桜塚 誠志郎

桜塚 誠志郎
東京バビロン と Xキャラクター
CLAMPが描いた桜塚清志郎。眼鏡を外しているのは、彼の思いやりのある性格と本来の性格を反映している。[1]
初登場	東京バビロン（1990）
作成者	クランプ
声優	日本語 子安武人(東京バビロン) 古沢徹（X長編） 河野音也（X TVシリーズ） 東地宏樹(ツバサ Reservoir Chronicle ) 梅原裕一郎(東京バビロン2021 ) 英語 ディーン・フェントン（東京バビロン） ギャリック・ハゴン（X長編映画） デイブ・マロウ（X TVシリーズ） J・マイケル・テイタム（ツバサ・クロニクル）
演じるのは	四方堂渉 (東京BABYLON 1999)
世界観情報
エイリアス	桜塚守
武器	おふだ
親族	桜塚 雪花（母）

桜塚 星史郎（さくらづかせいしろう、1965年11月22日 - 1999年頃）は、CLAMPによって創作され、漫画シリーズ「東京バビロン」に初めて登場した架空のキャラクターです。彼は、若いエクソシスト（陰陽師と呼ばれる）皇スバルにロマンチックな愛情を示す優しい獣医として登場します。ストーリーの中で、彼が桜塚護（文字通り「桜の墓の守護者」） 、スバルを狙っている日本ナンバーワンの暗殺者であることが明らかになります。このキャラクターは、終末漫画Xで、ハルマゲドンの戦いの戦闘員、地球のドラゴン、スバルのライバルとして戻ってきます。 CLAMP のクロスオーバーシリーズ「ツバサ・クロニクル」には、スバルの別バージョンである 2 人の吸血鬼を捜す若いトレジャーハンターとして、 セイシロウの別バージョンが登場します。

星志郎は、同人誌小説の主人公として、スバルや双子の妹のホクトとともに創作された。大幅な変更を経て、東京BABYLONの主人公として起用された。この漫画のアニメ化では、複数の俳優がこのキャラクターの声を担当した。東京BABYLONでの登場以来、漫画やアニメの出版物では、星志郎とスバルの関係が好意的に受け止められており、この関係はXで最も有名なライバル関係の1つとなった。ツバサ・クロニクルでの彼の役割も、アクションシーンや主人公の小狼とのつながりで好評を博した。

星志郎は双子のキャラクターであるスバルとホクトとともに、エルフを狩る陰陽師についての同人誌小説のために、シリーズ作者の大川七瀬によって作成された。 ^[1]キャラクターは表紙用に2度描かれ、これらのキャラクターはサウス誌がクランプに新しいシリーズの作成を依頼したときに使用された。同人誌では、星志郎は獣医であったが、彼の暗い面はあまり目立たなかった。星志郎は、この初期のデザインから東京バビロンの作成までの間にさらに多くの変更を受けた。大川は、優しいスバルよりも星志郎の本当の人格のような冷酷なキャラクターを描くのが得意だったので、星志郎はスバルよりも書きやすかった。^[1]同人誌では、星志郎にはナンダロ（「これは一体何だ？」 ）という名前の呪術師（式神）が同行していた。クランプは、漫画では言及されていないにもかかわらず、シリーズの出版中に個人的にこの名前で呼んでいた。加藤保典によると、スバルと清志郎のそれぞれのデザインは、このキャラクターと、日本で「陰陽師ブーム」を引き起こしたと広く考えられているファンタジー小説『帝都物語^{』の主人公に敬意を表したものだという。 [2]}スバルと清志郎の出会いを描いた初期の章は、シリーズの今後の出来事を設定した。登場以来、清志郎は他のキャラクターとの行動や会話とは対照的な議題を持つという考えで書かれてきた。清志郎をデザインする際、クランプは思いやりのある男としての彼の外見と、眼鏡をかけているときの残酷なペルソナとの間に強いコントラストを作りたかった。^[1]クランプニュース2ニュースレターでは、清志郎の誕生は1965年11月22日午前6時に金沢で起こったと記載されている。 ^[3]

『東京バビロン』の制作が終了したとき、映画監督のジョージ飯田は、スバルと星志郎が再び衝突する続編の映画の制作をクランプに依頼した。^[4]制作上の問題により、キャラクターのやり取りは削減され、オーディオドラマでのみ使用された。映画の宣伝のため、モコナが両方のキャラクターのイラストを描いた。^[5]スバルと星志郎は、神威四郎と物生ふうまの関係に似ているため、 Xに登場している。^[6]共通のテーマはシリーズの運命に関するものであり、スバルは地球の未来に興味を示さないが、彼と彼の相手は約束の日に東京に惹かれている。その結果、シリーズには宿命論的な雰囲気が残っている。^[7]大川は、自分が興味を持つことだけを扱う星志郎を子供っぽいと感じた。対照的に、大川は風魔をより大人っぽいと感じた。^[8] シリーズの第16巻で、2人のライバル関係は星志郎の死で終わった。クランプによれば、清志郎の死は永久的なものであり、彼は将来の章では戻ってこないだろう。^[9]

ツバサ・クロニクルでは、クランプは当初、スバルを主人公の小狼が星志郎を探す際の師匠にするつもりだった。しかし、東京バビロンとXでこの2人のキャラクターに関してあったのと同じパターンを繰り返さないように、最終的に星志郎に置き換えた。^[10]

『東京バビロン』オリジナルビデオアニメでは、清志郎は最初子安武人によって演じられたが、1996年の映画『X』では古沢徹に交代した。テレビ版では河野音也がその役を引き継いだ。[ 11 ^]東地宏樹は『ツバサ・クロニクル』で清志郎を演じ、^[12]テレビシリーズ『東京バビロン2021』では梅原裕一郎が声優を務める。^[13]

英語版では、セイシロウは『東京バビロン』でディーン・フェントンが初めて声優を務め、長編映画『X』ではギャリック・ハーゴンが、テレビシリーズ『 X』ではデイヴ・マロウが、^[14] 『ツバサ』ではJ・マイケル・テイタムが声優を務めた。^[15]

クランプの軌跡では、作家たちは、スバルとの過去をフラッシュバックで明らかにし、彼の人生における重要な出来事を予兆している。^[16]星志郎は彼に対する一方的な愛情を絶えず言及しているので、スバルは彼もまた彼のことを気にかけていることにしばしば気づく。^{[17] [18]星志郎がスバルに隠している暗い性質のために、2人は}陰と陽と見なすことができ、仕事についてやり取りしているときでさえ、星志郎はスバルの優しい自分と対照的である。漫画が進むにつれて、スバルが星志郎に対して隠していた恋愛感情が明らかになり、星志郎が彼への愛を告白し続けると、スバルは驚いていく。^[19]スバルと星志郎はライバルとして書かれているが、Xシリーズのイラストは2人の間にあった絆を示す傾向がある。クランプは、彼らが共有する運命の赤い糸は、振り返ってみると無理やり描かれたものだと考えている。^[20]落ち着いた態度にもかかわらず、風魔のものがたりがスバルの本当の願いは自分が思っているものではないと説明し、スバルにまだ興味があることをほのめかすと、清志郎は混乱する。^[21]清志郎が戦闘で死亡したとき、風魔はスバルに清志郎の失った目をスバルに移植することを提案する。クランプは、スバルと清志郎の絆が決して壊れないようにそれを書いた。^[22]

東京バビロンでは、清志郎は東京の新宿で働く獣医です。池袋駅でスバルの式神のせいで二人は思いがけない出会いを果たし、清志郎は日本最強の陰陽師である16歳の皇スバルと出会う。清志郎とスバルは1年間の交際を始める。清志郎はスバルへの愛を何度も告白し、スバルの風変わりな双子の妹である北斗は熱心に二人の交際を支持し、スバルを当惑させている。^[23]清志郎は何度かスバルを守り、ナイフを持った襲撃者からスバルを守るために右目を犠牲にすることさえある。^[24]

1年後、スバルはセイシロウへの愛に気づく。セイシロウは、スバルを殺すはずだった桜塚守の暗殺者だと明かす。スバルの純粋さに感銘を受けたセイシロウは、1年間一緒に暮らした後にセイシロウがスバルを愛するようになったら、スバルの命を助けるという賭けをした。セイシロウはスバルを殺しそうになるが、スバルの祖母が介入して彼を幻想から解放し、彼女自身は不具になった。^[25]セイシロウはスバルの人生から姿を消す。ホクトは、セイシロウが兄を狙ってくるのではないかと恐れ、スバルの代わりに自分の命を差し出す。セイシロウはホクトの申し出を受け入れ、彼女の心臓を刺す。^[25]

1993年のCLAMPの漫画の続編である東京BABYLON 1999の実写版では、星志郎は四方堂渉によって描かれている。桜塚守は皇一族のかつての敵を暗殺するが、彼の特徴的な胸を貫く殺害スタイルは魔法の絞殺に置き換えられる。スバルと同じ犯罪者をターゲットにするとき、かつての友人は互いに戦いを繰り広げる。北斗の霊は星志郎が殺そうとした少女の一人に憑依する。その後、北斗は2人に戦いをやめるように頼み、その結果、スバルは星志郎に対する新たな憎しみを失うことになる。^[26]

漫画『X』では、星志郎は東京に戻り、天の竜と戦い人類を滅ぼす運命にある戦士、地の竜の一人としての地位に就く。東京バビロンで右目を失った後、星志郎は傷ついた目を隠すために普通のメガネではなくサングラスをかけている。彼は天の竜を殺そうとするが、彼らのリーダーである神威志郎が彼の幻想を破壊する。後に神威と遭遇した際、風魔のものが彼の未知の才能を使って誤って彼の力を止めたため、星志郎は撤退する。^[27]地の竜としての役割において、星志郎は中野サンプラザを破壊し、地震を引き起こす。彼は大人のスバルと遭遇し、簡単に戦う。^[28]星志郎は地の竜の新しいリーダーである風魔と友達になる。星志郎は新しい仲間とスバルの戦いを観察し、前者の勝利で終わるが、スバルは彼と同じように片目を失う。その後すぐに、風魔は星志郎に連絡を取り、スバルの本当の願いを叶えられるのは自分だけであり、それは星志郎の信じていることではないと告げる。^[29]

星志郎は東京のレインボーブリッジでスバルと最後の戦いに挑む。星志郎が最後の一撃を加えると、東京バビロンの最終回で彼女が行った北斗の死に際の呪文が発動した。その結果、スバルは星志郎の胸を突き刺し、彼を殺した。^[30]北斗の最後の願いはスバルが殺されないことであり、最後の瞬間に彼女の呪文のメカニックである星志郎に、兄を殺さないと信じていると語った。スバルが、自分の本当の願いは死後も星志郎の心の中に存在していたことを告白すると、星志郎はスバルに優しく微笑み、死ぬ前に未知の言葉を言う。^[31]戦いの後しばらくして、風魔は星志郎の死体の残骸を見つけ、残った目を移植するようスバルに提案する。スバルが風魔に質問すると、彼は星志郎が以前見た戦いから、スバルから風魔の痕跡を消したいと思っていたことを明らかにする。視力を完全に回復した後、スバルは14代目桜塚守となり、大地の竜となる。^[32]

シリーズのサイドストーリーでは、清志郎は母親の雪花を殺害することで桜塚守となる。雪花は清志郎の腕の中で亡くなり、清志郎が愛する人にも殺されるだろうと告げる。^[33]

クロスオーバー漫画『ツバサ・クロニクル』では、セイシロウは魔女のイチハラ・ユウコから右目と引き換えに世界を旅する力を得た若い旅人です。彼は吸血鬼の双子であるカムイとスバルを探しており、弟のフーマと同じようにトレジャーハンターです。^[34]吸血鬼の双子を探す理由は不明ですが、カムイは彼らを見つけたらセイシロウを殺すと語っています。^[35]セイシロウはシリーズの主人公の一人であるサクラ という少女の魔法の羽の1つを持っています。これにより、彼は鬼を召喚して自分のために戦わせ、それらを再形成可能な剣に変えることが可能です。^{[36] [37]}

熟練した戦闘員である星志郎は、次元の旅人である小狼に蹴り技を教えます。^[38] 星志郎は自分の成長に満足しますが、吸血鬼についての手がかりを探しているときに、音国で小狼を殺そうとします。^[36]吸血鬼の居場所を見つけるために日本を訪れたとき、星志郎は彼の羽を手に入れたいと思っているもう一人の小狼に挑戦されます。 ^[39]戦いの過程で、小狼は羽を主張しますが、^[40]風魔はこれが最初から彼の主な目的だったと言います。^[41]星志郎は探索を続けるために日本を離れ、エピローグで兄と吸血鬼と一緒に見られます。^[42]

セイシロウは漫画やアニメの出版物で好評を博している。 『ツバサ・クロニクル』の最初のキャラクター人気投票では、セイシロウはシリーズで6番目に人気のあるキャラクターに選ばれた。^[43] Mania EntertainmentとFandom Postは、彼の明るい性格とスバルへの愛情を称賛した。^{[44] [45]} OVAでの彼の役割は、OVAのリリースまでに、Xは東京バビロンよりも西洋の地域で一般的であったため、 Xよりも古いファンを引き付けると賞賛され、セイシロウはさらに掘り下げられた。^[46]漫画の最終回では、マンガブックシェルフのライターは、裏切り者が自らの罪を償う他の物語とは対照的に、セイシロウがスバルを裏切ったことに驚いた。レビュアーは、セイシロウの過去の動機にも疑問を呈した。^[47]キャラクターとセイシロウの関係は際立っており、小説家の田中芳樹はそれを悲劇的で印象的と呼んだ。 [ ^48]一方、ジェイソン・トンプソンは著書『マンガ：ザ・コンプリートガイド』の中で、このマンガはスバルとセイシロウを攻めと受けのカップルと比較し、同性愛関係を描いた最初の作品の一つとして西洋で有名であると述べています。^[49]

批評家たちは『X』でのこのキャラクターの復帰についてもコメントした。Sequentalartは、カムイとの最初の戦いと、Clampが星志郎の呪文を描いた方法を賞賛し、^[50]一方でManga Newsは、地震を引き起こしながらの風魔との友情が、この2人組を印象的な悪役に見せていると感じた。^{[51]複数のライターは、}東京バビロンの展開と、悲劇的な要素に基づくスバルとの最後の対決を最高の戦いの一つにしたことから、星志郎を『X』で最高の悪役の一人と呼んだ。^{[52] [53] [54] [55]}星志郎の過去に関して、ロビン・E・ブレナーは著書『Understanding Manga and Anime』の中で、彼の絆は『 X』で最も明白であり、この2人の男性キャラクターの間に恋愛感情が描かれることは西洋​​の物語では珍しいと述べている。ブレナーは、星志郎の聞かれない最後の言葉は、読者に自分自身で解釈させることを意図しており、それが漫画シリーズの特徴であると述べた。^[56]マンガニュースは、星志郎とスバルの悲劇的な結末にもかかわらず、^[57]スバルは星志郎の最後の願いがスバルに自分の失明した目の代わりに自分の目を与えることだったことを知り、生きる希望を得たと主張した。^[58]リンタローの1996年の映画での星志郎の役割に関して、 EXのEWric Luceは、東京バビロンを読んでいない視聴者はスバルの星志郎に対する復讐心を理解できず、映画の冒頭で彼らはすぐにお互いを殺し合うと述べた。^[59]

批評家たちはまた、漫画『ツバサ・クロニクル』の清志郎の別人格についてもコメントした。マンガニュースは、若い小狼との師弟関係、彼が採用する堂々とした態度、そしてこのストーリーアークでキャラクターがより完全に探求されているという理由で、清志郎のツバサでの役割を気に入った。 ^[60]清志郎とオリジナルの小狼との戦いは、物語が依存している説明の量と他のイベントの伏線のバランスが取れていることで賞賛された。^{[61] [62]} Exciteによると、複数の声優が清志郎を演じているため、このキャラクターのファンには複数のお気に入りがおり、2021年の東京バビロンのアニメ化では、多くのファンがキャラクターの新しい声を楽しみにしているという。^[11]