Loading article…
サルソン・カ・サーグ(サルサ・ダ・サーグ、サロン・ダ・サーグとも呼ばれる)は、マスタードグリーンをスパイスで調理した料理です。インド亜大陸が発祥で、この地域全体でよく知られています。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
この料理はヒンディー語とウルドゥー語でサルソン・カ・サーグ、パンジャブ語ではサロン・ダ・サーグ(またはサレヤン・ダ・サーグ)、グジャラート語ではサルサヴ・ヌ・シャアク、マイティリ語ではサリソ・サーグとして知られている[ 7 ] [ 4 ] [ 8 ]。[ 10 ]
サルソン、サルホン、サレヤンなどの名称は、サンスクリット語のsarṣapa「マスタード」に由来する。[ 11 ]サーグとシャークは、サンスクリット語のśāka「緑野菜、野菜の葉」に由来する。 [ 12 ]
マスタードは、葉、種子、種子油を目的としてこの地域で広く栽培されています。冬と春に収穫されるため、サルソン・カ・サーグは寒い時期によく食べられる温かい料理です。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
この料理には多くのレシピがあり、通常はニンニク、ショウガ、唐辛子などのスパイスとともに油またはギー(精製バター)[ 16 ]で葉を調理します。地域や好みに応じて、他のスパイスが使用される場合もあります。
この料理は、マッキ・キ・ロティやバジュラ・キ・ロティなどのパンと一緒に提供されることが多い。[ 17 ]
…パトーレ、マッキ・キ・ロティ、サルソン・カ・サーグ、ケルスなどのドグラ料理…
ヒマーチャリの名物料理には、シッドゥ....マッキ キ ロティ、サルソン カ サーグなどがあります。
マイティル族のコミュニティでは、サグと呼ばれる葉物料理が含まれない食事は完全とはみなされません。私たちの料理はサグへの賛歌です:バトゥア、ラールサグ、パトゥアサグ、ゲンハリ、カルミ、サリソサグ。
マスタードは北インドで広く栽培されている。
パンジャブ地方では冬の間、スパイスをたっぷり効かせたマスタードグリーンのピューレを、挽いたトウモロコシで作ったロティと、新鮮で柔らかく、崩れやすいグル(黒糖)を添えて食べるのが一般的です。この定番の組み合わせは「サルソン・カ・サーグ」と「マッキ・キ・ロティ」と呼ばれています。マスタード
は
何
千
年もの間パンジャブ地方で栽培されており、油分を豊富に含む種子は重要な商業作物です。