Loading article…
スパニッシュ川はかつてフロリダ州ボカラトンを流れていた淡水河川である。この川は当初、誤って「ボカラトンのラグーン」または「ボカラトン湖」と呼ばれていたが、この名前が初めて使われたのは 1823 年で、ボカラトンはもともとビスケーン湾近くの入江に付随していたようである。後に「リトル ヒルズボロ」となったが、スペイン人入植者が発見したと考えた入植者たちは、この川を「オールド スパニッシュ川」に改名した。最後の改名は 1895 年以降に遡り、この川は次第に運河化され、最終的には沿岸内水路となった。1945 年までに、川の元々の輪郭は、残骸を除いて事実上消滅した。[1] [注 1]
それまでは、緯度的にボカラトン湖とワース湖の間を流れるこの川は、ソーグラスの生い茂る湿地でできていた。ワース湖の下流では、最初の 6 マイル (9.7 km) はほとんど通行不能だったが、オレンジ グローブ ハウロバーを過ぎると川幅が広がり、その時点では幅はわずか 7 フィート (2.1 m) だった。そこからわずか 2 マイル (3.2 km) 進んだところで幅は 50 フィート (15 m) に広がり、南に蛇行するにつれて後に 100 フィート (30 m) に広がった。この川はボカラトンハンモックを過ぎ、現在のワイマン湖とロジャース湖を通り、ボカラトン湖に注いでいた。当時は航行不可能だったボカラトン入江付近では、川の周囲にマングローブが点在し、嵐の後には定期的に水が氾濫して一時的に汽水環境となった。 1870 年代、川の大半は幅 1 ～ 2 マイル (1.6 ～ 3.2 km) の密生した湿地帯で、スイレンやアローヘッドで満ち溢れていた。川にはアメリカワニ、サギ、カラス、ハゴロモガラスなどの野生動物が豊富に生息していた。川の入江近くには 淡水の泉があった。
19世紀後半には、裸足の郵便配達人が小川のそばを通り、真水を飲むために立ち寄った。1890年代には、フロリダ東海岸鉄道が小川の地域を開発のために開放した。1908年までにヤマト・コロニーが小川の岸辺で農作物を市場に出荷し、その源流近くの地形にジャップ・ロックという名前を付けた。同じ頃、ココナッツが栽培され、小川のそばに釣りキャンプが設立された。1920年代のフロリダの土地ブームの期間中、エバーグレーズの排水によりヒルズボロ運河が開通した。これにより、ボカラトン入江の浚渫とともに海水が侵入し、その結果、マングローブが「川」の淡水植物に取って代わった。都市化により表面流出も減少した。これらの影響が累積して、淡水位がおそらく6フィート（1.8メートル）以上も大幅に低下し、農地は陸地に移動せざるを得なくなった。 1940年代までに、かつてのノコギリ草の沼地に代わってマングローブの沼地が「スパニッシュ川」の両側に広がったが、淡水湿地の一部は1970年代まで残っていた。[4]
人々は「町の誰も見つけられない」と冗談を言うが、実際には、州道A1A号線沿いのバリアーアイランドにあるスパニッシュリバーパークで川床を今でも見ることができる。[5]また、ジャップロック（現在のハイランドビーチ）の西にある源流近くでも、かつては川の名残が見られ、 [6]ガンボリンボ環境複合施設（旧ボカラトンハンモック）では、池のリンゴが残っているなど、他の名残も今も明らかである。[7] [注 2]この地域には、高校、教会、図書館、道路など、かつて流れていた川の名前を冠した施設が他にもいくつかある。
注記
- ^ 一説によると、スペイン人が川の源流近くに植民地を築き、その遺跡にはイギリス統治時代にまで遡るサワーオレンジの果樹園があり、セミノール戦争の時に初めて記録されたランドマークとなっている。[2] [3]
- ^ 塩分に耐性があるが、南フロリダでは Annona glabraは淡水種である。[8] [9]
参考文献
- ^ 複数の情報源:
- オースティン、ダニエル F. (1978 年 3 月)。「スパニッシュ川」。ブロワード レガシー。2 ( 1–2 )。ブロワード郡歴史委員会: 2–5。
- ボカラトン市 - レクリエーションサービス 2013年10月20日アーカイブ、Wayback Machine
- Ruiz, Humberto E.; Cobia, Manley F., Boca de Ratones: An Etymological Reassessment (PDF) 、 2019年4月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2018年3月23日取得
- "[無題]". Spanish River Papers . 1 (1).ボカラトン歴史協会. 1973年1月 -フロリダアトランティック大学経由.
- ^ 「[無題]」。スペイン川文書。1 (1)。ボカラトン歴史協会。1973年1月-フロリダアトランティック大学経由。
- ^ Voss, Gilbert L. (1968). 「The Orange Grove House of Refuge No. 3」. Tequesta . 28 : 3–17 – Florida International University dPanther Digital Collections より。
- ^ 複数の情報源:
- オースティン、ダニエル F.; コールマン-マロワ、キャサリン; リチャードソン、ドナルド R. (1977 年秋)。「南東フロリダの植生 - II - V」。フロリダ サイエンティスト。40 (4)。フロリダ科学アカデミー: 331 - 361。2024年10 月 30 日にJSTOR経由で取得。
- — (1978年3月). 「スパニッシュ川」.ブロワードレガシー. 2 ( 1– 2). ブロワード郡歴史委員会: 2– 5.
- ジョージ・D・ガン（2021年10月19日）。フロリダ州ボカラトンのレッドリーフパークにおける在来沿岸高地の予備的生態学的修復および管理計画（PDF）（報告書）。フロリダ州デルレイビーチ：地域保全研究所。 2024年12月8日閲覧。
- ピアス、チャールズ W. (1970)。チャール、ドナルド W. (編)。南東フロリダの開拓者生活。マイアミ：マイアミ大学出版局。ISBN 0-87024-163-X。
- Voss, Gilbert L. (1968)。「オレンジ グローブ避難所 No. 3」。Tequesta。28 : 3– 17 – Florida International University dPanther Digital Collections より。
- オースティン、ダニエル F.; コールマン-マロワ、キャサリン; リチャードソン、ドナルド R. (1977 年秋)。「南東フロリダの植生 - II - V」。フロリダ サイエンティスト。40 (4)。フロリダ科学アカデミー: 331 - 361。2024年10 月 30 日にJSTOR経由で取得。
- ^ ボカラトン市 - レクリエーションサービス 2013年10月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ オースティン、ダニエル F. (1978 年 3 月)。「スパニッシュ川」。ブロワード レガシー。2 ( 1–2 )。ブロワード郡歴史委員会: 2–5。
- ^ George D. Gann (2021年10月19日). フロリダ州ボカラトンのレッドリーフパークの在来沿岸高地の予備的生態学的修復および管理計画(PDF) (レポート).フロリダ州デルレイビーチ：地域保全研究所。 2024年12月8日閲覧。
- ^ 「Annona glabra」。ご近所の在来種。フロリダ州デルレイビーチ：地域保全研究所。 2024年12月8日閲覧。
- ^ Austin, Daniel F. (2001年11月). 「Pond Apples」(PDF) . The Palmetto . 21 ( 1 ). Florida Native Plant Society: 10–1 . 2024年12月8日閲覧。
北緯27°32′17″ 西経80°23′22″ / 北緯27.5381061° 西経80.3894894° / 27.5381061; -80.3894894