Loading article…
| ボールパークシナゴーグ | |
|---|---|
 2013年の旧シナゴーグ | |
| 宗教 | |
| 所属 | ユダヤ教: |
| 教会または組織の地位 |
|
| 所有 | サウスベンド・カブス |
| 状態 |
|
| 位置 | |
| 位置 | 420 サウス ウィリアム ストリート、サウスベンド、インディアナ州 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
  インディアナ州での場所 | |
| 地理座標 | 北緯41°40′17″ 西経86°15′21″ / 北緯41.67139° 西経86.25583° / 41.67139; -86.25583 |
| 建築 | |
| 建築家 | フレイヤームート＆マウラー |
| タイプ | シナゴーグの建築 |
| スタイル | ロマネスク様式の復興 |
| 設立年月日 | 1887年（会衆として） |
| 完了 | 1901 |
イスラエルの息子たちのシナゴーグ | |
| NRHP参照 番号 | 13000427 |
| NRHPに追加されました | 2013年6月25日 |
| [1] [2] [3] | |
ボールパーク・シナゴーグは、正式にはブナイ・イスラエル・シナゴーグ（ヘブライ語で「イスラエルの子ら」と訳される）と呼ばれ、アメリカ合衆国インディアナ州サウスベンドにある、かつてはユダヤ教のシナゴーグだった歴史あるシナゴーグである。サウスベンドで最も古いシナゴーグであり、「アメリカで唯一のボールパーク・シナゴーグ」とも言われている。[4] [5]
2012年、使われていなかったシナゴーグが改装され、敷地に隣接する野球場を持つサウスベンド・カブスの マイナーリーグ野球チームのギフトショップとして再オープンした。 [6]シナゴーグは2013年に国家歴史登録財に登録された。[1]
歴史
この質素なシナゴーグは、1901年に東ヨーロッパからのユダヤ人移民によって建てられました。[7] [8]この会衆は、その歴史のほとんどにおいて正統派でした。1982年に再建派の寺院となり、ブナイ・イスラエルと改名されました。[1]シナゴーグに隣接してマイナーリーグの野球場を建設するなどの再開発努力にもかかわらず、地域は荒廃し続け、数年にわたって出席者が減少した後、1990年に最後の礼拝がこの建物で行われました。 [9] [10]その後、この建物はインディアナランドマーク財団に寄贈されました。[7] [10]
2005年に財団はシナゴーグをクリス・ウッドに住宅として売却したが、市は都市再開発の一環として建物またはその土地を利用することを決定し、2007年にウッドから13万ドルで建物を購入した。[6] [8]
建物を博物館として利用したり、新しい場所に移したりする計画は資金不足のために頓挫し、建物は数年間放置され、荒廃したままとなっていた。[5] [6]
修復と改修
2012年、サウスベンド・カブス野球チームの新オーナー、アンドリュー・T・ベルリンがシナゴーグを購入し、100万ドルの改修費用を負担した。[5]ベルリンは、建物の美しい真鍮のシャンデリアの改修を含む修復費用と、聖書と野球のテーマを組み合わせた新しい壁画の費用を負担した。ノアの箱舟の壁画には「雨による遅延」というキャプションが付けられており、システィーナ礼拝堂の天井にあるミケランジェロの「アダムの創造」の複製には、野球のグローブに包まれた神の手がアダムに野球ボールを手渡している様子が描かれている。キャプションには「プレイボール」と書かれている。[5]
保存された建物はコベレスキスタジアムのフォーウィンズフィールドの敷地内にあり、カブスのチームギフトショップとして機能している。[5] [6]
シナゴーグの修復に関する短編映画は2013年のエミー賞を受賞した。[11] [12]
批判
少年時代にシナゴーグに通っていたシカゴ在住の建築家ロバート・ネヴェルは、 2015年にニューヨークタイムズ紙に、ビマ（トーラーが朗読される中央の台）をレジの位置として再利用したことは、「偶発的な象徴」であり、ユダヤ人が金銭を崇拝するという反ユダヤ主義の作り話に対する「皮肉なコメント」のように感じたと語った。 [ 6]彼はまた、アクセススロープのデザインが、初期のシカゴ様式建築の特徴である建物の石造りの土台を「台無しにした」と述べた。[6]
建築
1位+1 ⁄ 2階建ての建物はロマネスク リバイバルスタイルで設計されました。オレンジ色のレンガ造りの石灰岩で仕上げられ、切妻屋根の上には白で縁取られた大きな石のアーチがあります。正面の 3 つの高い窓は上部がアーチ型で下部が四角形です。各窓の上部と下部は、プレス アーチのデザインが施された白い金属パネルで区切られています。シナゴーグの名前は、中央の窓の上に別のアーチ型デザインの底部に刻まれており、中央にはオクルス窓があります。正面ファサードの両隅には、持ち出しの底部を持つ四角いレンガのトゥーレルがあり、各トゥーレルの上には、ダビデの星のフィニアルが付いたピラミッド型の金属屋根があります。 [1]
内部のデザインには、女性の礼拝者のためのバルコニーを備えたメインの聖域、いくつかの小さな部屋、以前はミクヴェが置かれていた地下室が含まれています。[1]
参照
参考文献
- ^ abcde 「国家歴史登録財登録フォーム：イスラエルの息子たちのシナゴーグ」（PDF）。国立公園局。2013年6月25日。 2015年5月28日閲覧。
- ^ 「2013年6月24日から2013年6月28日までの物件に対する措置の週次リスト」国立公園局。2013年7月5日。 2015年5月28日閲覧。
- ^ 「インディアナ州：イスラエルの息子たちのシナゴーグ」。記事。国立公園局。2017年8月22日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ Eig, Jonathan (2014年5月14日). 「アメリカ唯一のボールパークシナゴーグ」. The New Yorker . 2015年5月27日閲覧。
- ^ abcde Yearwood, Paulint Dubkin (2015年1月14日). 「Ballpark Synagogue」. The Chicago Jewish News. 2014年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月27日閲覧。
- ^ abcdef Keh, Andrew (2015年5月26日). 「A House of Worship, Converted」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月27日閲覧。
- ^ ab Sltz, Wendy (2014年9月30日). 「インディアナ州の歴史的なシナゴーグはどうなったのか?」The Forward . 2015年5月27日閲覧。
- ^ ab Loo, Jamie (2007年12月22日). 「サウスベンドが旧シナゴーグを購入 コベレスキ近郊の地区計画の一環として敷地管理」サウスベンド・トリビューン2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Baines, Dov (1987年7月26日). 「Class a Controversy」.シカゴ・トリビューン. 2015年5月27日閲覧。
- ^ ab グロスマン、ロン（2004年1月25日）。「小さな町のユダヤ人コミュニティが衰退」シカゴ・トリビューン。 2015年5月27日閲覧。
- ^ 「ザ・コーブと歴史的なチームストアビルをフィーチャーした映画がエミー賞を受賞」WGEM。2013年11月7日。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Duis, Sarah (2014年5月12日). 「Historic South Bend synagogue to be delivered Friday, May 16」. The Elkhart Truth . 2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのボールパーク・シナゴーグに関連するメディア