眠れるヘルマフロディトゥス

眠れるヘルマフロディトゥス
アーティスト	不明、 ジャン・ロレンツォ・ベルニーニ （マットレス）
年	古代ローマの 彫刻、 1620年（マットレス）
カタログ	11
タイプ	彫刻
中くらい	大理石
主題	ヘルマフロディトゥス
寸法	169 cm（67インチ）
位置	ルーブル美術館、パリ
先行	プロセルピナの略奪
に続く	教皇グレゴリウス15世の胸像

「眠れるヘルマフロディテ」は、ヘルマフロディトスを等身大で描いた古代の大理石彫刻です。1620年、イタリアの芸術家ジャン・ロレンツォ・ベルニーニが、現在像が横たわっているマットレスを彫刻しました。その形状は、部分的には古代のヴィーナスや他の女性の裸体画から、部分的には同時代のヘレニズム時代のディオニュソス/バッカスの女性化された描写から派生しています。現存するバージョンの数から判断すると、これはヘレニズム時代と古代ローマで頻繁に繰り返された主題を表しています。ローマのサンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリア大聖堂で発見された「眠れるヘルマフロディテ」は、すぐに枢機卿シピオーネ・ボルゲーゼの要求に応じ、ボルゲーゼ・コレクションの一部となりました。「ボルゲーゼのヘルマフロディテ」は後に占領下のフランス人に売却され、ルーブル美術館に移され、そこで展示されています。

眠れる両性具有者像は、ポリュクレス（紀元前155年頃活動）という2人のヘレニズム彫刻家のうち後期の彫刻家によるブロンズ像の初期のローマ帝国時代の優れた模写であると評されている。 ^[1]オリジナルのブロンズ像はプリニウスの博物誌に記載がある。^[2]

この古代彫刻は17世紀初頭に、サンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリア教会の敷地内、ディオクレティアヌス浴場の近く、古代サルスティウス庭園の境界内で発掘された。この発見は、教会の基礎工事（1608年）の際、または垣根仕立ての植栽の際に行われた。^[3]

この彫刻は鑑定家シピオーネ・ボルゲーゼ枢機卿に贈呈され、枢機卿はそれと引き換えに、16年後ではあったが、騎士団に建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ソリアの協力を許し、教会のファサードの費用を支払った。枢機卿の新しいボルゲーゼ公園には、この彫刻のために「両性具有の部屋」と呼ばれる部屋が設けられた。

1620年、シピオーネの弟子であるジャン・ロレンツォ・ベルニーニは、ヘルマフロディトスが横たわるボタン付きのマットレスの製作に対して60スクードを支払われた。そのマットレスは驚くほどリアルで、訪問者は試しにそれを突っついてみたいと思ったほどである。^{[4] [5]}

眠れるヘルマフロディテと他の多くの彫刻は、1807年に、ポーリーヌ・ボナパルトと結婚したボルゲーゼ・コレクションの所有者であるカミッロ・ボルゲーゼ公から購入された。それらはルーブル美術館に移され、1863年にアルジャーノン・チャールズ・スウィンバーンの詩「ヘルマフロディトゥス」のインスピレーションとなった。^[6]

• 
  ルーブル美術館のコピー
• 
  フロント
• 
  戻る
• 
  詳細
• 
  トップ

2世紀の『眠れるヘルマフロディトス』の複製は1781年に発見され、ボルゲーゼ美術館でオリジナルと同じ場所に展示されている。3番目のローマ時代の大理石の変種は、1880年に、新たに統一されたイタリアの首都ローマの建設工事中に発見された。現在はローマ国立博物館の一部であるマッシモ・アッレ・テルメ宮殿博物館に展示されている。

• 
  ローマ国立博物館のコピー
• 
  戻る
• 
  フロント
• 
  詳細

その他の古代の複製は、フィレンツェのウフィツィ美術館、バチカン市国のバチカン美術館、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館で見ることができます。

• 
  エルミタージュ美術館のコピー
• 
  左ビュー
• 
  右ビュー

ルネッサンス以降、様々な媒体やスケールで多くの複製が制作されてきた。実物大の複製は、ベラスケスの注文によりスペイン国王フェリペ4世のためにブロンズで制作され、現在はプラド美術館に所蔵されている。また、ヴェルサイユ宮殿のために彫刻家マルティン・カルリエ [fr]が大理石で制作した。この作品の構図は、現在ロンドンにあるベラスケスの絵画『ロークビーのヴィーナス^{』に明らかに影響を与えている。 [7]}ジョヴァンニ・フランチェスコ・スジーニが制作し署名した縮小版のブロンズ複製は、現在メトロポリタン美術館に所蔵されている。フランソワ・デュケノワが象牙で制作した別の縮小版は、 1640年代にローマでジョン・エブリンが購入した。 [ ^8]アメリカ人アーティストのバリー・X・ボールは、ルーブル美術館のバージョンを模倣して、カラーラ大理石の台座の上にベルギーの黒大理石で作られた等身大のコピーを制作し、2010年に完成しました。^[9] この彫刻は、2016年5月10日にニューヨークのクリスティーズで545,000ドルで販売されました。^[10]

• ジャン・ロレンツォ・ベルニーニの作品リスト

ウィキメディア・コモンズのボルゲーゼのヘルマフロディトゥス（ルーブル美術館、Ma 231）に関連するメディア

• 眠るヘルマフロディトス | ルーブル美術館 - 彫像情報
• 最初のコピー、ルーヴル美術館のカタログページ（フランス語）
• ボルゲーゼ公園の両性具有者