決して手に入らないもの

「Something I Can Never Have 」は、インダストリアルロックバンド、ナイン・インチ・ネイルズの1989年のデビューアルバム『Pretty Hate Machine』の5曲目である。ローレン・コールマンによると、この曲は自殺をテーマにしているという。^[3]

この曲の「解体」バージョンはライブアルバム『And All That Could Have Been』にも収録されている。ジェローム・ディロンが出演するライブミュージックビデオも公開された。^[4]この曲の別のエンディングバージョンは1994年の映画『ナチュラル・ボーン・キラーズ』で使用された。^{[5] [6]}

トレント・レズナーはロンドンでジョン・フライヤーと共同プロデュースしたが、レズナーは「少し手を引いた」。フライヤーのプロデュースが、ピアノにフィルターをかけ、大量のリバーブをかけることで、この曲に「夢のような質感」を与えているとレズナーは感じた。この曲には、フライヤーが所属していた音楽集団ディス・モータル・コイルによる未使用のバックトラックの要素も含まれている。これらは当初は偶然に含まれていたが、レズナーとフライヤーの両者とも、この曲によく合っていると感じた。^[7]

曲の主題に倣って、レズナーは1994年に『The Downward Spiral』をリリースした後の5年間、鬱病に苦しんだ。 ^[8]アルコール、コカイン、その他の薬物を乱用し始めたことで健康状態は悪化し、 2001年にようやくリハビリを終えた。 ^[8]この問題が原因で自殺傾向もあった。 ^[9] 2005年のインタビューで、彼はまだ「とても幸せだ」と述べている。^[9]

ピッチフォーク・メディアのトム・ブレイハンはこの曲に好意的なレビューを与え、「幽霊のようなミニマルなピアノの音と、いくつかの静かなシンセの音がゆっくりと響き、そこから飛び散る静電気や遠くのドアをバタンと閉めるドラムの音、そして静かな小さなカウンターメロディーが流れ込み、この曲は「絶対的な熟練度」を表現している」と述べた。 ^[2]この曲が2006年に再リリースされたとき、ロブ・ミッチャムはこれを「『グッバイ・ブルー・スカイ』のパクリ」と呼んだ。 ^[10] 2020年、ケラングとビルボードは、ナイン・インチ・ネイルズの最高の曲のリストでこの曲をそれぞれ7位と5位にランク付けした。^{[11] [12]}

この曲は、オランダのダークウェイヴバンド、Clan of Xymoxが2012年のアルバムKindred Spiritsでカバーしたほか、バンドFlyleafがUnderworld: Evolution OSTでカバーした。^[13] 2014年7月、トーリ・エイモスがUnrepentant Geraldines Tourでこの曲をカバーした。^[14]この曲のバージョンは、2016年にHBOシリーズWestworldの第5話で使用された。^[15]