Loading article…
| シドニー・ポンソン | |
|---|---|
 テキサス・レンジャーズのポンソン | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1976 年 11 月 2 日アルバ州ノールド | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1998年4月19日、ボルチモア・オリオールズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2009年7月31日、カンザスシティ・ロイヤルズ | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 91–113 |
| 防御率 | 5.03 |
| 三振 | 1,031 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
シドニー・アルトン・ポンソン（パピアメント語発音: [ˈsidni ponˈsoŋ] ; 1976年11月2日生まれ）は、アルバ出身の元メジャーリーグベースボール 投手。選手時代のポンソンは身長6フィート1インチ（1.85メートル）、体重260ポンド（120キログラム）だった。右投げで、速球は時速95マイルだった。 1998年にオリオールズでメジャーリーグデビューを果たし、アルバ出身でメジャーリーグでプレーした3人目の選手となった。[1] 2003年のシーズン後、元ボルチモア・オリオールズの仲間のユージン・キングセール、カルビン・マデューロと共にオレンジ・ナッソー勲章を受章した。[ 2]
ボルチモア・オリオールズ
ポンソンはキャリアの大半をボルチモア・オリオールズで過ごした。彼の最高のシーズンは2003年で、14勝6敗、防御率3.77だった。ボルチモアはプレーオフ出場権を争っておらず、ポンソンは契約最終年だったため、オリオールズはその年のトレード期限にポンソンをサンフランシスコ・ジャイアンツに3選手、カート・エインズワース、ダミアン・モス、有望株のライアン・ハンナマンと交換した。[3]そのオフシーズン、ポンソンは3年2250万ドルの契約でオリオールズに復帰した。[4]
2004年、ポンソンはボルチモアの開幕投手となった。オリオールズがボストン・レッドソックスに7対2で勝利した試合で、ポンソンは5.2イニングの投球で7安打1失点、奪三振3、与四球3を記録した。[5]しかし、出だしは惨憺たるもので、オールスターブレイクまでに3勝12敗となった。しかし後半は8勝3敗と好調な成績を残し、11勝15敗、防御率5.30でシーズンを終えた。ポンソンはボルチモア史上最高の右投げリリーフ投手の一人としてオリオールズを去った。
法律に触れる
2004年12月25日、ポンソンはアルバ島で逮捕され、彼のモーターボートの操縦に関する苦情をめぐる事件に続いてアルバ島の裁判官を暴行した罪で起訴された。[6]彼は11日間刑務所に収監されたが、賠償金、社会奉仕活動、島の地元慈善団体への寄付を含む和解に達したため、起訴は取り下げられた。[7]
それから1ヶ月も経たないうちに、2005年1月にフロリダ州ブロワード郡で飲酒運転の容疑で逮捕された。これらの行為により、 2005年5月のトロント・ブルージェイズとのシリーズ戦に登板するためにカナダに入国することはできないと思われていた。[7] [8]しかし、後にビザが発給され、予定通り登板することができた。[9]
2005年8月25日の早朝、ポンソンはボルチモア市街地近くの南行き州間高速道路95号線で飲酒運転と酩酊運転の疑いで再び逮捕された。車間距離を詰めすぎたため停車させられ、その後メリーランド州交通局警察に交通違反と飲酒運転で逮捕されたが、後に釈放された。[10]
オリオールズからリリース
2度目の飲酒運転事件の直前、ボルチモアは2005年のトレード期限にポンソンをサンディエゴ・パドレスにトレードし、一塁手フィル・ネビンを獲得しようとしたが、ネビンがトレード拒否条項を行使したため取引は失敗に終わった。ネビンは最終的にテキサスにトレードされた。[ 11 ] 2005年9月1日、オリオールズはポンソンを解雇し、彼の法律違反はメジャーリーグの契約のモラル条項に反するとして契約を無効にした。1週間後の9月8日、メジャーリーグ選手会はポンソンに代わって苦情を申し立てた。オリオールズは2009年にこの苦情を解決し、伝えられるところによるとオリオールズは残りの1010万ドルを支払うことに同意した。[12]
セントルイス・カーディナルス
2005年12月21日、ポンソンはセントルイス・カージナルスと年俸100万ドル、インセンティブでさらに150万ドルを得る権利を伴う1年契約を結んだ。[13]シーズン序盤は順調だったが、ポンソンはスタミナ不足に苦しみ、先発で5イニング以上投げることはほとんどなかった。2006年7月7日、カージナルスはポンソンを割り当て対象に指定し、チームでの彼の任期を終えた。[14]
ニューヨーク・ヤンキース
2006年7月14日、ポンソンはニューヨーク・ヤンキースと契約した。[15]ヤンキースは最初の試合に勝ち、2試合目に負け、その後ヤンキースがフィラデルフィア・フィリーズからコリー・リドルを獲得した際に彼はブルペンに送られた。伝えられるところによると、ブライアン・キャッシュマンはトレード（ボビー・アブレイユの獲得も含む）を進める前にポンソンにブルペンに入ることに同意するかどうか尋ねた。もしポンソンが拒否していたら彼は解雇され、ショーン・チャコンをピッツバーグ・パイレーツに送り、代わりにクレイグ・ウィルソンを獲得したトレードは失敗していただろう。[16] 2006年8月18日の投球成績不振の後、ヤンキースはポンソンを解雇し、フリーエージェントにした。
ミネソタ・ツインズ
2007年1月、ポンソンはミネソタ・ツインズとマイナー契約を結んだ。[17] 2007年3月31日、ツインズが彼の契約を買い取り、彼は5番目の先発投手として25人ロースターに加えられた。[18]彼は比較的スロースタートで、クオリティスタートは2、3回しかなく、防御率は7前後だった。5月13日、ツインズは彼を解雇対象に指定したが、[19]その後解雇された。
テキサス・レンジャーズ
2008年3月9日、ポンソンはテキサス・レンジャーズの春季トレーニングへの招待を受けてマイナーリーグ契約を結んだ。[20]ポンソンは2008年シーズンをトリプルAのオクラホマ・レッドホークスでスタートした。4月26日、レンジャーズが彼の契約を買い取り、彼はチームの3番目の先発投手となった。[21]
ポンソンはシーズンを通して4勝1敗、防御率3.88とかなり堅実な成績を残し、ひどい先発ローテーションの中で数少ない明るい材料の1つだった。しかし、彼はフィールド外で問題を抱えた。レンジャーズがタンパベイを訪れていたとき、フロリダ州セントピーターズバーグのホテルのバーで夜遅くに目撃された。翌日、レイズは5イニングで12安打を放った。レンジャーズの役員はポンソンに、これ以上の事件があればチームから外すと告げた。[22]
6月4日のクリーブランド戦で4回に降板させられた彼は、3つのエラーで4失点を喫したことに特に憤慨した。翌日、ケビン・ミルウッドをレギュラースケジュールに組み込むために次の先発を延期すると告げられ、ロン・ワシントン監督に激怒した。 [23]
6月6日、テキサスは突然ポンソンを解雇対象に指定した。その理由について、ゼネラルマネージャーのジョン・ダニエルズは「チームメイトとしてふさわしくない状況に対する無礼で否定的な反応」と呼んだ。[22]ダニエルズは「シドニーはここにいる資格も、ここにいたいとも思っていない。本当の意味でチームを作ろうとしていることは明らかだ。最近のコメントなどから判断すると、彼がその一員になりたくないのは明らかで、我々はそれを容認するつもりはない」と付け加えた。[24]
ヤンキースに復帰
2008年6月9日、ポンソンはヤンキースと2度目のマイナー契約を結んだ。[25] 2008年6月27日、メッツとのサブウェイシリーズで初先発を果たした。ヤンキースでの初先発でポンソンは6イニングを無失点に抑え、ヤンキースは最終的に9対0で勝利した。[26] 2008年のヤンキースでの成績は4勝4敗、防御率5.85。このシーズン、彼は先発1試合平均6.5得点と、全投手の中で最も得点援護が多かった。[27]
ワールドベースボールクラシック
ポンソンは2009年のワールドベースボールクラシックでオランダ代表として投手として出場した。[28]ポンソンは2回の登板で9イニングを投げて防御率4.00の成績を残し、開幕戦で圧倒的な優勝候補だったドミニカ共和国にオランダを驚異的な勝利に導いた。しかし、彼はオランダが2回戦でベネズエラに敗れた試合で敗戦投手となった。2009年6月26日、2009年のワールドベースボールクラシック中にフェンテルミンを服用してIBAF /世界アンチ・ドーピング機構のドーピング規定に違反したことが発表され、国際野球大会から2年間の出場禁止となった。しかし、アメリカの協会はヨーロッパの検査結果を承認していないため、彼はアメリカでプロとしてプレーすることを許可された。
カンザスシティ・ロイヤルズ
2009年3月17日、オランダがワールドベースボールクラシックから敗退した2日後、ポンソンはカンザスシティ・ロイヤルズとマイナー契約を結び、春季トレーニングに招待された。[29] 2009年4月1日、ポンソンがカンザスシティのホーム開幕戦である4月10日にニューヨーク・ヤンキースと対戦することが発表された。[30] 6イニングを投げ、4失点で敗戦投手となった。[31] 4月15日にはロイヤルズで2度目の先発登板を果たし、6イニングで2失点に抑えた。[32]クリーブランド・インディアンスに5対4で敗れた試合では、ポンソンはノーディシジョンとなった。1勝7敗、防御率7.36の成績の後、8月2日にロイヤルズから指名選手となり、[33] 8月12日に解雇された。 [34]
ロングアイランドダックス
2010年4月12日、ポンソンはプロ野球アトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと契約した。シーズン終了後、フリーエージェントとなった。11試合に先発し、67イニングを投げ、防御率5.64、29奪三振、4勝5敗の成績を収めた。
参考文献
- ^ Canzoneri, Christina (2016年4月6日). 「アルバのメジャーリーグ野球スーパースター」.アルバ旅行のヒント. 2016年6月29日閲覧。
- ^ 「元ベアーズとその他の野球の名選手がチャリティーソフトボールのためにアルバに集結」。ニューアーク・ベアーズ・ファン。2003年11月21日。2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月21日閲覧。
- ^ シュルマン、ヘンリー（2003年8月1日）。「SFが腕力を強化 / エインズワース、モスがO'sにポンソンの代わりに加入」サンフランシスコ・クロニクル。 2021年7月6日閲覧。
- ^ 「野球：ノートブック；ポンソンとオリオールズが3年契約に合意」ニューヨーク・タイムズ。2004年1月15日。ISSN 0362-4331 。2021年7月7日閲覧。
- ^ Washburn, Gary (2004年4月4日). 「Big Three, Ponson power O's」.ボルチモア・オリオールズ. MLB.com . 2007年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「オリオールズの投手がアルバで逮捕」UPI 2004年12月26日2021年7月7日閲覧。
- ^ ab Washburn, Gary (2005年3月7日). 「ビザ問題でポンソンが欠場」.ボルチモア・オリオールズ. MLB.com . 2009年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
- ^ Neal III, La Velle E. (2007年2月26日). 「ビザ問題でポンソンは出場できず」. Star Tribune . 2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
- ^ Zrebiee, Jeff (2005年4月23日). 「Ponson、トロント行きが承認される」. Baltimore Sun. 2021年7月7日閲覧。
- ^ 「ポンソンにさらなるトラブル — 飲酒運転逮捕」NBCスポーツ. Associated Press . 2005年8月26日 . 2009年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
- ^ “Padres agree to Ponson-Nevin deal, get Randa”. ESPN . 2005年7月23日. 2021年7月7日閲覧。
- ^ Bollinger, Rhett (2009年3月16日). 「Ponson settles with Orioles」.ボルチモア・オリオールズ. MLB.com . 2009年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「Bird of a different color: Ponson agrees with Cardinals」. ESPN 2005年12月21日. 2021年7月7日閲覧。
- ^ “Cards designate Ponson for assignment, add Weaver”. ESPN . 2006年7月8日. 2021年7月7日閲覧。
- ^ Schmidt, Michael S. (2006年7月14日). 「ヤンキースが投手ポンソンと契約へ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年7月7日閲覧。
- ^ケプナー、タイラー（2006年8月1日）。「待機ゲームはヤンキースのアドバンテージに なる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「ツインズが投手と契約」セントポール・パイオニア・プレス2007年1月3日2021年7月7日閲覧。
- ^ 「TRANSACTIONS」。ボルチモア・サン。2007年4月1日。 2021年7月7日閲覧。
- ^ Thesier, Kelly (2007年5月13日). “Twins designate Ponson for assignment”. Minnesota Twins . MLB.com . 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
- ^ Dierkes, Tim (2008年3月9日). 「Rangers Sign Sidney Ponson」. MLB Trade Rumors . 2021年7月7日閲覧。
- ^ 「レンジャーズがさらなる動き」プレーンビュー・ヘラルド2008年4月26日2021年7月7日閲覧。
- ^ ab Grant, Evan (2008年6月7日). 「テキサス・レンジャーズが投手ポンソンとの契約を解消」.ダラス・モーニング・ニュース. 2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧。
- ^ Sullivan, TR (2008年6月6日). 「Rangers cut Ponson in surprise move」. Texas Rangers . MLB.com . 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月23日閲覧。
- ^ 「レンジャーズがポンソンに『君たちはここから出て行け』と告げる」フォートワース・スター・テレグラム。2008年6月7日。 [リンク切れ ]
- ^ グラツィアーノ、ダン（2008年6月19日）。「ヤンキースがシドニー・ポンソンと契約」NJ.com 。 2021年7月7日閲覧。
- ^ ニューマン、サマンサ（2008年6月28日）。「ポンソン、ヤンキースが第2ラウンドで反撃」ニューヨーク・ヤンキース。2008年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ “2008年メジャーリーグベースボール先発投手陣”. Baseball-Reference . 2021年7月7日閲覧。
- ^ ギンズバーグ、スティーブ（2009年1月29日）。「ポンソン、ワールドクラシックでオランダ代表としてプレー」ロイター。 2008年1月29日閲覧。
- ^ “ポンソンがロイヤルズとマイナーリーグ契約を結ぶ”. ESPN . 2009年3月17日. 2021年7月7日閲覧。
- ^ Kaegel, Dick (2009年4月1日). 「Ponson、RamirezがKCローテーションを締めくくる」.カンザスシティ・ロイヤルズ. 2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月5日閲覧。
- ^ Kaegel, Dick (2009年4月10日). “Royals fall in Kauffman reopening”.カンザスシティ・ロイヤルズ. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ “インディアンスがロイヤルズに勝利し今季初のロード勝利”. ESPN . 2009年4月15日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「ロイヤルズがRHPポンソンを割り当て対象に指定」。ESPN。AP通信。2009年8月2日。 2021年7月7日閲覧。
- ^ ニコルソン・スミス、ベン（2009年8月12日）。「シドニー・ポンソンがフリーエージェントに」。MLBトレード噂。 2021年7月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シドニー・ポンソンに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- ポンソンが釈放
- 組合の苦情申し立て
- シドニー・ポンソン アンカット（ミネソタ公共ラジオ）