スコットランド母音長規則は、 スコットランド語 、スコットランド英語 、そしてある程度はアルスター英語 [ 1 ] とジョーディー [ 2 ] における母音長が、 母音 の音声環境 によってどのように規定されるかを説明するものです。この規則は、一般化を定式化したスコットランドの言語学者AJエイトケン にちなんで、エイトケンの法則 としても知られています。この規則の主な内容は、特定の母音(下記参照)が、以下の環境で音声的に長くなるというものです。
/r/ の 前 。有声摩擦音 ( /v, z, ð, ʒ/ )の前 。形態素 境界の前。語末の開音節では、 ハッピー 母音/e/ (または、ボーダーズ地方のアクセントやジョーディーでは/iː/ )を除いて 。 特定の母音音素、方言、単語などには例外が存在する場合もあり、そのいくつかについては以下でより詳しく説明します。
音素 スコットランドの母音体系の基本的な音素 (つまり、スコットランド標準英語方言とスコットランド方言の両方)は次のとおりです。[ 3 ]
★ = スコットランド母音の長さの規則に明確に従う母音。
↑ 母音 3 は、一部の北スコットランド 方言でのみ /ei/ という 独立した音素として残り、 [ 4 ] [ 5 ] 他の現代スコットランド 方言では一般的に/i/ または/e/ と融合する 。 [ 5 ] ↑ 中央および南部スコットランド語のほとんどの方言では、母音 8 /eː/ は母音 4 /e/ と融合します。他のいくつかの方言では、少なくとも部分的にこの 2 つを区別しています。 [ 6 ] アルスター スコットランド 語では実現は[ɛː] に 。 [ 7 ] 非ローティックのジョーディーでは、これらは音質によって区別されます。FACEは [eː] 、 [ɪə] または[eɪ] ですが、 SQUARE は[ɛː] であり、長さによってDRESS と区別されます。 [ 2 ] スコットランド英語はローティックな方言であるため、母音は音素的に区別されません。 ↑ 語幹末の/ʉ/は、南スコットランド語では /ʌʉ/ に二重母音化される。 [ 8 ] ↑ 中央スコットランド 語 ほとんどの方言では、/ø/ は 長い環境では/ e/ と短い環境では/ɪ/と融合するが、 北スコットランド 語では/ø/ は / i/ と。 [ 9 ] パースシャー 、 アンガス、 バーウィック シャー、 ロクスバラシャー 、イースト・ダムフリーズ シャー、シェトランド の一部で話されている保守的なスコットランド語の方言では、 / ø/ は一般的に [ø] のままで、短い環境では[ y ] になることもある。 [ 10 ] /k/ と/x /の前では、 /ø/ は方言によって[(j)ʉ] または[(j)ʌ] になることが多い。 [ 11 ] ↑ 語幹末の/iː/ は、南スコットランド方言 では[əi] または[ei] に二重母音化さ れる。 [ 8 ] ↑ /ɔ/ (母音 18) は、中央スコットランド語と南部スコットランド語の方言では/o/ (母音 5) と融合することがある。 [ 12 ] ↑ /ʌʉ/ は、多くの現代スコットランド語の方言で /k/ の 前で/o/ と融合することがあります。↑ スコットランド東部および南部の一部の方言では、/ɪ/ の音質が /ɛ/ に近づく。これが音素融合につながるかどうかは、さらに研究する必要がある。 [ 13 ] ↑ 現代スコットランド語の一部の方言では、 /a/ は 長い環境で/ɔː/ と融合することがある。 [ 14 ] (下記参照) ↑ happY の最後の母音は、スコットランド英語とアルスター英語のほとんどの話者にとって、 FACE の無強勢異音/ˈhape/として最もよく識別されます。ジョーディーでは、 FLEECEの無強勢異音 /ˈhapiː/ として最もよく識別されます。 [ 15 ] ↑ 英語では、 /jʉ/ は通常、二重母音ではなく子音+母音の連続として扱われます。この記事では、エイトケンに従い、/jʉ/を二重母音として分析します。 ↑ /j/は、 ヨッド融合 の場合、先行する歯茎破裂音と融合して後部歯茎破擦音を形成する。Tuneは、スコットランド英語を話す多くの人にとって /tʃʉn/ と分析するのが最適である。↑ 母音 12 /ɔː/は、スコットランド語では通常、母音 18 /ɔ/ と区別されますが、 cot-caught の融合 が見られるスコットランド英語では区別されません。さらに、この融合した母音は、一部の方言では、すべての環境で常に長母音になることがあります。ジョーディーでは、 THOUGHT / NORTH の母音は/ɔː/ 、 LOT / CLOTH の母音は/ɒ/ と区別されます。 [ 2 ] アルスター英語でも通常は区別され、 CLOTH は長母音/ɔː/ です。 1 2 3 ウェルズの語彙セット NURSE は、スコットランド語の 3 つの別々の音素シーケンス /ɛr/、/ɪr/、/ʌr/ (それぞれfern 、 fir 、 fur のように) に対応しており、スコットランド語とスコットランド英語は、他のほとんどの英語方言に見られるNURSE の 融合を 経験していない。 [ 16 ]
規則の詳細と例外 スコットランドの母音長規則は、常に短い母音 15 と 19 ( /ɪ/ と/ʌ/ ) を除くすべての母音と、多くの現代スコットランド 語方言で常に長いスコットランド語固有の母音 8、11、12 (ここでは/eː/ 、/iː/ 、 /ɔː/ と転写) に適用される。これらの母音は、スコットランド標準英語では/e、 i、 ɔ/ とは別の音素として現れない。[ 17 ] スコットランド方言が中央スコットランドから北に離れるほど、規則に従わない特定の単語が多く含まれるようになる。[ 18 ]
語幹末にのみ現れる母音 8a と母音 10 は常に短母音である。[ 5 ] したがって、規則に従って短母音 1、母音 8a、および母音 10 はすべて二重母音 /əi/ に融合する。長母音では母音 1 の音質が変化するため、それを反映して/ai/ と転写する。[ 19 ] /ɪ/ と/ʌ/ (母音15と19)は通常、あらゆる環境で短母音です。現代スコットランド語の一部の方言では、/a/ は 長い環境で/ɔː/ と融合することがあります。 [ 14 ] アルスター・スコットランド語 では、/ɛ/ 、/a/ 、/ɔ/ は通常常に長音で、/ʌʉ/ の[əʉ]の実現は、 無声子音 の前、または無声子音の後に続く共鳴音 の前では短音ですが、それ以外の場所では長音です。[ 20 ] /i/ 、/e/ 、/o/ 、/ʉ/ 、/ø/ 、/ʌʉ/ 、および/jʉ/ (母音2、4、5、6、7、13、および14)は通常、次の環境では長母音で、それ以外の環境では短母音です。[ 19 ] 有声摩擦音 、つまり/v、 ð、 z、 ʒ/ の前の強勢音節 、および/r/ の前の強勢音節。[ 17 ] 例えばスコットランド英語ではsave [seːv]、doze [doːz]、teethe [tiːð]、confusion [kənˈfjʉːʒən] は safe [sef]、dose [dos]、teeth [tiθ]、Confucian [kənˈfjʉʃən]よりも母音が長い。 現代スコットランド語の一部の方言では、単一形態素の末尾強勢音節/rd/ 、/r/ + 任意の有声子音、/ɡ/ および/dʒ/ の 前にも強勢が現れる。[ 21 ] シェトランド方言 では、他のスコットランド方言で一般的な基底/ð/ の[ d] 実現は、長音環境のままである。[ 22 ] 別の母音の前[ 23 ] 形態素境界の前では、[ 17 ] 例えばstayed [steːd]は staid [sted] よりも長い母音で発音されます。 /ɔː/ (母音12)は通常、すべての音声環境 で語末の強勢音節 に現れる。[ 14 ]
参考文献 ↑ ハリス J. (1985) 音韻的変異と変化:アイルランド英語の研究、ケンブリッジ、p. 14 1 2 3 4 Watt, Dominic; Allen, William (2003)、「Tyneside English」、Journal of the International Phonetic Association 、33 (2): 267–271 、doi : 10.1017/S0025100303001397 ↑ Aitken AJ (1984) 「スコットランドのアクセントと方言」『イギリス諸島の言語』Trudgill, P. (編) pp. 94-98. ↑ スコットランド国立辞典、序文、p. xxxvi 2013年5月17日にWayback Machine にアーカイブ済み 1 2 3 1700年までのスコットランド人の歴史、98ページ ↑ Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」『So meny People Longages and Tonges』Benskin, M. および Samuels MS (編)、p. 151。 ↑ Johnston P. 地域的差異、Jones C. (1997) 『スコットランド語のエディンバラ史』、エディンバラ大学出版局、p. 465。 1 2 はじめに . p. xxx. 2014年8月19日に オリジナル からアーカイブされました。 ↑ Aitken AJ (1984) 「スコットランドのアクセントと方言」『イギリス諸島の言語』Trudgill, P. (編) p. 99. ↑ Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」『So meny People Longages and Tonges』Benskin, M. および Samuels MS (編)、p. 144-145。 ↑ スコットランド国立辞典、序文、19ページ ↑ Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」『So meny People Longages and Tonges』Benskin, M. および Samuels MS (編)、p. 152。 ↑ Aitken AJ (1984) 「スコットランドのアクセントと方言」『イギリス諸島の言語』Trudgill, P. (編)、101ページ。 1 2 3 Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」『So meny People Longages and Tonges』Benskin, M. および Samuels MS (編)、p. 150。 ↑ ウェルズ、ジョン・C. (1982) 『英語のアクセント』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局 、 ISBN 0-521-22919-7 (第1巻)↑ ウェルズ、ジョン・C. ( 1982)『 英語のアクセント』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局 、 138、199–200 ページ 、 ISBN 0-521-22919-7 (第1巻)1 2 3 Aitken AJ (1984) 「スコットランドのアクセントと方言」『イギリス諸島の言語』Trudgill, P. (編) p. 98. ↑ コル・ミラー。2007年。『北部および島嶼スコットランド語』エディンバラ:大学出版局、20ページ 1 2 A.J. エイトケン 著『オックスフォード英語事典』 、オックスフォード大学出版局、1992年、894ページ↑ ハリス J. (1984)「北アイルランドの英語」トラッドギル P.編『イギリス諸島の言語』ケンブリッジ、120ページ ↑ Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」 Benskin, M. および Samuels MS (編) の「So meny People Longages and Tonges」 p. 147。 ↑ Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」『So meny People Longages and Tonges』Benskin, M. および Samuels MS (編)、p. 141。 ↑ AJ Aitken 著『 The Oxford Companion to the English Language』 、オックスフォード大学出版局、1992年、910ページ↑ Aitken AJ (1981) 「スコットランドの母音の長さの規則」 Benskin, M. および Samuels MS (編) の「So meny People Longages and Tonges」 p. 137。