シュムエル・ニゲル | |
|---|---|
| 生まれる | シュムエル・チャーニー 1883年6月15日 |
| 死亡 | 1955年12月24日、72歳 ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国 |
| 国籍 | ロシア帝国、アメリカ合衆国 |
| その他の名前 | サミュエル・ニガー、サミュエル・チャーニー、シュムエル・シャルニ |
| 職業 | イディッシュ語文学評論家 |
シュムエル・ニゲル(別名サミュエル・ニゲル、ペンネームはサミュエル・チャーニー、1883-1955)は、イディッシュ語の作家、文芸評論家、歴史家であり、革命前のロシアにおけるイディッシュ文化活動とイディッシュ主義の指導者の一人でした。[1]
人生
シュムエル・ニジェールは、1883年6月15日、ミンスク県の小さな村ドゥコラで、シュムエル・シャルニとして、ゼフ・ヴォルフとブロークヘ・シャルニ(旧姓フルヴィッツ)の息子として生まれた。熱心なルバヴィッチ派ハシディズムの信者であった父は1889年に亡くなり、シュムエルの母は5人の息子(シュムエルは3番目)と1人の娘を残して未亡人となった。 [2] [3]ニジェールの2人の弟も名声を博した。バルーク・チャーニー・ヴラデック(1886年 - 1938年)は、社会主義の指導的運動家および理論家となり、ユダヤ人デイリー・フォワード紙のゼネラルマネージャー、ニューヨーク市会議員となった。一方、ダニエル・チャーニー(1888年 - 1959年)は、著名なイディッシュ語の詩人、作家、ジャーナリストであった。
ニジェールは神童であり、17歳までベレジンとミンスクのイェシーバーでタルムードを学んだ。ラビ叙任の準備をしていたが、世俗文化とシオニズムに惹かれ、世俗政治の世界に移った。[1] 1904年にシオニスト社会主義労働者党の共同創設者となり、党機関紙「新しい道」の記者となった。ミンスク、キエフ、ワルシャワ、ダウガフピルス(ドヴィンスク)、オデッサ、ヴィルナで政治活動を理由に何度も投獄され、拷問を受けたが、家族や友人の介入により処刑を免れた。
文学キャリア
ロシア語とヘブライ語で文学活動を始めた後、ヴィリニュス、サンクトペテルブルク、モスクワで多くのイディッシュ語の定期刊行物に執筆、出版、編集者として携わった。1907年に書いたショーレム・アッシュの戯曲『メシエフス・ツァイトゥン(救世主の時代)』に関するエッセイは、彼の最初の重要なイディッシュ語批評記事であり、当時あまり知られていなかったアッシュをはるかに広い読者に紹介するのに役立った。1908年、彼はブンド派の劇作家A. ヴァイターとシオニストのエッセイストS. ゴレリクとともに、ヴィリニュスで短命に終わった雑誌『リテラリシェ・モナトシュリフトン(文学月刊誌)』を創刊したが、これはイディッシュ語文学復興のきっかけを作ったと広く考えられている。[4]この雑誌はわずか4号しか発行していませんでしたが、ショーレム・アッシュ、ドヴィッド・アインホルン、ペレツ・ハーシュバイン、ハーシュ・ドヴィッド・ノンバーグ、デア・ニスターなど、イディッシュ文学の有望な若手作家の作品が掲載されていました。ニジェール自身のアッシュ、ノンバーグ、IL・ペレツ、アヴロム・レイゼンに関するエッセイは、この雑誌の文学的な雰囲気を高め、イディッシュ文学で前例のない文学的、批評的な洗練のレベルを告げました。[1]
ベル・ボロチョフの助けを借りて、彼はイディッシュ語の文学、言語、民間伝承、批評、書誌学の研究に特化した最初のイディッシュ語の学術書である『記録書』(1913年)を編集した。また、ザルマン・ライゼンの『イディッシュ語文学と出版辞典』(1914年)も編集した。これらの書は、イディッシュ語とイディッシュ文学の学術研究の基礎を築くのに役立った。[5]
アメリカでは
1919年秋、ニジェールはアメリカに移住し、最初は『ユダヤ人デイリー・フォワード』(兄のバルークがマネージャーを務めていた)で働き、数週間後にはイディッシュ語のリベラル系日刊紙『トグ(日)』で働き、1955年に亡くなるまでそこで働いた。[6]彼はイディッシュ語の文学界の指導的評論家となり、[7]トグに毎週書評や文学の動向に関する記事を書いた。また、1941年から1947年まで月刊文学『ディ・ツクンフト』の共同編集者でもあった。ニジェールの文学批評の大部分は主に雑誌や新聞の記事や随筆で構成されており、書籍として収集・出版されることはなかったが、エフィム・ジェシュリンが編集した書誌にはニジェールの著作が4,083点、ニジェールに関するものが1,607点掲載されている。[8]
ニジェールは1955年12月24日、YIVO執行委員会の会合から戻る途中、ニューヨーク市で亡くなった。彼の葬儀には1,000人以上が参列し、彼の死の知らせを受けて、世界中のユダヤ人新聞で彼に関する記事が何百も掲載された。[6] [9]彼はニューヨーク市クイーンズのマウント・カーメル墓地に埋葬された。
参考文献
- ^ abc Moseley, Marcus (2010)、「Niger, Shmuel」、YIVO Encyclopedia of Jewishs in Eastern Europe 、 2013-08-13取得
- ^ 「ニジェール、シュムエル」. Leksikon fun der nayer Yidisher literatur。
- ^ レイブ・ベイザーマン、「ニジェール、シュムエル」、『Leksikon fun der nayer yidisher literatur』、第 6 巻、190 ~ 210 列 (ニューヨーク、1965 年)
- ^ ジョシュア・M・カーリップ(2013年6月1日)。『世代の悲劇:東ヨーロッパにおけるユダヤ民族主義の興亡』ハーバード大学出版局、36ページ。ISBN 978-0-674-07494-1。
- ^ リプツィン、ソル、トラクテンバーグ、バリー (2007)、「ニジェール、シュムエル」、Encyclopaedia Judaica、15 : 262–263、2013-08-15取得
- ^ ab 「著名なユダヤ人評論家サミュエル・ニジェール=チャーニーが死去、水曜日に葬儀」JTA、1955年、 2013年12月18日閲覧
- ^ アンソニー・ピム、ミリアム・シュレシンジャー、ダニエル・シメオニ(2008年3月13日)。『記述的翻訳研究を超えて:ギデオン・トゥーリーへのオマージュ』ジョン・ベンジャミンズ出版社、67ページ。ISBN 978-90-272-9167-7。
- ^ Jeshurin、Ephim H.、Shmuel Niger-bibliografye、 YIVO、(ニューヨーク、1958 年)
- ^ 「イディッシュ語作家で世界ユダヤ文化会議会長のサミュエル・チェイニー氏が死去。ペンネームはS・ニジェールを使用」ニューヨーク・タイムズ。 2017年11月6日閲覧。
外部リンク
- YIVO 研究所のシュムエル・ニゲルの論文ガイド(ニューヨーク州ニューヨーク)
- ブロムバーグ、イーライ。「シュムエル・チャーニーについて話し合う必要がある。」geveb、2019年10月。
