ソー・ビッグ（小説）

『ソー・ビッグ』は、エドナ・ファーバーが1924 年に書いた小説です。この本は、シカゴ郊外のイリノイ州サウスホランドのオランダ人コミュニティに住むアンチェ・パールバーグの人生にインスピレーションを得たものです。この本は米国でベストセラーとなり、1925 年に ピューリッツァー賞小説部門を受賞しました。

この物語は、農村で学校の先生になることを決意した若い女性、セリーナ・ピーク・デ・ヨングの人生を追ったものです。プール家の農場に滞在中、彼女は若いロエルフ・プールに、芸術を含む彼の興味に従うように勧めます。母親が亡くなると、ロエルフはフランスに逃げます。一方、セリーナはパーヴスというオランダ人の農夫と結婚します。2人の間には、ディルクという子供ができ、彼女はその子供に「赤ちゃんはどれくらい大きいの？」「とても大きい！」というよく聞かれる質問と答えから「とても大きい」というあだ名をつけます（ファーバー、2）。パーヴスは病気になり、亡くなり、セリーナはディルクに将来を与えるために農場の仕事を引き継ぐことを余儀なくされます。ディルクは成長するにつれて、建築家として働きますが、建物を作ることよりもお金を稼ぐことに興味があり、母親の失望にもかかわらず株式仲買人になります。彼の恋人である著名な芸術家ダラス・オマラは、人生にはお金以上のものがあるとディルクを説得することで、この感情に同調します。ずっと後になって、セリーナは有名な彫刻家となったロエルフ・プールの訪問を受ける。母親の農場を訪れたダークは、ダラスとロエルフが愛し合っていることに気づき、芸術的な考えを持つこの彫刻家に太刀打ちできないと悟り、非常に落ち込む。最終的にダークは、厳格なオランダ社会で生計を立てながらも常に美学と美しさを重んじた母親の知恵に感謝するようになる。最終的にダークは、芸術的価値観を捨て去ったことを悲しみながら、豪華なアパートに一人残される。

エドナ・ファーバーは『ソー・ビッグ』に自信がなかった。J・E・スミスのファーバーの伝記『エドナ・ファーバーのハリウッド：ジェンダー、人種、歴史に関するアメリカのフィクション』の32ページで、ファーバーは「自分の判断に反して書いた。書きたか​​っただけだ…この本では実際には何も起こらなかった。本の筋書きとして、筋書きはまったくなかった。テーマはあったが、それは行間から自分で読み取らなければならなかった」と述べている。彼女はむしろ「これは失敗の勝利の物語だ」と主張した。

彼女はその本を出版社のダブルデイに送り、ラッセル・ダブルデイに「この本を出版すれば、出版社であるあなた方と、著者である私に損害を与えると思います」と謝罪した。さらに、彼女は後にこう書いている。「シカゴ南部の小さなトラック農場で、薄っぺらな髪と悪い歯を持ち、キャラコのドレスを着た中年女性の小説に誰が興味を持つでしょうか？」

ファーバーの意外なことに、ダブルデイはこの小説を気に入った。この小説は商業的に成功し、出版初年度に数十万部を売り上げ、^[1] Publishers Weeklyによると、1924年にアメリカで最も売れたフィクション作品となった。^[2]

この小説はこれまでに何度も映画化されている。チャールズ・ブラビン監督による最初の映画化は小説が出版された年に公開され、コリーン・ムーアが初めて重要な役を演じた。ウィリアム・A・ウェルマン監督による1932年の映画化では、バーバラ・スタンウィック、ジョージ・ブレント、ベティ・デイビスが主演を務めたアンサンブルキャストが出演した。ロバート・ワイズ監督による1953年の最新映画化では、ジェーン・ワイマンとスターリング・ヘイドンが主演した。この映画では、ダークと母親の和解が描かれ、結末がかなり和らげられた。

この小説の風刺版は、ボブ・クランペットの 1946 年の漫画 「ブック・レビュー」に掲載されています。逃亡中の オオカミが当局から逃げ、表紙にジミー・デュランテが描かれた本の横を走り抜けます。デュランテは有名な大きな鼻を突き出してオオカミを転ばせます。

『ソー・ビッグ』は1942年に『Stories America Loves』で上演された。この作品ではジョーン・ブレインがセレナ・ピーク役を演じた。^[3]

• So Bigの全文はWikisourceでご覧いただけます
• スタンダード電子書籍でとても大きな
• Faded Page（カナダ）で大ヒット
• プロジェクト・グーテンベルクで大活躍
• So Big パブリックドメインオーディオブック（LibriVoxより）