サワントワディ

サワントワディ スターウォーズ
市
サワントワディ インド、マハラシュトラ州の位置 マハラシュトラ州の地図を表示 サワントワディ サワントワディ（インド） インドの地図を表示
座標: 16°00′N 73°45′E / 16°N 73.75°E / 16; 73.75
国	インド
州	マハラシュトラ
地区	シンドゥドゥルグ
標高	111.86メートル（366.99フィート）
人口  （2011）
• 合計	47,921
言語
• 正式	マラーティー語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	416510
電話番号	91(0)2363
車両登録	MH-07
Webサイト	smcsawantwadi.in

サワントワディは、 インドの中西部沿岸のコンカン地方、マハラシュトラ州のサワントワディ郡に位置する都市です。 ^{[1] [2]}

モティ湖の近くにある有名な町で、木工工芸品でよく知られています。サワントワディ宮殿は人気の観光名所で、ガンジファと漆器の素晴らしい遺産です。

1510 年以来、インド西海岸はインドの歴史と国際関係の歴史において大きな重要性を帯びてきました。サワントワディは最初から重要な役割を果たしてきました。サワントワディの海岸線は、特にヨーロッパ人にとって戦略的に重要でした。サワントワディの政治的境界は、北緯 17 度、南緯 15 度、東経 73 度と、マシュアからコルワル川の河口までの海岸の間で変動しました。サワントワディの北の境界は、ゴトゲ ガートの近くから始まり、サルジェコットの近くで海に合流するガドナディ川によって形成されています。

17世紀初頭、サワント家は、アーディル・シャーヒーの統治下で世襲権であるデシュムクの封建領主であり、シャーヒーを主君とみなしていた。伝説的なシヴァージーの支配下にあるマラーター族とゴアのポルトガル人は、サワントワディと接触した他の2つの重要な勢力であった。^[3]

マング・サワントはサワント・ボンスレー王朝の創始者であり、1627年にケム・サワント1世が後を継ぎました。彼はビジャープルのアディルシャーからジャギールを授与され、後に独立し、その後ラカム・サワント1世が続きました。ホダワデを本拠地とするサワント家が政治的に台頭したのは、ラカム・サワント1世の時代になってからでした。^[4]

彼の死後、ケム・サワント2世が後を継いだ。^[5]

ケム・サワント2世は、チャラテ村の小村であるスンダルワディ（現在のサワントワディ）に首都を築きました。この村は後に、統治者がサワントと呼ばれていたことからサワントワディと呼ばれるようになりました。彼はチャトラパティ・シヴァージー・マハラジに対抗してムガル帝国を支援し、その見返りとして彼らからより多くの領土を獲得しました。ケム・サワント2世の後を継いだのは息子のソム・サワントでしたが、統治期間はわずか18か月で、後に弟のラカム・サワントが後を継ぎました。^[6]

ラカム・サワントは条約（1659年）の条項を遵守せず、チャトラパティ・シヴァージー・マハラジを裏切ってビージャープル・スルタン朝に加わった。1660年、シヴァージーは彼の最初の支持者の一人であるバジ・パサルカルを派遣した。彼はラカムの指揮官ケイ・サヴァントと引き分けの戦いを繰り広げた。1662年、シヴァージー・マハラジはラカムを破った。^[7]その後の歴史では、ラカム・サワントはチャトラパティ・シヴァージー・マハラジとの戦いで殺害された。

パンチャム・ケムラージ、別名バプーサヘブ・マハラジは、1924年10月29日に戴冠した。彼は1924年から1937年までの短い在任期間を持ち、その後イギリス帝国に服従した。

彼の後を継いだのは無能な息子のシヴラムラージ・ボンセールであったが、当時彼は未成年であったため、バプサヘブの妻パールヴァテ​​ィデヴィーが摂政として国政を担った。彼女の摂政時代のサワントワディ国の行政は、いくつかの改革と教育の進歩によって特徴づけられた。シヴラムラージ・ボンセールは、サワントワディ王家の18世紀の王宮をアートブティックホテルに改築し、そこでシェフ兼受付係として働いた。^[8]

サワントワディ王宮は、イギリスのアーチと地元の職人技、鮮やかな赤いラテライト石が自然に融合しています。レンガ造りの茶色の壁がこの 2 階建ての宮殿の民族性を高め、サワントワディのエキゾチックな観光名所となっています。宮殿の中央には、きれいな芝生で覆われた美しい正面広場があり、四方を部屋で囲まれています。部屋は博物館になっています。統治時代には、大臣や宮廷の役人がこれらの部屋に住んでいました。宮殿の周囲には、広大な庭園、木々、そしてこの美しい庭園の真ん中に美しく佇む壮大な建造物があります。

宮殿への入口は、1895 年に建設されたレスター門です。この門は、州の主要な発展に貢献した英国政治監督官レスター大佐にちなんで名付けられました。

門の碑文にはこう書かれている。

馬車や一般利用のために開通

1895年10月10日

ラジェバハドゥル ラグナス サワント ボンスル

サワントワディのデサイ卿

HL ナフ大佐政治監督官

ラオ・サヘブ BH クムテカール州技師

モティ タラブ湖に面したココナッツ林のある宮殿は、王宮の堂々とした佇まいをさらに引き立てています。人工湖は 1874 年に造られました。街の中心部にあるモティ タラブ湖からは、ナレンドラ ヒルの美しいパノラマ ビューを楽しめます。湖には橋がかかっており、湖の周囲には舗装された小道が走っています。サワントワディの地元民の間で人気のたまり場です。

宮殿ダルバールホールの礎石は、1881年3月21日、ムンバイ知事ジェームズ・ファーガソン閣下によって据えられました。ホールは、ラグナート・サワント・ボンスレーの治世中に完成しました。ダルバールホールの床には、花に似せて戦略的に組み立てられたタイルが敷き詰められています。ダルバールホールの天井には、エッチング加工された亜鉛板が埋め込まれ、花のモチーフを形成するように配置されています。ダルバールホールは、国王と国のすべての男性役人による謁見室として使用されました。両側にはバルコニーがあり、王室の女性たちが議事を聞くために使用されました。ホールにある2つのエレガントなシャンデリアは、1880年代に遡ります。ダルバールホールは、前回、現国王ラージェサヘブ・ケム・サワント6世の戴冠式のために公式に使用されました。

ワダはマハラシュトラ州の豊かで価値ある建築遺産で、四角形の構造と中央のオープンスペースのベランダで知られ、マラーターの誇り、宗教、文化、伝統、激動の歴史を反映しています。タイサヘブ ワダは、1800 年代半ばにラグナート サワント ボンスレーが 2 番目の妻ヤムナ バイのために建てました。マハラシュトラの文化では家の年長の女性がタイと呼ばれることから、ワダはヤムナ バイにちなんで名付けられました。そのため、誰もが敬意を表してタイと呼び、ワダの名前はタイサヘブ ワダになりました。

4 つの側面すべてに部屋があり、美しい中庭のように見えます。最近まで、オープン スペースのベランダの中央に 2 つの自然排水システムがありました。

歴史的に、17 世紀と 18 世紀にアーンドラとテランガーナ地方から多くの博学なバラモンがサワントワディを訪れたことはよく知られた事実です。当時、バラモンたちはガンジファの芸術と漆器をサワントワディに持ち込みました。

ガンジファはトランプであり、その起源はペルシャに遡ります。16 世紀にムガル帝国によってインドにもたらされました。ガンジファ カードはムガル帝国時代にスーフィーの聖人を通じて伝わったと考えられています。ガンジファという用語の起源は不明です。「ガンジ」は「宝物、宝物庫、または貯蔵庫」を意味するペルシャ語であると言われていますが、ペルシャ語の「ガンジフェ」から来ているという説もあり、意味は「トランプ」です。

ガンジファ カード ゲームは、王宮ではダルバール カラムと呼ばれ、象牙、べっ甲、その他の高級な素材が使われていました。同時に、大衆に人気が広まったため、バザール カラムと呼ばれるようになりました。バザール カラムは、ヤシの葉、固めの布、糊のついた板など、誰でも購入できる安価な素材で作られていました。

この芸術形式は、古典的、伝統的、民俗的、部族的などのカテゴリーに分けられます。ガンジファは伝統的な形式に属します。円形、長方形、楕円形の形状で、職人の手作業で作られています。当初、カードにはペルシャのモチーフと文字が描かれていましたが、後にインド風にするため、王族は職人に地元のモチーフを取り入れるよう依頼し、その結果、ラーマーヤナ、ダシャヴァタラ、ラシなどの人物像が数多く登場しました。

神の名を唱えることで罪が赦されると信じられています。ゲームや芸術形式であるだけでなく、ダシャヴタラは私たちの文化や聖典の物語を人々に教えるためにも使われていました。そのため、ガンジファでギャンブルをすることは決してありません。コミュニティ意識を築くためにプレイされていました。

インドのすべての州には、ガンジファ カードを作る独自のスタイルがありました。ビハール州、ジャンムー・カシミール州、西ベンガル州、パンジャブ州、ラジャスタン州、カルナタカ州、アーンドラ プラデーシュ州、オリッサ州、マハラシュトラ州です。これらのカードには、さまざまな神々、動植物、数字の詳細を描いた土着の人物や形のさまざまな画像が飾られています。現在、マイソール、プリー、ビシュヌプル、サワントワディの数家族だけが、この習慣に携わっています。

ガンジファゲームでは、それぞれのスートの背景色が異なります。サワントワディの典型的な色は、赤、緑、黄、茶、黒です。カードの裏面は通常、オレンジ色で統一されています。通常、3人でプレイします。^[9]

ダシャヴァタール ガンジファは、ヴィシュヌ神の 10 の化身に基づいています。それらは、マツヤ、クルマ、ヴァラハ、ヌルシンハ、ワマン、パルシュラム、ラム、クリシュナ、ブッダ、カルキンです。これは 120 枚のカードのセットで、10 のスートがあり、それぞれ 12 枚のカードがあります。12 枚のカードはさらに、キングと大臣の絵札またはプラダン カードである 2 枚のコート カードに分かれており、他の 10 枚は、スート サインまたはフクムが描かれたエースから 10 までの数字カードまたはピップ カードです。

ダシャフタル ガンジファに加えて、サワンワディのアーティストや職人は、ダシャフタル ダルチトリ ガンジファ、チャン カンチャン (ムガール帝国のガンジファ)、ナヴァグラハ (九つの惑星)、ラシ (黄道十二宮)、ダナラクシュミ、楽器、動物、鳥、タロット、トランプなどもインドで制作しています。フレンチ、アリヤデフ、オーバル、ダブルフィギュア。

漆器の工芸は、17 世紀末頃、アーンドラ プラデーシュ州から来たテランガナ バラモンによってサワントワディに導入されました。18 世紀から 19 世紀にかけて、この工芸のさまざまな流派がサワントワディで始まりました。ガンジファ カードは、タマリンドの種子の粉末と油の混合物で覆われた紙で作られ、塗装され、ラッカーでコーティングされていました。現在、花の縁取りやモチーフ、神話の人物の絵付けは水性テンペラ カラーで行われ、その後、色の値を保持して高めるためにラッカーで覆われています。

^[10]

サワントワディ宮殿には、いくつかの部屋に博物館があり、主に王室とガンジファ（サワントワディの芸術）に捧げられています。

この博物館は2005年にラージマタ・サトヴァシラデヴィ・ボンスレー中尉殿下によって開館されました。博物館のコレクションには、王室メンバーの写真や絵画、歴代の王の戴冠式、国王と女王の芸術作品が含まれています。^[11]

サワントワディはマハラシュトラ州シンドドゥルグ県の16°00′N 73°45′E / 16°N 73.75°E / 16; 73.75に位置している。^[12]海抜からの平均標高は22メートル（72フィート）である。シンドドゥルグ県の行政の中心地である。サワントワディはインドのマハラシュトラ州西海岸に位置し、西はアラビア海、東は西ガーツ山脈に囲まれている。市としての面積は132.45 km ² (51.14 sq mi)で、日中は中程度から突風、夜間は穏やかな風が吹く。市の地形は平野から起伏に富み、市内には丘、谷、平坦な場所がいくつかある。この都市の地質は、丘陵地帯の硬いラテライトと海岸沿いの砂質土が特徴です。

この都市は、コンカン海岸に沿った交通の中継地点としてよく使用されます。サワントワディは熱帯気候で、夏と冬は同様の温暖な気候で、平均気温は 27 °C (81 °F) から 34 °C (93 °F) の範囲です。湿度は平均約 78% で、5 月、6 月、7 月にピークを迎えます。平均湿度の最高値は 7 月の 93%、最低値は 1 月の 56% です。ケッペンの気候区分では、サワントワディは熱帯/メガサーマルゾーンに属し、南西モンスーンのアラビア海支流の影響を直接受けます。年間降水量の約 90% が 5 月から 10 月の約 6 か月間に集中し、12 月から 3 月は極めて乾燥しています。サワントワディの年間降水量は 4,242.5 ミリメートル (167 インチ) です。

サワントワディで最も過ごしやすい時期は 12 月から 2 月で、この期間は湿度と暑さが最も低くなります。この期間、日中の気温は 30 °C (86 °F) 未満にとどまり、夜間は約 19 °C (66 °F) まで下がります。この季節の直後に 3 月から 5 月にかけて暑い夏が訪れ、気温は 38 °C (100 °F) まで上昇します。夏はモンスーンシーズンに移り、西ガーツ山脈の影響で、この時期のサワントワディはインドのほとんどの都市よりも降水量が多くなります。6 月から 9 月にかけては最大 4,000 ミリメートル (157 インチ) の降雨量が記録されることがあります。9 月には雨が止み、10 月には時折雨が降ります。

サワントワディでは、主にマルヴァニ語が話されています。マラーティー語は公用語で、広く話されており、学校の授業言語でもあります。ゴア ・コンカニ語は多少理解されていますが、まだ導入されていません。ヒンディー語と英語も、社会的なコミュニケーションに使用されています。町の住民のほとんどはヒンズー教徒で、少数派のイスラム教徒、 仏教徒、キリスト教徒が続きます。

サワントワディは、 MSRTCバスでシンドゥドゥルグ地区の他の町やマハラシュトラ州の都市、ゴアやベルガウムとよくつながっています。民間のバス、シェアリングリキシャ、自転車は、小さな村と都市を結ぶ地元の移動に使用されています。 サワントワディから10km離れたところに国道があり、ゴアとムンバイを結んでいます。

ムンバイとマンガロールを結ぶコンカン鉄道公社の鉄道路線は、コンカン鉄道として広く知られており、町から6km離れたサワントワディロード駅を通過します。 ^{[13] [14]} トリバンドラム ・ラジダニ・エクスプレスはサワントワディロード駅に停車します。

最寄りの空港は、 128 km 離れたコルハープル、 110 km 離れたカルナータカ州のベルガウム、18 km 離れたゴア州のモパです。新しい空港は、ベングルラタルカのチピ パルールに建設中です。

ウィキメディア・コモンズには、サワントワディに関連するメディアがあります。

• サワトワディ市役所