シャングリラ、雲南

シャングリラ（中国語:香格里拉、拼音: Xiānggélǐlā、チベット語: སེམས་ཀྱི་ཉི་ཟླ།）は、中国雲南省北西部の県級市で、 1933年の小説『失われた地平線』に描かれた伝説の地シャングリラにちなんで名付けられました。迪慶チベット族自治州の州都であり、最大の都市です。南は麗江市、北西、北、東は四川省に接しています。

地理

シャングリラ市は雲南省北西部、迪慶市の東部に位置する。東は四川省の稲城県と木里県、南は麗江市の玉龍県と維西県、西は徳欽県、北と北西は四川省の徳栄県と香城県に接している。

名前

この都市は元々中甸県（ Zhōngdiàn Xiàn）という県でした。チベット人はこの地域を伝統的な名称であるギャルタン（チベット語: རྒྱལ་ཐང་ 、ワイリー表記: rgyal thang、ZWPY : Gyaitang）と呼んでおり、「王の平原」という意味です。2001年12月17日、中国政府はこの県を、1933年のジェームズ・ヒルトンの小説『失われた地平線』に登場する架空の地シャングリラにちなんで「シャングリラ」と改名しました。この改名と、2014年12月16日の県の県級市への昇格は、中国政府がこの地域の観光を促進するための取り組みの一環でした。県庁所在地である建塘（Jiantang ; Jiàntáng）という中国語名は、ギャルタン（Gyalthang）の中国語表記を音訳したものである。

歴史

2014年1月11日早朝、1000年の歴史を持つドゥケゾン・チベット地区で火災が発生した。約242軒の家屋と商店が焼失し、2600人の住民が避難を余儀なくされた。^{[ 3 ]} 旧市街の約半分が火災で焼失した。その後、住民は自宅や商店に戻ることが許可された。2014年末までに復興が始まり、観光業も再開し始めた。マニ車や寺院など、旧市街の主要な観光スポットは被害を受けなかったため、観光業は概ね火災の影響を受けなかった。その他の主要な観光スポットの多くは旧市街の外に位置している。

人口統計と言語

市の南半分はナシ族が居住しており、彼らはチベット語族とは異なるロロ・ビルマ語族のナシ語を話す。北半分はカムパ族が居住しており、彼らはカム・チベット語の南部方言を話す。市内全域では、漢民族が西南方言を話す。

町の雰囲気は明らかにチベット的で、祈祷旗がはためき、山々は聖なる名前で呼ばれ、ラマ寺院があり、岩にはチベット語で仏教の経典が刻まれている。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

行政区分

シャングリラ市には4つの町、6つの郷、1つの民族郷がある。^{[ 7 ]}

気候

シャングリラは、0 °C (32 °F) 等温線を使用したケッペンの気候区分：Dwbの乾燥冬、温暖夏湿潤大陸性気候、または-3 ° C (26.6 ° F)等温線を使用したケッペンの気候区分：Cwb の乾燥冬亜熱帯高地気候のいずれかであり、標高が2,700 ～ 3,500 メートル (8,900 ～ 11,500フィート)と高いため、どちらも雲南省の基準からすると異常に涼しい。冬は寒くて日差しが強く、1 月の 24 時間平均気温は -2.0 °C (28.4 °F) であり、夏は涼しく、7 月の 24 時間平均気温は13.9 °C (57.0 °F)で、雨が多い。年間降水量の70%以上が6月から9月にかけて集中する。年間平均気温は6.32 ℃（43.4 °F）である。夏季を除き、夜間は日中よりも著しく気温が低くなる。冬季は乾燥しているものの、降水量は少ないため、11月から3月にかけては交通機関に大きな混乱が生じ、地域が孤立することが多い。

国立公園

中国で初めてIUCNの基準を満たした国立公園であるプダツォ国立公園は、雲南省三江並行保護地域世界遺産の一部である。

輸送

麗江-シャングリラ鉄道のシャングリラ駅は2023年11月26日に開業した。^{[ 11 ]}麗江までは列車で1時間20分、省都昆明までは約5時間かかる。^{[ 12 ]}
市内の空港は迪慶シャングリラ空港です。敷地面積は225ヘクタールで、雲南省北西部で最大級の空港の一つです。昆明、成都、ラサ、広州、深圳への便が運航しています。
長距離バスもシャングリラへ行く主要な手段の一つです。麗江からシャングリラまではバスで約4時間かかります。レンタカーを借りた観光客は、途中で虎跳峡（虎跳峡）や長江第一湾曲部を訪れることもできます。 ^{[ 13 ]}
多くの旅行者は、この郡都をチベットへの玄関口として利用し、ジープで何日もかけてラサまで陸路で旅するか、市内の空港から飛行機で訪れます。しかし、この町自体も観光地として人気があり、その主な理由は、近隣にあるガンダン・スムツェリン寺院（ガンデン・スムツェン・リン、松赞林寺）、プダツォ国立公園、そして虎跳峡です。
中国国道214号線

参考文献

↑ 「シャングリラ (XiānggélƐlā 香格里拉)、雲南省迪慶市シェフリュー・ド・ラ・プリフェクチャー・オートノム・チベテーヌ (Yúnnán 云南)」。channaryetfrancoisashanghai.net (フランス語)。2018年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 10 日に取得。
↑ 「迪庆州第七次全国人口普查主要数据公报」（中国語）。迪清県政府。 2021年5月27日。
↑ 「夜間の火災が数時間燃え続け、中国南西部シャングリラ県の古代チベットの町を破壊」。トレド・ブレード紙。2014年1月11日。
↑ライリー、ジェームズ・オライリー、ショーン・オライリー、ラリー・ハベガー・ジェームズ (2004)。『トラベラーズ・テイルズ中国：真実の物語』トラベラーズ・テイルズ。162ページ。ISBN 1-932361-07-32010年3月18日に取得。
↑マンスフィールド、スティーブン、マーティン・ウォルターズ( 2007)。中国：雲南省。ブラッド・トラベルガイド。165–166ページ。ISBN 978-1-84162-169-22010年3月17日に取得。
↑ 「シャングリラ、ガンデン・スムツェリン僧院」。バーチャルツーリスト。 2010年3月17日取得。
↑ 「国家统计局」（中国語）。中華人民共和国国家統計局。2021 年12 月 7 日に取得。
↑ 1981年～2010年の極端な値中国气象データネット – WeatherBk Data（簡体字中国語）。中国気象局。 2023年4月9日取得。
↑ 1991～2020年の平年値「1991年から2020年までの気候平均値」。中国気象局。2023年4月24日。2023年4月17日にオリジナルからアーカイブ済み。
↑ 1971年～2000年の極端な値香格里拉 – 气象数据 -中国天气网（中国語）。中国の天気。2023年4月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月21日に取得。
↑ "丽香铁路 11 月 26 日开通运营" .丽江至香格里拉铁路（以下简称丽香铁路）11 月 26 日建立通车
↑ "丽香铁路通车動车直达"吉祥如意的地方" . 新華社、2023 年 11 月 26 日。
↑「シャングリラ交通」ChinaTour.net 2014年5月9日アクセス

さらに読む

フォーブス、アンドリュー；ヘンリー、デイビッド（2011）。中国の古代茶馬古道。チェンマイ：コグノセンティ・ブックス。ASIN：B005DQV7Q2
ホラス、アシルド。「変遷期のチベット文化と観光：シャングリラと呼ばれる場所」（ラウトレッジ現代中国シリーズ）。ラウトレッジ、2007年9月12日。ISBN 8173871094、9788173871092。

外部リンク

シャングリラシティ公式サイト

[1] 「シャングリラ (XiānggélƐlā 香格里拉)、雲南省迪慶市シェフリュー・ド・ラ・プリフェクチャー・オートノム・チベテーヌ (Yúnnán 云南)」。channaryetfrancoisashanghai.net (フランス語)。2018年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 10 日に取得。

[2] 「迪庆州第七次全国人口普查主要数据公报」（中国語）。迪清県政府。 2021年5月27日。

[3] 「夜間の火災が数時間燃え続け、中国南西部シャングリラ県の古代チベットの町を破壊」。トレド・ブレード紙。2014年1月11日。

[Reilly-4] ライリー、ジェームズ・オライリー、ショーン・オライリー、ラリー・ハベガー・ジェームズ (2004)。『トラベラーズ・テイルズ中国：真実の物語』トラベラーズ・テイルズ。162ページ。ISBN 1-932361-07-32010年3月18日に取得。

[Mansfield-5] マンスフィールド、スティーブン、マーティン・ウォルターズ( 2007)。中国：雲南省。ブラッド・トラベルガイド。165–166ページ。ISBN 978-1-84162-169-22010年3月17日に取得。

[Shangrila-6] 「シャングリラ、ガンデン・スムツェリン僧院」。バーチャルツーリスト。 2010年3月17日取得。

[7] 「国家统计局」（中国語）。中華人民共和国国家統計局。2021 年12 月 7 日に取得。

[cma_graphical-8] 1981年～2010年の極端な値中国气象データネット – WeatherBk Data（簡体字中国語）。中国気象局。 2023年4月9日取得。

[9] 1991～2020年の平年値「1991年から2020年までの気候平均値」。中国気象局。2023年4月24日。2023年4月17日にオリジナルからアーカイブ済み。

[Clim-10] 1971年～2000年の極端な値香格里拉 – 气象数据 -中国天气网（中国語）。中国の天気。2023年4月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月21日に取得。

[rt-11] "丽香铁路 11 月 26 日开通运营" .丽江至香格里拉铁路（以下简称丽香铁路）11 月 26 日建立通车

[12] "丽香铁路通车動车直达"吉祥如意的地方" . 新華社、2023 年 11 月 26 日。

[Shangri-la-13] 「シャングリラ交通」ChinaTour.net 2014年5月9日アクセス

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]