手話歌唱またはカラオケ手話は、手話を使って歌うことです。通常、曲が再生され、歌い手は歌詞の手話バージョンを表情豊かに表現します。声楽では音程と音色を使って表現を伝えるのに対し、手話歌唱では歌い手の手、体、顔の表情に頼ります。[ 1 ] [ 2 ]
合唱団は手話歌唱を披露することができ、近年、聴覚障害者コミュニティのアクセシビリティと手話への関心の高まりとともに人気を集めている。手話合唱団が参加できるコンテストには、英国の全国手話合唱コンクールなどがある。[ 1 ] [ 2 ]
有名な手話歌手には、日蓮仏教徒である日本人の中山智子や、オーストラリアの奔放なデュオ、ディスラベルドなどがいる。 2003年にはロンドンで、テレビ番組「ポップアイドル」と同様の形式で、聴覚障害者がカラオケやダンスなどで競い合う「デフ・アイドル」イベントが開催された。手話は非常に繊細な感情を表現できるため、手話歌唱は聴覚障害者にとって重要な創作活動の手段となっている。
子供向け映画『ナポレオン・ダイナマイト』では、ハッピー・ハンズ・クラブのメンバーがベット・ミドラー作詞作曲の「ザ・ローズ」という曲を全編手話で歌うシーンで、手話歌唱がフィーチャーされている。[ 3 ]映画に登場する手話クラブは、映画の撮影地であるプレストン高校(アイダホ州)に以前設立された手話歌唱クラブに大きく影響を受けている。 [ 4 ]この映画は、もともとグッド・ハンズ・クラブと呼ばれていたこのクラブに広く注目を集めた。このクラブは、ブリガム・ヤング大学でアメリカ手話を学んでいた教育者のダン・ロバートソンがグループのアイデアを思いついたことで設立された。2013年には、この劇団はディズニーランドのステージや、ソルトレイクシティのタバナクルでモルモン・タバナクル合唱団と共演し、大企業のコンベンションのためにオーランドへ飛んだ。[ 4 ]
故キンバリー・レイ・シェーファーによる手話通訳は、パール・ジャムの2000年の「Given to Fly」ツアー中に情熱的で感情のこもった手話通訳として世間の注目を集めた。[ 5 ]
2012年オリンピックの開会式では、聴覚障害児と健聴児のためのカオス手話合唱団 が国歌を歌い、イギリス手話で手話を行った。[ 6 ]
2015年のブロードウェイミュージカル『スプリング・アウェイクニング』では、ダンスの振り付けにアメリカ手話が取り入れられ、聴覚障害のあるパフォーマーと聴覚障害のないパフォーマーが混在して出演した。[ 7 ]