Loading article…
南アフリカ共和国 議会 リスト
| |
|---|---|
| 第28議会 | |
 南アフリカ議会の紋章 | |
 議会のロゴ | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| 住宅 | 国会 州議会 |
| 歴史 | |
| 設立 | 1910年5月31日 |
| リーダーシップ | |
| 構造 | |
| 座席 | 490 90 国民評議会 400 国民議会 |
 | |
全国州議会政治団体 | |
 | |
国会政治団体 | 政府 (287)
その他の政党(13) |
| 会場 | |
.jpg/500px-Houses_of_Parliament_(Cape_Town).jpg) | |
| 国会議事堂、ケープタウン 西ケープ州、南アフリカ | |
| Webサイト | |
| 当サイトについて | |
| ズールー語 | iPhalamende yaseニンギジム アフリカ |
|---|---|
| コサ語 | アフリカのムザンツィのパラメンテ |
| アフリカーンス語 | 南アフリカ議会 |
| セペディ | アフリカンボルワ語 |
| スワジ語 | iパラメンデ・エニンギジム・アフリカ |
| セソト語 | アフリカのボルワのパラマテ |
| セツワナ語 | アフリカのボルワのパラダイス |
| シツォンガ | パラメンデ・ラ・アフリカ・ゾンガ |
| ベンダ | ファアメンデ ヤ アフリカ ツィペンベ |
| 南ンデベレ語 | アフリカの平和 |
南アフリカ共和国議会は南アフリカの立法機関であり、同国の立法首都であるケープタウンにあります。
南アフリカの現行憲法では、二院制の議会は国民議会と全国州議会から構成されています。[1] [2] [3]現在の第28議会は2024年6月14日に初めて招集されました。
1910年から1994年まで、国会議員は主に南アフリカの白人少数派によって選出されていた。 1994年に初めて普通選挙による選挙が実施された。
両院とも、1875年から1884年にかけて建設されたケープタウン国会議事堂で会議を行っていた。2022年1月初旬に建物内で火災が発生し、国会の会議室が焼失した。国会は一時的にグッドホープ議事堂で会議を行うことが決定された。[4]
歴史
1910年以前
1910年の南アフリカ連邦以前の南アフリカ議会の前身は、二院制の喜望峰議会であった。喜望峰議会は、下院である議会と上院である立法評議会から構成されていた。喜望峰議会の歴史は1853年のケープ独立当初に遡り、人種に関係なくすべての男性に平等に参政権が与えられる多民族ケープ資格選挙制度に従って選出された。
ケープ議会の建物は、統合後、南アフリカ議会の建物として使用されました。[5] [6]
1910–1961
1910年に南アフリカ連邦が設立された とき、[7]議会は二院制であり、国王または女王、上院、および議会（アフリカーンス語でVolksraadとして知られる）で構成されていました。
- 国王（1952年からは南アフリカ女王）は総督によって代表された。
- 元老院は、4 つの州と総督によって指名された議員で構成され、当初の任期は 10 年でした。議員の数は随時変更されました。元老院の議長は、議員たちの中から選出された元老院議長が務めました。
- 議会は有権者によって直接選出された議員によって構成されました。各議員は選挙区 (選挙区) を代表し、そのほとんどは政党に基づいて選出されました。選挙区と議席の数は、人口の増加に応じて随時増加しました。議会の議長は、議員によって選出された議長が務めました。
- 上院議員や国会議員になれるのは白人男性だけだった。
- 選挙権（投票権）は当初、4つの州すべてで白人男性に、ケープ州とナタール州で黒人男性に、ケープ州でカラード男性に付与されました。いずれの場合も、最低年齢は21歳でした。
議会の構成は憲法改正によって随時変更されてきた。
- 1930年から、白人女性は白人男性と同等の選挙権を持ち、上院議員や国会議員になる権利を得た。
- 1934年、議会は「連合内および連合全体における主権立法権」であると宣言された。[8]
- 1937年から、黒人有権者は他の人種から分離され、上院では4人の選出された上院議員（ケープ州から2人、ナタール州から1人、オレンジ自由国とトランスバール州から1人）によって代表され、下院では別々の黒人選挙区で選出された3人の「先住民代表」国会議員によって代表された。[9]
- 1950年以降、当時南アフリカの統治下にあった南西アフリカの白人有権者は、4人の上院議員と6人の国会議員によって代表された。 [10]
- 1957年以降、カラード有権者は白人から分離され、上院では別々の上院議員が代表し、下院では別のカラード選挙区から選出された国会議員が代表した。[11]強い反対（および2つの最高裁判所の判決）に直面しながらこの改正案を可決するために、ヨハネス・ストリジドム首相は上院を拡大し、憲法改正を強行するために必要な3分の2の多数を獲得するのに十分な政府支持派の上院議員を任命しなければならなかった。[12]
- 黒人有権者の代表権は1960年に終了した。
- 1960年に選挙権年齢は21歳から18歳に引き下げられました。
1960年に行われた国民投票では、白人有権者のわずかな多数が、立憲君主制から議会制共和国への国の転換を承認した。
1961–1984
南アフリカ共和国は1961年に設立されました。議会の構成に唯一加えられた変更は、国家大統領が女王に代わったことでした。[14]その後、いくつかの重要な変更が行われました。
- 有色人種の代表制は1968年に廃止され、上院と下院は両方とも白人有権者のみを代表するものとなった。
- 1977年に南西アフリカ憲法改正法が可決されたことにより、南西アフリカは議会で代表されなくなった。[15]
- 1981年1月1日をもって上院は廃止され、議会は一院制の立法府となった。[16]
1984–1994
1984 年に導入された新しい憲法により、カラード人口 (男性だけでなく女性も) の参政権が再付与され、インド人人口にも参政権が与えられた。この憲法では、白人のための既存の下院は維持され、カラードを代表する下院とインド人を代表する代議院が設立され、議会は三院制の立法府となった。黒人は引き続き排除された。
- 各院は選挙区を代表するために選出された議員と、国会議員によって選出された数名の追加議員、および州大統領によって指名された数名で構成されていました。
- 各院は、自らの人種グループにのみ関係する「独自の問題」については立法し、すべての人種に関係する「一般問題」については共同で立法した。[17]実際には、他の2つの院を合わせたよりも多くの議員を擁する議会が、引き続き立法府を支配した。
- 各議院は、議員の中から選出された議長によって運営され、三議院合同会議で議員から選出された国会議長によって調整された。
- 1981 年に選出された既存の下院は、その任期を新しい 2 つの院の任期と合わせるために、1984 年に再選されたとみなされました。しかし、これは後に最高裁判所によって覆され、下院の選挙は 1987 年に別途実施される必要がありました。1987 年に選出された下院は、1989 年に他の院とともに解散されました。
黒人の大多数は依然として選挙権を剥奪されており、新しい制度はカラードやアジア人の間でも正当性を欠いており、彼らの多くは選挙をボイコットした。1992年に行われた国民投票では、投票者の68.73%（白人のみ）が改革プロセスを承認し、アパルトヘイトは事実上終結した。1993年後半、三院制議会で可決された最後の法案の1つが暫定憲法であり、1994年4月27日、初の人種隔離選挙と同じ日に発効した。
1994年以来
4年間の交渉を経て1994年に導入された新しい暫定憲法により、ついに全人種民主主義が導入され、最低年齢は18歳のまま、あらゆる人種の男女に平等な参政権が与えられた。議会は上院と国民議会で構成されるように再編された。
- 上院は 90 人の上院議員で構成され、9 つの州からそれぞれ 10 人が指名された。上院の議長は、上院議員の中から選出された上院議長が務めた。
- 国民議会は、比例代表制/政党名簿制度に基づいて有権者によって選出された 400 名の議員で構成されています。選挙区はなく、各政党には全国で得た得票率に比例した数の議席が割り当てられます。国会議員が自ら選出した議長が議長を務めます。
- 1997年に南アフリカの現行憲法が発効し、上院は90名の州議会（NCOP）に置き換えられました。NCOPは各州から10名の代表団（州議会により選出された代表6名、州首相、州議会の他の議員3名）で構成されます。NCOPの議長は、議員が自ら選出した議長が務めます。
議会制度では比例代表制を採用しており、有権者は候補者ではなく政党に投票する。[18]比例代表制では小規模政党でも議席を獲得するチャンスがあるが、これらの政党は政治システム内でより強い発言力を持つために、特にANCに対して連合することが多い。独立選挙管理委員会は選挙を公正、正規、平等に保つ責任がある。政党は候補者の非公開名簿をIECに提出し、選挙結果が出た後、IECは候補者名簿を使用して各政党に割り当てられた議席を埋める。1994年以降、選挙制度では汚職はほとんど見られない。
国際関係・協力大臣の ナレディ・パンドール氏は、彼女の任期中（1994年開始）に議員同士が礼儀正しく接しなかったため、議会の政治的尊敬度が低下したと指摘した。彼女は、下品な振る舞いを傍観者として不名誉に感じ、それが政治の成功を妨げていると述べた。[19]
2022年の火災
2022年1月2日、旧議事堂と国会議事堂の大部分が火災で被害を受けた。[20]男が逮捕され、その後放火の罪で起訴された。[21] [22]
議会の主要政党
アフリカ民族会議: ANCは1912年に設立されたが、 1960年にチャールズ・ロバート・スワート大統領によって禁止され、30年後にFW・デクラーク大統領によって禁止が解除されるまで禁止されたままだった。ANCは、1994年の最初の多民族選挙の後、南アフリカの主要政党となった。党の主要綱領は、人種平等に向けて取り組み、人種に基づくことが多い社会経済的階級を根絶することに基づいている。ANCは、特に党首のジェイコブ・ズマが汚職、特に公金を私物化したことに関する複数の告発に直面した2009年以前は、南アフリカ原住民の政党とみなされてきた。[23]南アフリカの経済難と警察の残虐行為は、どちらもANCのせいにされている。現在、ANCは議会で230議席を占めている。 ANCへの支持は2014年の総選挙から2019年の総選挙の間に低下し、ANC内の汚職疑惑や自治体サービスの未提供に対する抗議行動が全国で発生した。[要出典] [24]
民主同盟：DAは、アパルトヘイト時代の国民党の後継である新国民党が、2000年に民主党および連邦同盟と合併して連合を形成したときに結成されました。DAは野党であり、伝統的に南アフリカの少数派コミュニティ（白人、カラード、インド人）から支持されてきました。近年、党は南アフリカの黒人からの票を獲得しようとしており、その結果、DAに対する黒人の支持は過去数年間で1％から6％に上昇しました。[25] DAは自由市場政策を支持するリベラル政党です。DAは2014年の総選挙後に議会で89議席を割り当てられましたが、2019年の総選挙後に党の議席合計は84議席に減少しました。[要出典] [26] [27]
経済的自由の闘士：EFFは2014年の総選挙の8か月前に誕生し、議会で25議席を獲得した。2019年の総選挙後、EFFは議席を44に増やし、上位3政党の中で唯一、議会での議員数の増加を達成した政党となった。EFFは極左の革命的社会主義政党であり、土地収用と議会内の汚職の根絶を主張している。[28]
インカタ自由党: 1990 年に結成された IFP は、現在は消滅したクワズール・バンツースタンの旧政府の後継者であり、伝統的にズールー族の支持を得ています。しかし、白人とインド人の少数派有権者にも浸透しています。IFP は EFF に議席を奪われるまで第 3 位の政党であり、1994 年の民主化以来、議会で連続して議席を獲得している数少ない政党の 1 つです。IFP は ANC とは別に 10 年間国民政府の一部でした。IFP は伝統的指導者の権利を擁護し、自由市場を支持する政策を提唱しています。同党は社会主義と共産主義政策に反対しています。[引用が必要]
ANCは議会で圧倒的多数を占めているため、小規模政党はANCが運営する立法府や行政府に対するより強力な対抗勢力となるために、絶えず同盟や連立政権を形成している。
しかし、2024年の南アフリカ総選挙では、与党アフリカ民族会議（ANC）の支持率が大幅に低下した。ANCは引き続き最大政党だったが、1994年のアパルトヘイト廃止後の初の選挙以来保持していた議会の過半数を失った。中道派の民主同盟（DA）はわずかに増加して2位を維持した。選挙の6か月前に設立され、元大統領ジェイコブ・ズマが率いる左派ポピュリスト政党のウムコント・ウェ・シズウェ（MK）は3位となった。[29] ANCの支持率低下の大半はMKに流れ込み、DAは若干の支持を伸ばし、EFFは若干の支持を失った。[30]
国会議事堂
政府所在地はプレトリアであるにもかかわらず、議会はケープタウンの国会議事堂で開かれている。これは連邦創設当時、どの都市を首都にするかで4つの州の間で意見の相違があったことに遡る。妥協案として、ケープタウンが立法首都、ブルームフォンテーンが司法首都、プレトリアが行政首都に指定された。アフリカ民族会議（ANC）政府は、現在の制度は、議会開催中に大臣、公務員、外交官が行ったり来たりしなければならないため煩雑であると主張し、議会をプレトリアに移転することを提案している。
しかし、ケープタウンの住民の多くは、ANCが権力を集中させようとしているとして、このような動きに反対の声を上げている。憲法では、公共の利益、安全、利便性を理由にケープタウン以外の場所で議会を開く規定があり、議会は規則や命令でケープタウン以外の場所での会議を定めることが認められている。それに応じて、国会規則第24条では、議長は、院内総務および院に代表される各党の院内幹事長と協議した上で、議会を「ケープタウンの国会議事堂以外の場所」で開会するよう指示できるとされている。全国州議会規則第23条では、議会が他の場所で開会することを規定する決議を可決できるとされている。
2018年、南アフリカ政府は、議会をプレトリアに移転するための実現可能性調査を実施し、新しい議事堂の候補地を特定するためのプロジェクト運営委員会を設置した。[31] 2019年4月、公共事業大臣は候補地のリストを作成したと発表した。[32] 2020年には、議会をプレトリアに移転することで年間6億5000万ランドを節約できると示唆された。[33]
2022年1月、ケープタウンの国会議事堂で火災が発生し、州議会と国会の両方の会議場が深刻な被害を受けました。2022年の一般教書演説はケープタウン市庁舎で開催され、国会のその後の会議はグッドホープ議場で開催される予定です。この臨時議事堂は以前は国会の委員会会議に使用されており、座席数は170席ですが、COVID-19対策期間中は70席に減らされています。[34]国会には400人の議員がいます。
議会一覧
連合の議会
- 第1回南アフリカ議会（1910年～1915年） – 多数党：南アフリカ党
- 第2回南アフリカ議会（1915年～1920年） – 多数党：南アフリカ党
- 第3回南アフリカ議会（1920年～1921年） – 多数党：南アフリカ党
- 第4回南アフリカ議会（1921年～1924年） – 多数党：南アフリカ党
- 第5回南アフリカ議会（1924年～1929年） – 多数党：国民党
- 第6回南アフリカ議会（1929年～1933年） – 多数党：国民党
- 第7回南アフリカ議会（1933年～1938年） – 多数党：統一党
- 第8回南アフリカ議会（1938年～1943年） – 多数党：統一党
- 第9回南アフリカ議会（1943年～1948年） – 多数党：統一党
- 第10回南アフリカ議会（1948年～1953年） – 多数党：国民党
- 第11回南アフリカ議会（1953年～1958年） – 多数党：国民党
- 第12回南アフリカ議会（1958年～1961年） – 多数党：国民党
共和国の議会
- 第13回南アフリカ議会（1961年～1966年） – 多数党：国民党
- 第14代南アフリカ議会（1966年～1970年） – 多数党：国民党
- 第15回南アフリカ議会（1970年～1974年） – 多数党：国民党
- 第16代南アフリカ議会（1974年～1977年） – 多数党：国民党
- 第17代南アフリカ議会（1977年～1981年） – 多数党：国民党
- 第18代南アフリカ議会（1981年～1984年） – 多数党：国民党
- 第19回南アフリカ議会（1984年～1987年） – 多数党：国民党
- 第20代南アフリカ議会（1987年～1989年） – 多数党：国民党
- 第21回南アフリカ議会（1989年～1994年） – 多数党：国民党
民主的な議会
- 第22回南アフリカ議会（1994年～1999年） – 多数党：アフリカ民族会議
- 第23回南アフリカ議会（1999年～2004年） – 多数党：アフリカ民族会議
- 第24代南アフリカ議会（2004年～2009年） – 多数党：アフリカ民族会議
- 第25代南アフリカ議会（2009年～2014年） – 多数党：アフリカ民族会議
- 第26代南アフリカ議会（2014年～2019年） - 多数党：アフリカ民族会議
- 第27代南アフリカ議会（2019年～2024年） - 多数派政党：アフリカ民族会議
- 第28代南アフリカ議会（2024年～現在） - 過半数なし、多数派：アフリカ民族会議
参照
参考文献
- ^ 南アフリカ共和国憲法、1996年、第42条 2014年4月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Odeyemi, Temitayo Isaac; Abioro, Tunde (2018年8月4日)、「ナイジェリアと南アフリカにおけるデジタル技術、オンラインエンゲージメント、議会と市民の関係」、アフリカの経済、社会、政治の発展の進歩、Springer International Publishing、pp. 217–232、doi :10.1007/978-3-319-93509-6_12、ISBN 9783319935089、S2CID 158523324
- ^ オデイエミ、テミタヨ・アイザック;オロルンショラ、ダミロラ・テミトペ。アジボラ、ボルワティフェ・ソロモン（2023年4月9日）。 「国民の関与を標準的な実践に変える：南アフリカ議会の活動における制度化」。立法研究ジャーナル。29 (3): 406–424。土井: 10.1080/13572334.2023.2195147。ISSN 1357-2334。S2CID 258076520。
- ^ 「LOOK: 国会の「新しい」会場をチェックしてください [写真]」。The South African。2022年1月14日。 2022年1月14日閲覧。
- ^ 旧ケープハウス、立法議会の歴史のページ、ラルフ・キルピン、TMミラー、ケープタウン、1918年
- ^ ケープタウン国会議事堂、アンドリュー・キューザック、2009年11月3日
- ^ 南アフリカ法 1909
- ^ 1934年連邦法の地位
- ^ 1936年原住民代表法
- ^ The Statesman's Year-Book 1985-86、J. Paxton Springer、1089ページ
- ^ 1956年有権者の分離代表法
- ^ 1955年上院法
- ^ 「南アフリカ共和国」、ヒューバート・デ・フリース。
- ^ 南アフリカ共和国憲法 1961年
- ^ 南アフリカ 1978: 南アフリカ共和国公式年鑑、第 5 巻、国務省情報局、1978 年、141 ページ
- ^ The Statesman's Year-Book 1984-85、J. Paxton、Springer、1069ページ
- ^ 南アフリカ共和国憲法 1983年
- ^ オデイエミ、テミタヨ・アイザック;オロルンショラ、ダミロラ・テミトペ。アジボラ、ボルワティフェ・ソロモン（2023年4月9日）。 「国民の関与を標準的な実践に変える：南アフリカ議会の活動における制度化」。立法研究ジャーナル。29 (3): 406–424。土井: 10.1080/13572334.2023.2195147。ISSN 1357-2334。S2CID 258076520。
- ^ du Plessis, Carien (2018年12月10日). 「Naledi Pandor: 『仕事は続けなければならない、国家は存続しなければならない』」Daily Maverick . 南アフリカ. 2018年12月11日閲覧。
- ^ メルテン、マリアンヌ（2022年1月2日）。「議会が燃える：国会議事堂で大規模な火災、なぜ警備員がいなかったのか疑問」デイリー・マーベリック。 2022年1月2日閲覧。
- ^ チャールズ・マーヴィン（2022年1月2日）。「国会議事堂放火事件で49歳の男が逮捕」News24。
- ^ 「南アフリカ警察、国会議事堂の火災で男を放火罪で起訴」ロイター2022年1月3日2022年1月3日閲覧。
- ^ 「ズマ大統領、今さらあなたを責めてもいいでしょうか？ | 腐敗ウォッチ」。腐敗ウォッチ。2015年4月7日。 2016年5月6日閲覧。
- ^ 「南アフリカの与党は惨憺たる業績を上げているが、欠陥のある野党が政権を維持している」2023年6月18日。
- ^ Sapa、TimesLIVE。「南アフリカ選挙結果2014」。Times LIVE 。 2016年5月6日閲覧。
- ^ https://www.parliament.gov.za/national-assembly
- ^ 「最終結果発表: 2014年国政選挙および州選挙 | 南アフリカ政府」。
- ^ 「2019年対2014年：数字が総選挙について教えてくれること」News24 。 2019年5月12日閲覧。
- ^ “2024年選挙：eNCAプロジェクトANCが全国投票の45%を獲得”. eNCA. 2024年5月30日. 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月30日閲覧。
- ^ 「南アフリカの次期政権樹立争い：ANCは誰と同盟を結ぶのか？」アルジャジーラ。2024年6月4日。2024年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月4日閲覧。
- ^ スタッフライター。「政府はケープタウンからプレトリアへの議会移転の候補地を特定」。2021年5月30日閲覧。
- ^ Diemen, Ethan van. 「議会移転先候補地がツワネに特定される」News24 . 2021年5月30日閲覧。
- ^ ボジェ、ヴァレリー。「議会をプレトリアに移すことで、政府は年間6億5000万ランドを節約できるかもしれない：教授」。インディペンデント・オンライン。南アフリカ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「LOOK: 国会の「新しい」会場をチェックしてください [写真]」。The South African。2022年1月14日。 2022年1月14日閲覧。
- 南アフリカ法 1909
- 南アフリカ共和国憲法 1961
- 南アフリカ共和国憲法 1983
- 南アフリカ共和国憲法 1993
- 南アフリカ共和国憲法 1996
- カーン、E.（1961）。 新憲法。
- クルーガー、DW（1969）。 国家の形成。
- メイ、HJ（1949）。 南アフリカ憲法。
外部リンク
Wikisource には、南アフリカ議会法に関する原著論文があります。
ウィキメディア・コモンズにある南アフリカ議会に関連するメディア
- 公式サイト
- ケープタウン、パーラメント ストリート、国会議事堂の敷地、SAHRA
33°55′33″S 18°25′11″E / 33.9258°S 18.4197°E / -33.9258; 18.4197