Loading article…
セラニージャバンク（スペイン語: Isla Serranilla、Banco Serranilla、Placer de la Serranilla）[ 2 ]は、西カリブ海にある、小さな無人島が点在する部分的に水没したサンゴ礁です。ニカラグアのプンタ・ゴルダ川の北東約350キロメートル（220マイル）、ジャマイカの南西約280キロメートル（170マイル）に位置しています。[ 1 ]最も近い隣接する陸地は、東に110キロメートル（68マイル）離れたバホ・ヌエボバンクです。
セラニラ礁は1510年にスペインの地図に初めて記載されました。コロンビアがサン・アンドレス・イ・プロビデンシア県の一部として管理しています。[ 3 ] [ 4 ]この礁は、コロンビア、ジャマイカ、アメリカ合衆国が関わる主権紛争の対象となっています。ホンジュラスによる以前の主張は、両国が海洋境界を定める条約を承認した際にコロンビアに有利な形で解決されました。[ 5 ]ジャマイカの主張は、1993年に重複する海洋境界を持つ「共同管理区域」を設立し、条約で領海紛争に言及されていたにもかかわらず、コロンビアによるバホ・ヌエボ礁とセラニラ礁の支配を認めたことで、ほぼ解決されたと考えられています。[ 6 ] [ 7 ] 2012年11月19日、ニカラグアによる島々の領有権主張に関して、国際司法裁判所（ICJ）はコロンビアの礁に対する主権を支持しました。しかし、判決では、サンゴ礁に対する米国の主張については分析も言及もされていない。[ 8 ]
セラニラ堆はかつて環礁でしたが、現在は浅いサンゴ礁環境からなる大部分が水没した炭酸塩台地です。長さは約40キロメートル、幅は約32キロメートルで、面積は1,200平方キロメートルを超え、ほぼ全体が水没しています。3つの小さな島と2つの岩が水面上に現れ、堆の島々を形成しています。これらは、ウエストブレーカー、ミドルケイ、イーストケイ、ビーコンケイ、ノースイーストブレーカーです。[ 9 ]これらの島々は大部分が不毛で、低木や木がまばらに生えているだけです。周辺には多くの難破船があります。 [ 10 ]この堆にはサンゴ礁がなく、堆積物による被覆も最小限です。堆の堆積は海面の上昇に追いついていません。南東部分は主に硬質地盤で覆われているが、堤防の残りの部分は大部分が薄いハリメダ堆積物で覆われている。[ 11 ]
ビーコン・ケイはバンクで最大の小島です。小さな軍事施設が多数建設されており、コロンビア海軍の小規模な交代駐屯部隊が駐屯しています。バンクの南西側のアプローチにあるサンゴ礁の棚には灯台があります。これは、3階建ての乗組員居住棟の上に建てられた高さ33メートル（108フィート）の骨組みの塔です。ランプは焦点面光線を20秒ごとに2回白色に点滅させます。現在の灯台は1982年に最初に建設され[ 12 ]、2008年5月にコロンビア国防省によって再建されました。現在はコロンビア海軍によって維持管理され、国の海事局によって監督されています。[ 9 ] [ 13 ] [ 14 ]
セラニージャバンクは当初プラセル・デ・ラ・セラニージャと呼ばれ、1820年に船が難破したルイ＝ミシェル・オーリーによって言及された。 [ 15 ] 1803年11月20日の王令により、サン・アンドレス諸島とカボ・グラシアス・ア・ディオスとチャグレス川の間のモスキティアの一部がグアテマラ総督領から分離され、ヌエバ・グラナダ副王領の管轄下に置かれることが決定された。[ 16 ]ヒスパニック系アメリカ植民地の独立闘争が始まると、コロンビアは1822年6月にククタ憲法に署名し、これらの島々に対する主権を確保した。[ 17 ]その後の歴史では、いくつかの主権国家による相反する主張の対象となった。ほとんどの場合、紛争は国家が周辺海域に排他的経済水域を拡大しようとする試みから生じる。
1982年から1986年の間、コロンビアはジャマイカと正式な協定を結んでおり、ジャマイカの船舶にセラニラ堆と近隣のバホ・ヌエボ堆の領海内で規制漁業権を与えていた。 [ 18 ] [ 19 ] 1993年11月、両国は海洋境界画定条約に合意し、両堆間の指定水域における生物資源および非生物資源を共同で管理・開発するための「共同管理区域」を設定した。 [ 20 ]しかし、コロンビアはこれらの海域を自国の沿岸水域の一部とみなしているため、小島自体のすぐ周囲の領海は共同管理区域から除外された。[ 21 ] [ 22 ]この協定は1994年3月に発効した。[ 19 ]
ニカラグアはかつて、カリブ海の50,000 km 2を超える面積を占める大陸棚上のすべての島々を領有権主張しており、これにはセラニラ堆とサン・アンドレス諸島およびプロビデンシア諸島に関連するすべての島々が含まれる。[23] ニカラグアは国際司法裁判所（ICJ）でコロンビアに対するこの主張を執拗に追求し、2001年と2007年に訴訟を起こした。[ 24 ] [ 25 ]ニカラグアは2014年の憲法改正で、ICJの2012年のコロンビア主権判決を正式に受け入れた。[ 26 ]
アメリカ合衆国の主張は、1879年[ 27 ]と1880年にグアノ諸島法[ 28 ]に基づき、ジェームズ・W・ジェネットによってなされた。[ 29 ] [ 30 ]この地域のグアノ諸島に対するアメリカ合衆国の主張のほとんどは、1972年9月にコロンビアと締結された条約で正式に放棄された。[ 31 ]しかし、セラニラ礁がこの協定に含まれていたかどうかは議論の余地がある。条約にはこの地形に関する具体的な言及はなく、条約第7条によれば、文書に具体的に言及されている事項のみが条約の対象となる。アメリカ合衆国はこの礁を島嶼地域とみなしている。[ 30 ] [ 32 ]
ホンジュラスは、憲法第10条でセラニラバンクを自国の領土の一部であると主張した。[ 33 ] 1986年、ホンジュラスはコロンビアとの間で海上境界画定に合意したが、これによりホンジュラスはバンクやその周辺海域に対するいかなる支配権も持たなくなった。[4][34] 1999年12月20日のこの境界の批准[ 35 ]は、ホンジュラス国内で物議を醸した。なぜなら、この批准によって国家が主張する領土に対するコロンビアの主権を暗黙のうちに認めたことになるからである。[ 36 ]当時、ニカラグアは国際司法裁判所でホンジュラスがこれらの地域を引き渡す法的権利に異議を唱えた。[ 23 ] [ 37 ]コロンビアとの合意にもかかわらず、ホンジュラス政府は憲法で公式にこの主張を放棄していない。
1952年、セラニラバンクは、現在絶滅したカリブモンクアザラシの最後の目撃場所となった。[ 38 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）