Loading article…
シャカブパ ワンチュク デデン(チベット語: ཞྭ་སྒབ་པ་དབང་ཕྱུག་བདེ་ལྡན་ 、ワイリー: zhwa sgab pa dbang phyugブデ・ルダン（bde ldan、1907年1月11日 – 1989年2月23日）は、ツェポン・WD・シャカブパとしてよく知られ、チベットの貴族、学者、歴史家、政治家、元チベット政府財務大臣であった。[ 1 ]
ツェポン・シャカパはチベットのラサで生まれた。彼の父ラジャ・タシ・プンツォク・シャカパは政府の財務を担当する上級在家官僚であり、ラサの執事であった。彼の父の兄弟はトリモン・ノルブ・ワンギャルで、第13世ダライ・ラマの内閣で最も影響力のある大臣となった。彼の母はサムドゥプ・ドルマで、ンゴドゥプディン家出身である。第3代レティン・ギャルポ・ンガワン・イェシェ・ツルトリム・ギャルツェンはンゴドゥプディン家に生まれ、1845年から1862年まで摂政としてチベットを統治した。彼の母の兄はロンチェン・チャンキムで、第13世ダライ・ラマの治世中の3人の首相の1人であった。彼の母の弟はンゴシ・ジャンパ・トゥワンで、第13世ダライ・ラマの侍医であった。母方の叔父二人は、1910年に第13世ダライ・ラマと共にインドへ亡命した。シャカパは1930年、23歳で財務省の職員として政府に入省した。1939年には財務大臣に任命され、1950年までその職を務めた。父方の叔父トリモンは、1914年にイギリス、中国、チベットの三者協議に参加しており、シャカパにチベットの歴史に興味を持つよう勧めた。トリモンは1931年、中国側のチベットに関する記述に対抗するため、シムラ協定の協議で個人的に収集した多くの文書をシャカパに手渡した。[ 2 ] [ 3 ]
1947年末から1949年初頭にかけて、シャカパはチベットの財務大臣として、チベット内閣（カシャグ）からチベット貿易使節団の団長として海外に派遣された。このチベット貿易使節団は、特に米国との商業条約の可能性を調査するために世界中を旅した。彼はインド、中国、米国、英国、フランス、スイス、イタリアを訪れた。この使節団は、チベットが独立した主権国家であるという主張を強化することも目的としていた。[ 4 ] [ 5 ]チベット亡命政府は、当時彼に発行された公式パスポートがチベットが独立国であったことを示していると主張している。
中国軍がアムドとカムに侵攻すると、シャカパとツェチャク・ケンチュン・トゥプテン・ギャルポが中国との首席交渉官に任命された。東チベットのチベット内閣大臣、ンガポ・ンガワン・ジグメが中国と合意を取り付けたとみられるため、この任務は中止された。 1951年に中華人民共和国がチベットに侵攻すると、シャカパは亡命し、インドに移った。そこで彼は、チベットに留まって共産主義者と協力することを強いられるよりも、チベット独立のための国際的な支援を集めた。彼は1959年から1966年まで、ニューデリーのインド政府に対する第14世ダライ・ラマの首席外交代表を務めた。この頃から、シャカパはチベット史の厳密かつ広範な研究に集中し始めた。[ 6 ]
1950年代半ばにチベット情勢が悪化すると、彼はダライ・ラマの2人の兄、ギャロ・トンドゥプとタクツェル・リンポチェ（別名トゥプテン・ジグメ・ノルブ）と共にチベット抵抗運動を組織し始めた。[ 7 ]中国がチベットのデモを暴力的に弾圧し、ダライ・ラマと8万人のチベット人が亡命した後、シャカパは亡命インフラの整備に重要な役割を果たした。その責任には、インドに新たなディアスポラを支援するための居住地の設立、難民への食料の提供、学校の組織化などが含まれていた。また、1960年代初頭には多くの若いチベット人が西ヨーロッパ各地に移住した。ダライ・ラマの最高代表として、彼はインドにいるチベット亡命者の世話をするためのインフラ整備に中心的な責任を負っていた。彼はまた、ニューデリーでダライ・ラマの特命全権大使のような役割も果たした。1985年5月、亡命政府のカシャグ（チベット内閣）は特別式典で彼を表彰し、「チベット独立への卓越した貢献に感謝し、チベット政治史の偉大な提唱者として彼を称えたい」と記された表彰状を贈呈した。彼の代表作である『チベット：政治史』は、 1967年にイェール大学出版局から刊行され、近現代に至るまで「西洋の言語で書かれたチベット人の歴史観を最も徹底的に解説したもの」と評価されている。[ 8 ]彼の見解では、中国とチベットの歴史的関係はチンギス・ハーンによって確立された師弟関係（ mchod gnas dang yon bdag）のモデルから派生したものであり、「ラマはハーンの精神的指導者および師として仕え、ハーンはラマの保護者および後援者としての役割を果たした」[ 9 ]、チベットは「軍事的破壊の脅威の下で強制的に中国に併合されたのは1951年になってからである」としている。この本、および1976年に出版された彼のより決定的なチベット語の記述は、中国のチベット学者から厳しく批判されただけでなく、北京から継続的かつ攻撃的な攻撃を受けている。[ 10 ] [ 11 ]
シャカブパはニューデリー、カリンポン、マンハッタンに住んでいた。彼は1989年に82歳で胃がんで亡くなり、テキサス州コーパスクリスティにある末息子のツォルティム・ンギマ・シャカブパの家で息を引き取った。[ 12 ]
歴史的なツェポン・シャカパのパスポートの写真は、もともと1967年に彼の著書『チベット：政治史』に掲載された。この歴史的な文書は1992年にチベット人コミュニティから失われ、骨董品業者に売却され、中国政府関係者の手に渡ったという噂があった。13年間の捜索の後、チベット友の会財団はネパールの骨董品業者からこの歴史的なパスポートを発見し、非公開の金額で購入し、2004年に第14世ダライ・ラマに贈呈した。 [ 14 ]カシャグがチベットの財務大臣シャカパに海外渡航用に発行したこのパスポートは、写真付きのピンク色の紙1枚だった。そこには、今日のパスポートの名目上の発行官によるメッセージと同様に、手書きのチベット語とタイプされた英語で、「この手紙の所持者であるチベット政府財務局長ツェポン・シャカパは、中国、アメリカ合衆国、イギリス、その他の国々に派遣され、これらの国々とチベットとの間の貿易の可能性を調査および検討する。したがって、彼のルート上の関係各国政府が、彼をそのように適切に認識し、必要なパスポート、ビザなどを何の妨げもなく発給し、あらゆる可能な方法で彼に援助を与えてくれることを感謝する」と記されている。本文と写真はカシャグに属する四角い印章で封印されており、「火の豚年（チベット暦）8月26日」（グレゴリオ暦では1947年10月10日）の日付が記されている。[ 15 ]
このパスポートには、インド、米国、英国、フランス、イタリア、スイス、パキスタン、イラク、香港など、複数の国と地域からのビザおよび入国スタンプが押されているが、中国からのスタンプはない。一部のビザには、「外交儀礼ビザ、公用ビザ、公用無料ビザ、外交ビザ、政府関係者向け」といった公式なステータスが記載されている。
今日、この歴史的文書は、1949年の中国によるチベット侵攻以前に、チベットが他国によって法的に認められた独立国家としての地位を有していたことを示す重要な証拠として、依然として存在している。