Loading article…
| 息子と魅惑/姉妹の感情が呼ぶ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1981年9月4日[1] | |||
| スタジオ | ファームヤードスタジオ、リトル・チャルフォント、バッキンガム シャー リージェンツ・パーク・スタジオ、ロンドン[2] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 78 : 59 (本来 43:50 + 35:09) | |||
| ラベル | 処女 | |||
| プロデューサー | スティーブ・ヒレッジ | |||
| シンプル・マインズ年表 | ||||
| ||||
| シンプル・マインズのスタジオアルバム年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
 オリジナル・サンズとファシネーションのカバー | ||||
| 代替カバー | ||||
 オリジナルシスターフィーリングスコールカバー | ||||
| Sons and Fascination/Sister Feelings Callからのシングル | ||||
| ||||
『Sons and Fascination/Sister Feelings Call』は、スコットランドのポストパンクバンド、シンプル・マインズの4枚目のアルバム（ダブルLP）です。1981年9月にリリースされ、世界的に広く受け入れられた最初のアルバムとなりました。シングル「The American」、「 Love Song」、「Sweat in Bullet」が収録されています。
概要
Sons and FascinationとSister Feelings Call は2 つの別々のアルバムです。これらは同じセッションから集められ、同時にリリースされ、場合によっては 2 枚組 LP セットとして販売されました。2 つのリリースは、ダブル アルバム、2 つのシングル アルバム、または 1 つのアルバムと拡張プレイなど、さまざまに分類されます。現在の CD リマスターには、2 つの LP に分割されていたすべてのトラックが、それぞれのトラックの実行順序を維持したまま含まれています。1985 年のオリジナルの CD 再発行では、 Sister Feelings Callから「League of Nations」と「Sound in 70 Cities」の 2 曲が削除されました。これは、当時の Red Book CD リリースの最大実行時間がセット全体を収容できず、Virgin が素材を 2 枚組 CD として発行することを望まなかったためです。
録音
このセッションは、これまでのすべてのセッションと同じメンバーで行われた最後のセッションである。ドラマーのブライアン・マッギーはセットを録音した直後に脱退し、次のツアーではパートタイムのメンバーとしてケニー・ヒスロップが代わりに参加した。ヒスロップは「Sweat in Bullet」と「 Love Song 」のビデオにも出演した。
アリスタとの契約を終えたバンドにとって、このセッションはヴァージン・レコードでの最初のレコーディングとなった。彼らはプログレッシブ・ロック・バンド、ゴングのギタリストだったスティーヴ・ヒレッジをプロデューサーに迎えた。ヒレッジとシンプル・マインズの共通点はクラウトロックへの愛だった。バンドのこれまでの3枚のアルバムはジョン・レッキーがプロデュースした。
リズム セクションは、バンドのこれまでのどのアルバムよりも目立つようになり、音量が大きく、重厚で、時には 1 つまたは 2 つの推進力のあるリズム パターンでトラックを固定していましたが、他の楽器やジム カーのボーカルと動く角度で配置されることも多くありました (「The American」や「Sweat in Bullet」など)。これにより、曲は推進力を維持しながら、空間的で多面的で雰囲気のあるサウンドになりました。
バンドはアルバム用に15曲のバックトラックを録音したが、どの曲を残すか決められず、ダブルアルバムを作ることを話し始めた。慌ただしいレコーディングセッションの間にバンドは予算を使い果たし、いくつかの曲は未完成のままだった。カーは後にこう語っている。「振り返ってみると、私たちは不可能なことをやろうとしたんだと思う。シングルアルバムの予算でダブルアルバムを録音したかった。でもその時はアイデアがいっぱいで、どれも役に立つと思った。だから全部録音することにしたんだけど、結局は大混乱、まさに悪夢になってしまった」。いくつかの曲を捨てることを望まなかった彼らは、すべての素材を限定版ダブルセットとしてリリースすることを決めた。[6]
「The American」はレコーディングセッション中に完成した最初の曲で、1981年5月にシングルとしてすぐにリリースされました。この曲はカーが見た現代アメリカ美術展の鮮やかな色彩にインスピレーションを受けたものでした。[7]
「ラブソング」は、未完成のアルバムがリリースされる1か月前にシングルとして録音されリリースされました。B面の「This Earth That You Walk Upon」は、ミック・マクニールのスタジオジャムから生まれたインストゥルメンタルトラックです。シングルのリリース後、バンドは曲に歌詞を追加することを決定し、新しいボーカルバージョンをアルバムに収録しました。[8]
「Boys from Brazil」は、カーがインタビューで述べているように、小説『ブラジルから来た少年』からインスピレーションを得たものである。「赤ちゃんはワニを操ることはできない」という部分は、ルイス・キャロルの論理パズル「赤ちゃんはみんな非論理的だ / ワニを操れる人は軽蔑されない / 非論理的な人は軽蔑される」からインスピレーションを得たと思われる。[要出典]
リリース
ビニールLPとして見ると、『Sons and Fascination』はシンプル・マインズの4枚目のアルバムで、『Sister Feelings Call』は5枚目となる。あるいはダブルLPの4枚目のアルバム。実際、この2枚は1981年に同時にリリースされ、『Sons and Fascination』がメインで、『Sister Feelings Call』はオリジナル・リリースの最初の10,000枚にボーナス・ディスクとして収録された。このアルバムは、全英アルバム・チャートで11位、[9] 、オーストラリアのケント・ミュージック・レポート・チャートで31位、[10] 、カナダのRPMナショナル・トップ50アルバム・チャートで46位、 [11] 、ニュージーランドのRIANZチャートで7位、 [12] 、スウェーデンのSverigetopplistanチャートで4位に達した。[13] 1986年、このアルバムは英国レコード産業協会からゴールド認定を受けた。[14]
再構成されたカナダ版のアルバム『 Sons and Fascination』 (イギリス版の8曲のうち6曲と『Sister Feelings Call』から4曲が追加、レコード版では5曲、カセットでは6曲に短縮)は、曲順が大幅に異なり、「Love Song」で始まっている。
1985年に初めてCDが発売されたとき、『Sons and Fascination』には『Sister Feelings Call』の7曲のうち5曲がメインセットの直後に追加され、CDは1枚の長いアルバムとして再生された。当時のコンパクトディスクの技術的制限（ディスクの再生時間は74分以内に収める必要があった）により『Sister Feelings Call』から2曲が削除されたため、アルバムは完全ではなかった。挿入物にもディスクにも、後半の5曲が『Sister Feelings Call』からのものであることは示されていなかった。削除されたトラックには「League of Nations」と「Sound in 70 Cities」（Sons and Fascination の「70 Cities as Love Brings the Fall」のインストゥルメンタル版）が含まれており、どちらも後に「The American」の12インチカットのCDシングルに収録され、2002年と2003年にはアルバムの形で再登場し、2枚組のリマスターがSons and Fascination/Sister Feelings Call [要出典]というタイトルでリリースされました。
2012年、ヴァージン・レコードはバンドの最初の5枚のアルバムを収録したX5 CDボックスセット[要出典]をリリースしました。各アルバムには追加トラックが含まれています。これは[誰によって? ]、これまでのさまざまなリリースに分散されているすべてのトラックを収集したアルバムの決定版であると考えられます。
シングル
「The American」、「Love Song」、「Sweat in Bullet」はシングルとしてリリースされた。「The American」はアルバムに先駆けてリリースされ、1979年に59位に達した「Life in a Day」以来、イギリスでチャートインした最初のシングルとなった。[9]
「ラブソング」はイギリスでわずかに上位の47位にランクインした。[9]「ラブソング」はグループにとって初の大ヒットとなり、数か国でチャートインした。スウェーデンとオーストラリアではトップ20ヒットとなった。
「スウェット・イン・バレット」はピーター・ウォルシュによってシングルとしてリミックスされた。このシングルはイギリスで52位、ニュージーランドで47位、スウェーデンで17位に達した。[13]ウォルシュは1982年にバンドの次のアルバム『ニュー・ゴールド・ドリーム』（81/82/83/84）をプロデュースした。
批評家の反応
イアン・クランナは『Sons and Fascination/Sister Feelings Call for The Face 』を評して、このアルバムを「ほとんど一流の作品」と称賛し、「ジム・カーの歌詞が難解な方向に転じたとしても、彼の語り口の感動的なためらいは、メッセージの緊急性を十分力強く伝えている」と指摘した。[23]レコード・ミラーのマーク・クーパーは「 『Empires and Dance』の約束を裏付けている」と述べ、[21]サウンズのジョン・ギルは「Experienceは彼らのビジョンの中にさらに多くの主題を持ち込んだ。文字通り、天使からナチスまで。彼らにはそれを実行し、語る勇気、意欲、リズム、詩、インスピレーションがある」と書いた。[24] NMEの批評家クリス・ボーンはそれほど受け入れられず、アルバムを「過度に、そして言い訳の余地なく苦労した」と評した。[20]
『Sons and Fascination/Sister Feelings Call』は、サウンズ誌によって1981年のベストアルバム18位にランクされました。[25]トロント地域のオルタナティブラジオ局CFNY-FMのリスナーは、このアルバムを1981年のベストアルバムに選びました（キング・クリムゾンの『Discipline 』と同率）。[26]
このアルバムの遺産は、批評家による回顧リストによってさらに強化された。2007年発行のMojo誌は、SonsとFascination/Sister Feelings Callを1980年代の最高のアルバム80枚の1つに挙げ、[要出典]、 The Guardian紙は「死ぬ前に聴くべきアルバム1000枚」の1つにこのレコードを選び、「壮大な華やかなロックの喧騒に陥る前、シンプル・マインズは最高にロマンチックで巧妙に未来的なシンセポップの供給者だった。SonsとFascinationでは、魅惑的できらめくアート・ロックの鉱脈を巧みに掘り起こし、「Love Song」などのトラックは非常に素晴らしく輝いていて、彼らの将来を許すこともできるほどだった」と書いた。[27] 『エッセンシャル・ロック・ディスコグラフィー』（2006年）で、マーティン・C・ストロングは『サンズ』と『ファシネーション/シスター・フィーリング・コール』を高く評価し、「シンプル・マインズは、彼らの芸術的傾向をより伝統的でメロディアスな曲構造に取り入れ、自分たちのニッチを見つけ始めていた」と書いている。[28]
トラックリスト
- 息子と魅力
歌詞はすべてジム・カーが書き、音楽はすべてシンプル・マインズが作曲した。
姉妹の気持ちの呼びかけ
歌詞はすべてジム・カーが書き、音楽はすべてシンプル・マインズが作曲した。
カナダ版の『Sons and Fascination』と『Sister Feelings Call』は、それぞれトラックリストと曲順がオリジナル版とは異なっており、『Sons』ではオリジナルから2曲（「70 Cities as Love Brings the Fall」と「Seeing out the Angel」）が削除され、『Sister』から4曲（「Theme for Great Cities」、「The American」、「20th Century Promised Land」、「League of Nations」）が追加されている。そのため、『 Sons』には8曲ではなく10曲、『Sister』には7曲ではなく5曲が収録されている。
- 息子と魅力（カナダ版）[29]
歌詞はすべてジム・カーが書き、音楽はすべてシンプル・マインズが作曲した。
シスター・フィーリング・コール （カナダ版）[30]
歌詞はすべてジム・カーが書き、音楽はすべてシンプル・マインズが作曲した。
息子と魅惑/姉妹の感情が呼ぶ
2002 年の再マスター版には、両方のアルバムのすべてのタイトルが含まれています。また、黒のインナー スリーブが付いた頑丈なゲートフォールド ピクチャー カード スリーブでリリースされました。1985 年のオリジナル CD では、スペースの制約により、「League of Nations」と「Sound in 70 Cities」が省略されています。
歌詞はすべてジム・カーが書き、音楽はすべてシンプル・マインズが作曲した。
人事
アルバムのライナーノーツより抜粋。[31]
シンプル・マインズ
- ジム・カー– 声
- チャーリー・バーチル– ギター
- ミック・マクニール– キーボード
- デレク・フォーブス– ベース
- ブライアン・マギー– ドラム
追加人員
- ケン・ロッキー– バックボーカル
- ジャキ – バックボーカル
テクニカル
- スティーブ・ヒレッジ– プロデューサー
- ヒュー・ジョーンズ– エンジニア (ファームヤード・スタジオ)
- アラン・ジャコビー – エンジニア (リージェンツ・パーク・スタジオ)
- マルコム・ギャレット、Assorted iMaGes – デザイン、ディレクション
- シーラ・ロック – 写真
チャート
認定資格
参考文献
- ^ 「シンプル・マインズ、ツアー開始」(PDF) .レコード・ミラー. 1981年8月22日、p.2 . 2022年7月26日閲覧。
- ^ 「Sons and Fascination: Information」. Dream Giver Redux . 2021年4月21日閲覧。
- ^ 「ザ・アメリカン」.
- ^ 「dream giver redux | プレスリリース | 息子と魅力 | 校舎管理レター」www.simpleminds.org . 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「dream giver redux | プレスリリース | sons and fascination | sweat in bullet single」. www.simpleminds.org . 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「sons and fascination」. Dream Giver Redux . 2020年8月5日閲覧。
- ^ “the american”. Dream Giver Redux . 2020年8月6日閲覧。
- ^ “ラブソング”. Dream Giver Redux . 2020年8月6日閲覧。
- ^ abc 「シンプル・マインズ」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ab ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 275。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ ab 「Top RPM Albums: Issue 0455」。RPM。カナダ図書館・文書館。2020年12月19日閲覧。
- ^ ab 「Charts.nz – Simple Minds – Sons and Fascination」Hung Medien。2020年12月19日閲覧。
- ^ ab 「Swedishcharts.com – Discography Simple Minds」Hung Medien 。 2011年2月26日閲覧。
- ^ ab 「イギリスのアルバム認定 - シンプル・マインズ - サンズ・アンド・ファシネーション/シスター・フィーリング・コール」。イギリスレコード産業。 2019年5月26日閲覧。
- ^ ケルマン、アンディ。「Sons and Fascination – Simple Minds」。AllMusic 。 2020年12月19日閲覧。
- ^ ケルマン、アンディ。「シスター・フィーリングス・コール - シンプル・マインズ」。オールミュージック。 2020年12月19日閲覧。
- ^ ケルマン、アンディ。「Sons and Fascination/Sister Feelings Call – Simple Minds」。AllMusic 。2013年2月1日閲覧。
- ^ ラーキン、コリン(2002)。「シンプル・マインズ」。ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック(第4版)。ヴァージン・ブックス。ISBN 1-85227-923-0。
- ^ ストロング、マーティン C. (2004)。「シンプル・マインズ」。ザ・グレート・ロック・ディスコグラフィー(第 7 版)。キャノンゲート・ブックス。ISBN 1-84195-551-5。
- ^ ab ボーン、クリス（1981年9月5日）。「シンプル・マインズ：サンズ・アンド・ファシネーション/シスター・フィーリング・コール」。NME。ロンドン。ISSN 0028-6362 。2011年10月24日閲覧。
- ^ ab クーパー、マーク（1981年8月29日）。「短く、シャープでシンプル」。レコードミラー。ロンドン。p.16。ISSN 0144-5804 。
- ^ ブラック、ジョニー（1981年9月3日～16日）。「シンプル・マインズ：ダブル・アルバム」。スマッシュ・ヒッツ第3巻第18号。ロンドン。25ページ。ISSN 0260-3004。
- ^ クランナ、イアン（1981年10月）。「シンプル・マインド：息子と魅力/姉妹の感情の呼び出し」。ザ・フェイス。第18号。ロンドン。ISSN 0263-1210 。2013年2月2日閲覧。
- ^ ギル、ジョン（1981年9月19日）。「It's Time We Got Our Crown」。サウンズ。ロンドン。 2013年2月2日閲覧。
- ^ 「Sounds End of Year Lists」Rocklist.net 。 2013年1月31日閲覧。
- ^ 「The Best & Worst of 81」（PDF）。Now 。トロント。1982年1月7～13日。16ページ。ISSN 0712-1326 。2020年12月19日閲覧。
- ^ 「死ぬ前に聴くべきアルバム1000枚 - Sで始まるアーティスト」。ガーディアン。ロンドン。2007年11月20日。ISSN 1756-3224 。2013年1月31日閲覧。
- ^ ストロング、マーティン C. (2006)。「シンプル・マインズ」。エッセンシャル・ロック・ディスコグラフィー。キャノンゲート・ブックス。ISBN 978-1-84195-827-9。
- ^ Discogs.com、シンプル・マインズ - サンズ・アンド・ファシネーション (ヴァージン – VL 2224)
- ^ Discog.com、シンプル・マインズ - シスター・フィーリングス・コール (Virgin – VEP 311)
- ^ 「スタジオアルバム：Sons and Fascination / Sister Feelings Call」シンプル・マインズ公式サイト。1981年9月。 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Simple Minds – Sons and Fascination」Hung Medien。2020年12月19日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年12月19日閲覧。