓があり、デンマークにとって歴史的に大きな意義を持っています。

聖クヌートの遺骸は主祭壇の後ろの礼拝堂に安置されていたため、ヴァルデマー大王の血統の君主たちはその前に埋葬された。実際、1182年から1341年まで、デンマークの王と女王はすべて聖ベンツに埋葬された。ヴァルデマー大王以外にも、クヌート6世、ヴァルデマー2世、エーリク6世、エーリク4世が埋葬されている。デンマーク王家の墓の数ではロスキレ大聖堂に次いで2番目に多い。 ^[2]銘板（写真）に示されているように、最も重要なもの（死亡年付き）は以下のとおりである。

• クヌート・ラヴァール公爵（1130）
• ヴァルデマー1世（大王）（1182年）
• ソフィア王妃（1198年）
• 彼の息子、クリストファー公爵（1166）
• クヌート6世（1202）
• 彼の妹、スウェーデン女王リキサ（1220）
• ヴァルデマー2世勝利王(1241)
• ダグマー王妃（1213）
• 彼の王妃ベレンガリア（1220）
• ヴァルデマー3世（1231年）
• レディ・エレオノーラ（1231）
• クヌート、レヴァル公爵(1260)
• 彼の息子、ハッランド公エリック (1304)
• クリストファー1世の息子、ヴァルデマール王子。
• エリク4世（1250年）
• スウェーデン王ビルゲル（1321）
• 彼の妻はスウェーデン女王マルガレーテ（1341）
• エリク6世（1319）
• 母、アグネス女王（1304）
• インゲボルグ王妃（1319）
• クリストファー2世の息子エリック（1331年）

修復があまり良くない壁画、カルクマレリエは、かつて起こった激しい闘争の様相を物語る重要な作品である。ヤコブ・コルネラップは1868年に内陣の壁画を発見した。1889年に彼は壁画を修復したが、非常に劣悪な状態だったため、おそらくは再塗装したと思われる。その他の壁画は1900年から1909年の修理中に発見され、マッズ・ヘンリクセンによって修復された。壁画にはさまざまな君主が描かれており、ラテン語の碑文が刻まれているものもある。聖母マリアやキリストの像もある。^[2]

特に注目すべきは、鋤に課した不評な税金からエリック・プラウペニーとしても知られるエーリク4世のフレスコ画である。これらは1300年頃に描かれたもので、暗殺された王を列聖させようとする試みが失敗した。玉座に座るアグネス女王の絵の左側には、王の暗殺者が槍で王を刺す絵があり、右側には漁師が海から死体を引き上げている絵がある。^[6]

1420年に建てられたオーク材の聖歌隊席はロスキレ大聖堂のものと似ている。砂岩の洗礼盤（ 1150年頃）はゴートランド様式で、シグラフの初期の作品の一つと考えられている。 ^[2]

祭壇画（1699年）には最後の晩餐の絵が描かれ、その両側にはケルビム、洗礼者ヨハネ、モーゼのパネルが描かれている。説教壇（1609年）には、土、火、空気、水の4つの要素が描かれている。^[2]

この教会は2004年のコメディ映画『オー・ハッピー・デイ』のロケ地として使用された。また、ドミニカ共和国のテレビシリーズ『Rejseholdet』の第25話（00:32）やドミニカ共和国のクリスマスカレンダー 『Absalons hemmelighed 』のロケ地としても使用された。^[7]

• 
  フレスコ画：スウェーデンのビルゲル王
• 
  セントベンツ教会：壁画
• 
  インゲボルグ女王の墓
• 
  ダグマー王妃：記念碑
• 
  祭壇画
• 
  説教壇
• 
  フォント
• 
  ヴァルデマール2世とダウマールの墓
• 
  教会内の壁画

• リングステッド修道院
• デンマークの建築
• デンマークの教会のフレスコ画
• レンガ造りのロマネスク

• Rikke Agnete Olsen、Niels-Jørgen Hansen、Erik Kjersgaard: Sankt Bendts kirke i Ringsted。デンマーク国立博物館、1972 年。ISBN 87-480-7371-7。 

北緯55°26′46″ 東経11°47′13″ / 北緯55.446° 東経11.787° / 55.446; 11.787