



サンミゲル島(チュマシュ語:トゥカン)[ 1 ]は、カリフォルニア州サンタバーバラ郡の太平洋に浮かぶサンタバーバラ海峡を挟んだ、カリフォルニア州チャンネル諸島の最西端に位置する島である。[ 2 ]サンミゲル島は、沖合の島や岩礁を含めて9,325エーカー(3,774ヘクタール)で、8つのチャンネル諸島の中で6番目に大きい島である。北東海岸から700メートル(2,300フィート)沖合にあるプリンス島は、面積が35エーカー(14ヘクタール)である。島の最遠端は、長さ8マイル(13キロメートル) 、幅3.7マイル(6.0キロメートル)である。
サンミゲル島はアメリカ合衆国海軍が所有しており、チャンネル諸島国立公園の一部です。島のほぼ全域(8,960エーカー(36.3平方キロメートル))は、国家歴史登録財に登録された考古学的地区にも指定されています。このチャンネル諸島の最西端に位置するこの島は、外洋から北西の風と厳しい天候の影響を受けます。島を取り囲む冷たく栄養豊富な海域には、南部の島々には見られない多様な海洋生物が生息しています。
サンミゲル島は、その周辺の多数の小島とともに、米国国勢調査局によってカリフォルニア州サンタバーバラ郡の国勢調査区画29.10 、ブロックグループ3、ブロック3010として定義されています。この島は無人です。[ 3 ] [ 4 ]最高峰はサンミゲルヒルで、標高は831フィート(253メートル)です。
サンミゲル島への一般旅客のアクセスは、ベンチュラ港から運航するアイランドパッカーズ社のフェリーサービスを利用することで可能です。
後期更新世には、古代のツノメドリのコロニーがこの島に生息していた。同じ時期には、巨大なネズミや小型マンモスの化石証拠もある。 [ 5 ]
考古学的調査によると、サンミゲル島に人類が最初に定住したのは約13,000年前で、当時サンミゲル島は、海岸に近く、最後の氷河期末期の海面が低かった頃に北部のチャンネル諸島と繋がっていた、より大きなサンタロサエ島の一部でした。北部のチャンネル諸島は近年の地質学的歴史において隣接する本土と繋がっていないため、最初に島に定住した古インディアンは明らかに船やその他の海洋技術を持っていました。 [ 6 ]サンミゲル島は何千年もの間チュマシュ族の祖先によって占有され、彼らは海洋漁業、狩猟、採集に基づいた複雑で豊かな海洋文化を発展させました。荒れた海や危険な上陸もチュマシュ族をひるませませんでした。彼らはチュマシュ語で島をトゥカンと呼び、何世紀にもわたって、アスファルト(瀝青)でコーキングした縫い合わせた板で作られたトモルと呼ばれる洗練されたカヌーを建造し使用しました。トモルでは、彼らは島の海域で漁業や狩猟を行い、他の島々や本土の隣人たちと活発な交易を行っていた。
放射性炭素年代測定と、彼と共に埋葬された遺物の評価から、9,800~10,200年前に埋葬された男性の頭蓋骨と骨が、海岸の浸食によって露出し、2005年にオレゴン大学の考古学者によって発見された。それらは分析されたが、より優れた検査方法や手法が利用可能になり、利用されるようになったにもかかわらず、トゥカン・マンのDNAを抽出することはできなかった。遺骨は島への返還前に調査されたが、ワシントン州の先例となるケネウィック・マン事件に左右される部族の身元確認と所有権の問題が解決されるまで、返還は遅れた。ネイティブ・アメリカン墓地保護返還法(NAGPRA)に基づき、遺骨は2018年5月に所有権を主張するチュマシュ族に返還され、島に再埋葬された。[ 7 ]
コロンビアマンモスの子孫である小型種の残存個体群[ 8 ]は、古インディアンが初めてサンタロサエ島を訪れた際に存在していたが、トゥカンマンの死の約3000年前に絶滅したと考えられている。[ 9 ] [ 8 ]
デイジー洞窟の貝塚は、北アメリカで最も古い沿岸の貝塚です。約11,500年前には初期の人類が居住していました。[ 10 ] *洞窟内では、短顔クマの中手骨が発見されました。クマが島に生息していたという他の証拠が見つかっていないため、鳥によって本土から運ばれてきた可能性があります。[ 11 ]
住民がトモルを使って漁をしていた証拠があり、トモルには網、槍、竿、釣り糸、釣り針が含まれていた。 1542年にカブリロがサン・ミゲル号に乗って訪れた当時、チュマシュ族の村が2つあり、約100人が暮らしていた。サン・ミゲルは、ジョージ・バンクーバーが1793年の海図でこの島に付けた名前である。 [ 5 ] バンクーバーはこの名前を、彼が所有していたスペインの海図から採用した。[ 12 ]
最初に上陸したヨーロッパ人探検家は、1542年に探検家のフアン・ロドリゲス・カブリロで、彼は3隻のスペイン船を指揮し、サンタバーバラ海峡とカリフォルニア沿岸を探検しながら数週間島に滞在した。カブリロはこの島で亡くなり、多くの人がそこに埋葬されたと考えている。島の最後のチュマシュ族は1820年代に本土の伝道所や町に移住させられ、1850年から1948年まで牧場主が羊を飼育するまで、サンミゲル島はほとんど無人となった。最も長くこの地に定住した牧場主の1つはレスター一家で、4人家族だったが、真珠湾攻撃の時に戦争の危険のために島を離れた。[ 13 ] [ 4 ]
ジョージ・ニデバーは、1863年6月にサンタバーバラ郡保安官事務所が開催した競売で、島のサミュエル・C・ブルースの土地を最高額で落札した。[ 14 ]ブルースは島の不法占拠者の一人だった。ニデバーは羊の飼育事業を始めたが、1869年にハイラムとウォーレン・ミルズに売却した。ミルズ兄弟は最終的にパシフィック・ウール・グローイング・カンパニーに売却した。彼らは1887年にその権利をデイビッド・フィッツギボンに売却し、フィッツギボンはそれをウィリアム・ウォーターズと共同でウォーレン・ミルズに売却した。ウォーレン・ミルズは1892年にその権利をエリアス・ベックマンに売却した。1897年、ウォーターズはジェレマイア・コンロイと共にサンミゲル島会社を設立し、3000頭の羊とその他の家畜を所有した。しかし、米国土地管理局は、誰も島に対する権利を主張したことはなく、島は連邦政府の所有のままであると裁定した。 1911年、連邦政府は島の所有権を米国商務省に譲渡した。[ 14 ]ウォーターズは1911年に連邦政府と5年間のリース契約を結び、1916年に更新した。ウォーターズは1920年に亡くなり、リース契約は彼のパートナーであるロバート・ブルックスとJR・ムーアによって更新された。ブルックスは1925年に再びリース契約を更新した。米国海軍省は商務省から島の所有権を取得し、ムーアは1935年に海軍とのリース契約を更新した。ブルックスは1929年にハーバート・レスターを雇い、牧場の借地管理を任せた。レスターは1942年に亡くなるまで家族と共に牧場を管理した。彼はハリス・ポイントを見下ろす場所に埋葬されている。[ 5 ]: 34-49
リチャードソンズ・ロックに灯台と鐘ブイが設置されていたにもかかわらず、島では多くの船が難破し続けた。特筆すべきは1923年のSSキューバ号の難破で、乗客と金塊は救助された。[ 5 ]: 42
ラルフ・ホフマンは1932年に島への探検中に亡くなった。[ 5 ]: 49
第二次世界大戦中、アメリカ海軍は島に3人の水兵監視員を配置した。1943年7月5日、B-24爆撃機がグリーンマウンテンに墜落し、乗員12名全員が死亡した。[ 15 ] 1948年、海軍は誘導ミサイルと爆撃の標的として、太平洋ミサイル射場に島を再取得した。国立公園局は1978年に常駐レンジャーによるビジタープログラムを開始したが、所有権は海軍が保持した。[ 5 ]: 48-50
ウニ漁師のジェームズ・ロビンソンは、1994年にシャークパークとして知られるハリスポイント沖でサメに襲われて死亡したと考えられている。[ 16 ]

国立公園局(NPS)は、サンミゲル島に2つの滑走路、レンジャーステーション、研究ステーションを維持管理しています。島には通常、公園の法律を執行し、一般の訪問者に解説サービスを提供するレンジャーが常駐しています。島には鰭脚類を研究し、島で実施されている島ギツネの飼育繁殖プログラムを管理している科学者もいます。公園内の予算不足のため、ボランティアの解説レンジャーが正規のレンジャーの代わりに勤務することがよくあります。[ 17 ]
2011年7月、研究者たちは、カリフォルニアウミガラス(Uria aalge californica )の「繁殖コロニー」が、サンミゲル島の沖合にあるプリンス島に1912年以来初めて戻ってきたことを発見した。ペンギンと同様に、サッカーボールほどの大きさの白黒の海鳥は翼を使って深海を「飛ぶ」が、ペンギンとは異なり、空中も飛ぶ。このコロニーは、おそらく卵の採取が原因で、ほぼ1世紀前に姿を消したが、現在ではその南の生息域が再確立されている。[ 18 ]
1960年代、キタオットセイ(Callorhinus ursinus)がサンミゲル島に再定着し、同島はアメリカ大陸で3番目(最南端)の繁殖地となった。最初のオットセイには、ベーリング海のプリビロフ諸島またはコマンドル諸島出身であることを示すフリッパータグが付けられていた。[ 19 ] 2006年までに、100頭近くの子が生まれた。[ 20 ]現在、サンミゲル島のコロニーは約1万頭の動物で構成されており、[ 21 ]子だけでも2016年までに1,709頭に達し、過去21年間で平均45%(ただし変動が大きい)の年間増加率を示している。[ 22 ]アザラシやアシカを捕食するホホジロザメは、島の周辺海域では比較的よく見られ、[ 16 ]シャチに狩られている。[ 23 ]

サンミゲル島は、他のチャンネル諸島のように外洋から守られていません。そのため、ほとんどの場合、強い北西の風が島を吹き抜けます。これらの風は通常、時速40キロを超え、時には時速80キロを超えることもあります。本土に強い高気圧がかかっているときは、風が止むことがよくあります。
この島では濃霧がよく発生し、特に5月と6月は頻繁に見られます。暖かい日には霧が晴れますが、強い北西の風が外洋から再び霧を吹き込んできます。霧の日は気温が13℃を超えることはめったにありません。寒くて風の強い夏の気候は、南カリフォルニアよりもはるか北の、北カリフォルニア沿岸の地域によく似ています。年間降水量は約43cmで、そのほとんどは11月から3月の間に降ります。

2016 年 5 月、この島は観光客に再び開放されました。これは、米国海軍が18 マイル (29 km)にわたる標識付きトレイルと利用頻度の高いエリアを 2 年間かけて調査した後のことです。この調査は、これらのエリアにある危険な不発弾を除去することを目的としていました。国立公園局 (NPS) はすべての訪問者を案内し、訪問者を定められたトレイル システム内に限定しています。訪問者はアクセス許可証と免責同意書に署名する必要があります。アクセス許可証は、ボートと航空の売店、およびサンミゲル島のニデバー キャニオン トレイルヘッドにあるセルフ登録ステーションで入手できます。[ 25 ]
アイランドパッカーズとチャンネルアイランズアビエーションは、島への輸送を提供する契約を結んでいます。チャンネルアイランズアビエーションはオンデマンドサービスを提供しています。[ 26 ]島内には交通手段がないため、アクセスは徒歩、自家用ボート、またはカヤックに限られます。[ 27 ]
サンタローザ島とサンミゲル島の間の太平洋では、8フィート(2.4メートル)の波が立つことも珍しくありません。島には桟橋がないため、海路で訪れる一般の観光客は全員、カイラー港に小型ボートで到着します。[ 28 ]波が上陸用ボートを浸水させる可能性があるため、島への上陸は困難な場合があります。天候が良ければ、観光客は島の内部に通じる小道のすぐ前に上陸します。波が高い場合は、状況に応じて東または西のビーチに上陸する場合があります。

サンミゲル島には10区画のキャンプ場があります。各キャンプサイトにはピクニックテーブル、防風壁、動物よけボックスが備え付けられています。キャンプ場には簡易トイレが1つあります。強風のため、火気の使用は禁止されています。夏でも風速が時速80キロ(50マイル)を超えることがあるため、丈夫なテントの使用をお勧めします。テントを使用していないときは、風よけ壁にテントを固定することをお勧めします。

カイラー・ハーバーのビーチからキャンプ場とレンジャー・ステーションへ続くトレイルを除き、ハイキングはレンジャーが案内するツアーに限られています。多くの観光客は、春から夏にかけて島の西端に生息する数千頭のゾウアザラシやアシカを観察するため、ポイント・ベネットまでの往復14マイル(23km )のハイキングに参加します。また、島の石灰質の森林へのハイキングも人気です。
島への訪問者は、カイラー港からのみ海に出ることができます。この上陸地点は、北西から押し寄せる強いうねりから十分に守られています。カイラーには砂浜があり、訪問者はしばしばゾウアザラシとビーチを共有します。水温は通常16℃以下で 、ウェットスーツ なしでは冷たいです。干潮時には、港の東端のビーチに潮だまりエリアがあります。強風が予告なく発生することがあるため、初心者にはシーカヤックはお勧めしません。海水浴客、ダイバー、カヤック利用者は、この海域に体長18フィートにもなる成体のホホジロザメが出現することに注意し、警戒する必要があります。サメが海岸近くで餌を食べている早朝や夕方から夜にかけては、水に入るのは賢明ではありません。

1935年の映画『戦艦バウンティ号の反乱』の一部はこの島で撮影された。[ 5 ]: 46
LIFE誌は1930年代の写真特集で、レスター一家による島での「支配」を取り上げた。2012年に出版されたT・C・ボイルの小説『サン・ミゲル』は、ウォーターズ一家とレスター一家が島で過ごした時代をフィクション化したものである。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)北緯34度2分23秒、西経120度22分32秒/北緯34.03972度、西経120.37556度/北緯34.03972度、西経120.37556度