Loading article…
| ソネット 74 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 1609年の四つ折り本に収録されたソネット74の最初の11行 | |||||||
 | |||||||
| |||||||
ソネット 74 は、イギリスの劇作家であり詩人でもあるウィリアム シェイクスピアが 1609 年に出版した154 のソネットのうちの 1 つです。これは「美しい青年」シリーズの 1 つです。
概要
このソネットは、ソネット 71 で若者は作者を忘れるべきだという主張を撤回している。その代わりに、このソネットは若者に、詩人の詩の中にある、詩人より長く生き続ける詩人のより良い部分を保つように勧めている。この詩には、若者が、価値のあるものを相続する可能性のある人物のようで、死にゆく裕福な親戚の枕元にいて、死体が運び去られ、虫の餌として土に埋められた後、その価値がどうなるかを律法的なやり方で考えているという感覚がある。若者は詩人の最良の部分、つまりこのソネットの形で彼の精神を相続するのだ。[2]
構造
ソネット 74 は、英語またはシェークスピアのソネットで、3 つの四行詩と、それに続く押韻二行連句で構成されています。押韻構成はABAB CDCD EFEF GG で、各行に 5 つの脚があり、各脚が弱音節と強音節のペアである詩の韻律である弱強五歩格で構成されています。10 行目は、通常の弱強五歩格の例です。
× / × / × / × / × / 虫の餌食となり、私の体は死んでしまった。（74.10）
- / = ictus、韻律的に強い音節位置。 × = nonictus。
この韻律にはいくつかの異なる発音が要求される。4行目の「memorial」は3音節として数えられ、[3] 8行目の「spirit」は1音節として数えられ（おそらくspear't、sprite、sprit、またはspurtと発音される）、[4] 12行目の「rememberèd」は4音節に拡張される。[5]
聖アンナ線への言及の可能性あり
学者の中には、ソネット74はカトリックの聖アンナ・ラインと宗教改革時の彼女の殉教を暗示していると考える者もいる。[6]このソネットとともに、シェイクスピアの詩『不死鳥と亀』や劇『テンペスト』も聖アンナを暗示しているとされている。[7]
注記
- ^ ウィリアム・シェイクスピア。キャサリン・ダンカン=ジョーンズ。『シェイクスピアのソネット集』。ブルームズベリー・アーデン、2010年、259頁、ISBN 9781408017975。
- ^ シェイクスピア、ウィリアム。イングラム、ウィリアム。レッドパス、セオドア。シェイクスピアのソネット。バーンズ＆ノーブル。1965年。
- ^ ケリガン1995年、267ページ。
- ^ ブース2000、262ページ。
- ^ ケリガン1995年、113ページ。
- ^ 「アルフレッド・オブ・ウィットビー、ドイツのアドラナ修道院長への手紙」『ケンブリッジ英国中世ラテン語アンソロジー』ケンブリッジ大学出版局、pp. 154–157、2024年1月31日、ISBN 978-1-316-89069-1、2024年3月1日に取得
- ^ ドッドウェル、マルティン（2013）。アン・ライン：シェイクスピアの悲劇のミューズ。ブライトン：ブックギルド。ISBN 9781846249310。
参考文献
- 初版と複製
- シェイクスピア、ウィリアム（1609年）。『シェイクスピアのソネット集：これまで出版されたことのない作品』ロンドン：トーマス・ソープ。
- リー、シドニー編 (1905)。『シェイクスピアのソネット集：初版の複製』。オックスフォード：クラレンドン・プレス。OCLC 458829162。
- Variorum エディション
- アルデン、レイモンド・マクドナルド編 (1916) 。『シェイクスピアのソネット集』。ボストン：ホートン・ミフリン・ハーコート。OCLC 234756。
- ロリンズ、ハイダー・エドワード編 (1944)。シェイクスピアのソネット集[2巻]の新版。フィラデルフィア: JB Lippincott & Co. OCLC 6028485。—インターネットアーカイブの第1巻と第2巻
- 現代の批評版
- アトキンス、カール・D.編（2007年）。『シェイクスピアのソネット：300年にわたる解説付き』マディソン：フェアリー・ディキンソン大学出版局。ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC 86090499.
- ブース、スティーブン編 (2000) [第1版 1977]。シェイクスピアのソネット（改訂版）。ニューヘイブン：イェール・ノタ・ベネ。ISBN 0-300-01959-9. OCLC 2968040.
- バロウ、コリン編（2002年）。『ソネットと詩全集』。オックスフォード・シェイクスピア。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0192819338. OCLC 48532938.
- ダンカン・ジョーンズ、キャサリン編 (2010) [第1版 1997]。シェイクスピアのソネット。アーデン・シェイクスピア、第3シリーズ (改訂版)。ロンドン:ブルームズベリー。ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC 755065951.—インターネットアーカイブの初版
- エヴァンス、G.ブレイクモア編（1996年）。『ソネット集。ニュー・ケンブリッジ・シェイクスピア』 。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521294034. OCLC 32272082.
- ケリガン、ジョン、編 (1995) [第 1 版 1986]。ソネット集、および恋人の苦情。ニューペンギンシェイクスピア(改訂版)。ペンギンブックス。ISBN 0-14-070732-8. OCLC 15018446.
- モワット、バーバラ A. 、ワースティン、ポール、編 (2006)。シェイクスピアのソネットと詩。フォルジャーシェイクスピア図書館。ニューヨーク：ワシントンスクエアプレス。ISBN 978-0743273282. OCLC 64594469.
- オーゲル、スティーブン編（2001年）。『ソネット集』。『ペリカン・シェイクスピア』（改訂版）。ニューヨーク：ペンギン・ブックス。ISBN 978-0140714531. OCLC 46683809.
- ヘレン・ヴェンドラー編（1997年）。『シェイクスピアのソネットの芸術』。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。ISBN 0-674-63712-7. OCLC 36806589.