ハンガリー語 スロベニア語

ハンガリー系スロベニア人（スロベニア語：Madžarski Slovenci、ハンガリー語：Magyarországi szlovének）は、ハンガリーに住む先住の民族的・言語的スロベニア少数民族である。最大のグループは、ハンガリーのラーバ渓谷（セントゴッタルド市とスロベニアおよびオーストリアとの国境の間）に住むラーバ・スロベニア人（スロベニア語：porabski Slovenci、方言：vogrski Slovenci、bákerski Slovenci、porábski Slovenci）である。彼らはプレクムリェ・スロベニア語方言を話す。ラーバ渓谷以外では、スロベニア人は主にソンバトヘイ地域とブダペストに住んでいる。^[1]

現代のスロベニア人の祖先は、少なくとも西暦6世紀からカルパティア盆地の西部に住んでいた。したがって、彼らの存在はマジャル人がこの地域に来る前に遡る。彼らはスラブ人の バラトン公国を形成し、後にアルヌルフのカランタニア王国に編入された。この王国は、現在のオーストリア南東部、ハンガリー南部、クロアチア北部の大部分にまで広がった。9世紀後半のハンガリーの侵攻後、地元のスラブ人のほとんどはマジャル化された。11世紀から12世紀にかけて、ハンガリー人とスロベニア人の間に現在の言語的および民族的な境界が確立された。^[要出典]

10世紀、ハンガリー王国の西の国境はムラ川に定められたため、ムラ川とラーバ川に挟まれた、スロベニア語でスロヴェンスカ・クライナ、ハンガリー語でヴェンドヴィデークとして知られるスロベニア人が住む地域はハンガリーに残った。第一次世界大戦後、ハンガリー系スロベニア人の小集団が独立を獲得しようとしたが失敗した（スロベニア辺境州とムラ共和国を参照）。1919年、この地域の大部分はセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国（後にユーゴスラビアに改名）に併合され、プレクムリェの名で知られるようになった。スロベニアの北の国境、ラーバ川、オーストリアの間の三角形にあるヴァシュ県のごく一部だけがハンガリーに残った。

1920年、ハンガリーに残っていたスロベニア人の数は約7,000人と推定されたが、その後数十年でその多くがハンガリーの他の都市、主にブダペストに移住した。2001年にはハンガリーには約5,000人のスロベニア人がおり、そのうちヴァシュ県西部の元々の居住地に残ったのは約3,000人で、残りは主に大都市圏に住んでいた。

ハンガリーのスロベニア人は、スロベニアのプレクムーリェ地方で話されている方言とほぼ同じスロベニア語の方言（プレクムーリェ・スロベニア語）を話す。スロベニア人の伝統的なマジャル語名は、かつてはヴェンデクまたはヴェンドスであった。そのため、ハンガリーの多くのスロベニア人は、方言では常に自分たちをスロベニア人（スロヴェンツィ）と呼んでいたものの、この名前を共通の呼称として受け入れていた。19世紀最後の数十年間、特にホルティ政権下では、ハンガリーのスロベニア人と他のスロベニア人との違いを強調するために「ヴェンドス」という呼称が使用され、独自のアイデンティティを作ろうとする試みも行われた。

プレクムリェではルター派が少数派として多数を占めているが、ラバのスロベニア人のほとんどはローマカトリック教徒であり、宗教は地元の伝統や共同体生活において重要な役割を果たしている。^[要出典]

17 世紀と 18 世紀には、ヴァシュ県から多数のスロベニア人家族がショモジ県に定住しました。調査によると、3 つの地方 (チュルゴ、ナギャタード、マルカリ) に 16 のスロベニア人集落がありました。スロベニア人は、現在プレクムリェとして知られている場所から 2 度に分けてショモジ県にやって来ました。最初の波は 1600 年頃のオスマン帝国の攻撃によって引き起こされ、2 度目は 18 世紀にプロテスタント信仰の迫害から逃れた時に起こりました。ほとんどの場合、ショモジに移住したスロベニア人は徐々に地元のハンガリーの環境に同化しました。今日、ショモジ県にスロベニア人が歴史的に存在していたことを示す痕跡はわずかしか残っていません。その中で最も顕著なのは、地元の料理です。^{[出典が必要]}

スロベニア人の存在を最も強く印象づけるものは、タラニの結婚式の習慣である。ここでは、スロベニアのラバ渓谷とプレクムリェ地方のスロベニア人の地元の伝統に今も残る、結婚式での客人招きの姿が維持されている。タラニでもラバ渓谷でも、客人招きは編み物で飾られたローブを着る。さらに、彼は底にハリネズミの毛皮を巻いた杖を持っている。臨終、徹夜、葬儀の習慣も同様である。さらに、ショモジのスロベニア人の子孫は、ハンガリーの典型的なイースターマンデーの習慣を守っていない。この習慣では、男性と少年が女性と少女にオーデコロンをかけるが、これはこの地域では一般的である。^[要出典]

ラバ渓谷のスロベニア人は今でも言語と文化を維持しているが、タラニの住民の祖先に対する意識は絶えず低下している。2001年のハンガリー国勢調査では、ショモジ県で自らをスロベニア人であると申告したのはわずか44人だった。^[要出典]

• バイゼク (バイゼク)
• ドンチェツ​​
• ジェチェク​​
• コルピチ ( Korpič )
• パヴリツ (パヴリッチ)
• シュリッチ​​
• スヴェテツ​​

• ミハイ・バコス(1742年頃 - 1803年)
• カーロリ・ドンセッチ(1918–2002)
• ティボール・ゲチェク（1964年生まれ）
• ヨージェフ・コシッチ（1788–1867）
• イシュトヴァーン・クズミクス(c.1723 – 1779)
• アゴストン・パヴェル（1886–1946）
• アンタル・ロガン（1972年生まれ）
• アンタル・ステヴァネツ（1861–1921）

• ハンガリーとスロベニアの関係
• ハンガリーの人口統計
• スロベニアのハンガリー人
• ハンガリーのスロベニア人作家と詩人の一覧
• プレクムリェ共和国
• スロベニアの土地
• ショモジのスロベニア人
• ウェンディッシュの質問
• スロベニア行進曲（ハンガリー王国）
• プレクムリェ
• プレクムリェ語（スロベニア語）

• マリア・ムキッチ:変化する世界 - ハンガリーのスロベニア人( Változó Világ - A magyarországi szlovének ) Press Publica

• ハンガリーのスロベニア人少数民族に関するメディア（ウィキメディア・コモンズ）