ショウ（キャラクター）

Shòu (中国語:壽;ピンイン:しょう^ⓘ ) は中国語で「長寿」を意味する単語/文字です。

中国の伝統思想において人生で最も重要な3つの目標は、幸福（福）、仕事での成功または繁栄（呂祿）、長寿（寿）という縁起の良い祝福です。これら は、同じ名前の3人の「星の神」（福、呂、寿）によって視覚的に表現され、一般的には³体の男性の像（それぞれが特徴的な衣服を身に着け、区別できる物を持っている）として描かれる^か、中国語の漢字そのもの、または関連する属性を持つさまざまな同音異義語や物として描かれます[1]。^寿はすぐに識別できます。「彼は手に大きな桃を持ち、長い杖には瓢箪と巻物が付けられています。鹿と蝙蝠はどちらも福の幸福を示しています。桃、瓢箪、巻物は長寿の象徴です。」^{[ 2 ]}彼の最も際立った特徴は、大きくて高い額であり、そのため「長寿星老頭」という称号を得ました。^{[ 2 ]}

漢字の「壽（しょう）」は、織物、家具、陶磁器、宝飾品などによく見られます。この漢字は単独で用いられることもあれば、花、コウモリ、その他の縁起の良いシンボルに囲まれて用いられることもありますが、常に中心的な位置を占めます。

長寿は、中国の信仰における五福（wǔfú五福– 長寿、富、健康、徳愛、安らかな死）の1つとして一般的に認識されており^{[ 3 ]} 、中国語で「コウモリ」を意味するfú蝠という単語が「幸運」や「幸福」（fú福）、この場合は「祝福」を意味する単語と音が似ているため、5匹のコウモリが飛んでいる同音異義語で表現されることが多い^{[ 4 ]} 。この配置では、shòuの漢字が5匹目のコウモリの代わりに中央の支配的な位置を占めることがある。

中国の図像学において長寿を表すその他のシンボルには、松、鶴、斑点のある鹿、特別な収集石（寿石）、桃、亀などがある。^{[ 5 ]}これらは、絵の中心的な象徴的意味を強調するために、しばしば小さなグループで描かれる（例えば、松の木の中に立つ鶴など）。

おそらく、長寿に関する中国の縁起の良い言葉として最も一般的なのは、世界中のほとんどすべての中国書道店で見られる掛け軸に書かれている「壽山福海（shòu shān fú hǎi）」でしょう。これは「あなたの人生が山のように堅固で、あなたの幸運が海のように限りなく広がりますように」と訳すことができます。

2017年以降、 Unicode標準のバージョン10では、「囲まれた表意文字補足」ブロックのコードポイントU+1F262（SHOUの丸みを帯びた記号）に、丸みを帯びた記号（🉢）が採用されています。^{[ 6 ]}

• 
  中国の巡礼者用瓶、粉彩磁器、寿の文字入り
• 
  宋代の漆器、寿と蝙蝠が描かれた葫蘆
• 
  1867年にオーウェン・ジョーンズが著した『中国装飾の例』という本からの図版35。寿文様が見られる。
• 
  同書からの図版39。寿（しょう）模様が見られる。
• 
  同書からの図版52。寿模様が見られる。
• 
  同書からの図版58。寿（しょう）模様が見られる。
• 
  同書の図版73。寿（しょう）模様が見られる。
• 
  同書からの図版86。寿模様が見られる。
• 
  清朝康熙年間の、寿の形をした桃の木が描かれた磁器皿
• 
  千島湖で海瑞が書いた「寿」の文字。この文字は、正位置でも逆位置でも「寿」と読める。
• 
  モダンカーペット
• 
  屋根瓦
• 
  シンボルと赤いコウモリが描かれた陶器
• 
  桃の中にシンボルが描かれたカップ

• 繁栄を表す「福」の字
• 双喜（囍）は、一般的な書道の縁起の良いデザインです。
• 中国の民間信仰における神々、茯禄寿

• シャヴァンヌ、エドゥアール（1973）。『五つの幸福：中国民俗芸術における象徴主義』。翻訳・挿絵：エレイン・スポールディング・アトウッド。ニューヨーク：ウェザーヒル。
• 李祖鼎編（1989）『中国伝統縁起模様』上海科学出版社
• リドリー、マイケル（1977）。中国美術における様式、モチーフ、デザイン。ドーセット：ブランドフォード・プレス。
• ウェルチ、パトリシア・ビャーランド（2008）。中国美術：モチーフと視覚イメージの手引き。タトル出版。