サミュエル・ジャクソン・プラット

サミュエル・ジャクソン・プラット
生まれる	( 1749-12-25 )1749年12月25日 セント・アイヴス、ハンティンドンシャー
死亡	1814年10月4日（1814-10-04）（64歳） バーミンガム、ウェスト・ミッドランズ
ペンネーム	「コートニー・メルモス」
職業	作家、詩人、劇作家
言語	英語
国籍	英語
教育	フェルステッド、エセックス
期間	18世紀と19世紀
配偶者	「シャーロット・メルモス夫人」

サミュエル・ジャクソン・プラット（1749年12月25日 - 1814年10月4日）は、多作なイギリスの詩人、劇作家、小説家で、コートニー・メルモス^[1]という筆名や本名で執筆した。1770年から1810年の間に40冊ほどの著作を執筆し、そのうちのいくつかは今でも出版されている^{[2]。また、おそらく}『エマ・コーベット：あるいは南北戦争の悲惨』（1780年）や詩『シンパシー』 （1788年）の著者として最もよく知られている^[3]。生前、スキャンダルで評判が傷ついたが、今日では動物愛護の初期の運動家^[4]や、アメリカ独立戦争を文学の正当な主題として扱った最初のイギリス人作家として知られている^{[5] 。}

サミュエル・ジャクソン・プラットは、1749年12月25日、ハンティンドンシャーのセント・アイヴスで「非常に評判の良い家庭」 ^{[6]に生まれた。 [7]}父親は醸造業者^{[8]で、ハンティンドンシャーの最高保安官を2度務めた。 [6]プラットはエセックスの}フェルステッドで教育を受け、後に英国国教会の聖職者に任命された。「ピーターバラのプラット牧師」として最初に出版された作品は、 1771年に出版された『パートリッジ』と題された哀歌で、19世紀のほとんどの期間、人気の詩集に掲載された。^[8]彼は「尊敬され、人気のある説教者」^[8]と評されたが、1773年までにスキャンダラスな恋愛に巻き込まれ、教会を離れ、「コートニー・メルモス」という芸名で俳優になった^{[8] [9]。}

1770年代初頭のある時期、プラットはある女性と結婚のような関係になり、その女性はその後「シャーロット・メルモス夫人」と名乗るようになった（メルモスはプラットの芸名）。彼女の旧姓は不明である。^[10] 『ブルックリン市の歴史』によると、シャーロットは「寄宿学校にいた頃、プラット氏（当時の文学界や演劇界ではコートニー・メルモスとして知られていた）に騙されて偽装結婚し、彼とともに舞台に立ち、イギリスとアイルランドのいくつかの劇団で演じた」という。^[11]プラットの両親はこの関係を強く非難し^[8]、結婚が法的に正式なものになったかどうかは不明である。このカップルは一緒に演劇のツアーに参加したがうまくいかず、結局は生計を立てるために占いに頼らざるを得なくなった。 ^[8]

1777年までに、夫婦は短期間パリに滞在し、そこでベンジャミン・フランクリンと出会い、彼から金を貸してもらったが、二人は返済に苦労した。^[12]シャーロットはプラットと同様に自分を詩人だと考えており、プラットはフランクリンに妻の詩のコピーを何冊か送った。^[13]

1781年に夫婦は別れ、シャーロットは単独で俳優としてのキャリアをスタートさせた。1793年に彼女はアメリカに移住し、「初期アメリカ舞台の悲劇の貴婦人」として名声を得た。^[10]夫婦が再び会うことはなかった。

この関係は、読者の間でプラットの評判を、道徳的に疑わしい人物として汚すこととなった。^[14]彼の死後に出版された死亡記事の1つは、この関係を「天才によく伴う無分別な行為」と巧みに表現している。^[7]他の記事では、彼の結婚については全く触れられていない。^[1]

1773年、プラットは教会での役を諦め、ダブリンのスモック・アレー劇場で「コートニー・メルモス」という名前で俳優として初登場し、ジョン・ドライデンの『愛のために』でマルクス・アントニーを演じたが、大した成功はなかった。その後、劇団を率いてドロヘダに向かったが、やはり成功せず、劇場は3か月後に閉鎖された。^[8] 1774年、コヴェント・ガーデン劇場でハムレットを演じたが、またもや失敗作とされた。^{[1] [8]}ある批評家は、プラットの歩き方は「軽妙なスイングで、演技が滑稽になることもある」と書いた。^[8]その後、プラットは舞台を諦め、専業作家となったが、1781年頃まで妻の相手役を時々演じ続けた。^[15]

1774年、舞台を諦めた彼は、初めて文学的な成功を収めた。ゴールドスミス博士の死をきっかけに書いた「天才の涙」という詩が読者の注目を集め、それ以降、執筆で生計を立てられるようになった。^{[1] [6] [8] 1776年までに}バースに移り、クリンチという名のパートナーと共にミルソム通りの書店の共同経営者となった。 ^[16]以前の職業と同様、彼はすぐに書籍販売人の生活には向いていないと判断し、数年のうちにロンドンに戻った。^{[8]しかし、バースで多くの友人を作り、バースのおしゃれな社交界の一員となり、有名な女優の}シドンズ夫人と知り合い、後に彼女のために自身の劇の主役の役を書くことになる。^[1]その後、シドンズ夫人の夫から500ポンドを借りて返済を求められ、腹を立てたことで、シドンズ夫人と仲が悪くなった。^[15]

1802年までに彼はバーミンガムでよく知られた文学者となり、後に「オールド・ハンフリー」として名声を得ることになる若きジョージ・モグリッジを含む作家志望者を助け、助言する姿勢で知られていた。1814年に彼は落馬し、長い闘病生活を送ることになり、^[8] 1814年10月4日にバーミンガムのコルモア・ロウの自宅で亡くなった。^{[1] [6] [8]}

プラットがまだ牧師だった頃に書いた最初の詩^[7]は哀歌『ヤマウズラたち』である。 1771年に『年次記録』に掲載されたこの詩は、狩猟シーズン中に雛鳥の安全を祈る母ヤマウズラを描いた10節の物語で、プラットの動物福祉に対する関心が表れており、後の作品にも反映されている。^[17]この詩は19世紀を通じて多くの大衆詩集に収録された。^[8]

しかし、最初に世間の注目を集めたのは、ゴールドスミス博士の死をきっかけに書かれた『天才の涙』 （1774年）であった。ゴールドスミスの死後数時間以内に書かれたこの本には、ゴールドスミスのスタイルを模倣した詩が収録されており^[8]、プラットのペンネーム「コートニー・メルモス」で出版された^{[1] 。}

その後の6年間で、彼は「コートニー・メルモス」名義でさらに12の作品を執筆した。その中には『デイヴィッド・ヒュームの生涯と著作に対する弁明』 （1777年）、『シェンストン・グリーン、あるいは新たな失楽園』（1779年）、『エマ・コーベット』（1780年）、『シェークスピアの影、ギャリックの死を悼むモノディ』（1779年）があり、後者の詩句はウェストミンスター寺院のギャリックの記念碑に引用されている。^[8] 1781年に彼は自分の名義で執筆を始め、悲劇劇『美しいチェルケス人』を発表し、その後の作品のほとんどはサミュエル・ジャクソン・プラット名義で出版された。

1790年代に彼は、ウェールズ、ホランド、ウェストファリアの収穫物とイングランドの収穫物を出版し、何度も版を重ねた。合計で7冊の小説（23巻）、10冊の戯曲、23巻の詩、雑集、旅行記を執筆した。^{[1] [18]}

1776年、彼はチェスターフィールド卿を風刺した小説『快楽の弟子』または『チェスターフィールド卿の新たな制度』で文学界に衝撃を与えた。この小説はバクストンでの一連の架空の誘惑を描いている。その淫らな調子は苦情の手紙を呼び起こし、著者は「放蕩な牧師」と評され^[19]、マンスリー・レビュー誌は「不自然で衝撃的。嫌悪感なしには読めない」と評した^[1]。その結果、プラットの評判は落ち、その損害を修復しようと2年後に道徳的な作品『真実の教師』を執筆したが、マンスリー・レビュー誌は「この作家のこれまでの作品よりも無害だ」と認めた^{[1] 。}

1780年、プラットは依然としてコートニー・メルモスという名前を使って、彼の最も歴史的に重要な小説『エマ・コーベット、あるいは内戦の悲惨』を出版した。これはアメリカで最近起こったいくつかの出来事に基づいている。この小説では、タイトルの登場人物であるエマが、恋人でイギリス兵のヘンリーを探すためにアメリカへ旅する。彼女はアメリカの反乱軍に捕らえられるが、ジョージ・ワシントンの命令で解放される。彼女は、アメリカの「インディアン」が放った毒矢で傷ついたヘンリーを見つけ、毒を吸い出すが、その過程で自分自身も中毒になる。ヘンリーは死に、重病のエマは子供を連れてイギリスへ戻り、そこで死ぬ。^[20]この小説は出版されると高く評価され、多くの言語で版を重ねた。^{[8]しかし、今日では、この作品の主な意義は、第一に}アメリカ独立戦争中の英米関係を描写していること、第二にアメリカ独立戦争を扱った最初の英語小説であったことである。^[21]

プラットは、詩、小説、雑集のほかに、演劇の経験を生かして10の戯曲を書いたが、そのうち3つは上演も出版もされなかった。彼の最初の戯曲『ジョセフ・アンドリュース』はヘンリー・フィールディングの同名小説の翻案であり、 1778年4月20日にドルリー・レーンのシアター・ロイヤルで上演され、ファニー役はメアリー・ロビンソンが演じた。^[22]プラットは最終的にメアリー・ロビンソンの墓碑銘を書いた。この戯曲は出版されていない。 [ ^8]彼の最も成功した劇作は、ジョン・ホークスワースの小説『アルモランとハメット』を翻案した『美しいサーケス人』で、1781年11月27日にドルリー・レーン劇場で初演された。^[8]主役はプラットの友人で女優のシドンズ夫人のために書かれたが、彼女は出演できず、代わりにエリザベス・ファレン（後のダービー伯爵夫人）が演じた。^[6] 『美しいサーケス人』は多くの版が出版され、現在でも印刷されている。^[23]彼の1783年の喜劇『虚栄の学校』もドルリー・レーン劇場で上演された。

プラットは動物に対する残虐行為に反対し、狩猟や流血スポーツに反対した。彼の著作の多くはこの懸念を反映しており、最も有名な詩『共感』（1788 年）では、人間は他のすべての生き物と地球を「共有するために生まれた」と主張し、「なぜ人間は獲物によっ​​て生き延びなければならないのか」と問うている。『人間性、あるいは自然の権利』では、彼は狩猟を攻撃し、「飢えのために殺すが、決して命を弄ぶな」と要求している。 『ジェントルマンズ マガジン』に掲載された、動物に対する悪意のある残虐行為の防止に関する法案を支持するアースキン卿の演説（1809 年）のレビューでは、プラットについて「確かに、『共感』の著者ほどこの主題（動物に対する残虐行為）について詩と散文の両方で詳しく述べた存命の著者はいない。実際、この著者の『収穫物』のほぼ 3 分の 1 がこの主題に捧げられている」と評されている。^[24]

プラットの作品に対する批評家の評価は、彼の生前は賛否両論だった。彼のスキャンダラスな「偽装結婚」と「不自然で衝撃的な」小説『快楽の弟子』に対する世間の騒動は彼の評判を傷つけ、彼に「道徳的に疑わしい人物」という印象を与え、立派な読者を遠ざけた。 ^[18]しかし、彼の詩『共感』は「感情、エネルギー、美しさ」で知られ^{[8] 、『}ジェントルマンズ・マガジン』は次のように評した。

「彼の作品はすべて、博愛と美徳の利益を促進する傾向が強いと言うのは、彼の性格に対する正当な賛辞です。彼の文学的名声は、同時代の詩人の数人の並外れた成功によっていくぶん曇っていますが、彼らの作品のほとんどが忘れ去られた後でも、彼の作品の多くは賞賛されるでしょう。」

^[1]

しかし、同じ出版物は、「彼の主な誤りは、感情と想像力の溢れる熱狂を抑える方法を知らなかったことであり、そのため、彼は時々、退屈なほどに感情を拡散させた」とも記している。^[1] チャールズ・ラムは、彼の『Gleanings』を「空虚な感情の惨めな寄せ集め」と酷評したが、同じ本は読者に人気があり、何度も版を重ねた。^[8] ロンドン・マガジンは『The Tutor of Truth』について、「この快活で、同時に教訓的なロマンスを、最も温かい言葉で推薦できる」と述べた。^[1] 『現存する500人の作家のカタログ』（1788年）は、彼の作品を簡潔なフレーズで要約している。「現在、ある程度の功績があると信じている人々がいる」。ジェントルマンズ・マガジンのプラットの死亡記事は、彼の生涯を次のように要約している。

「公的な名声を得た人物の中で、これほど嫉妬から逃れられる人物はいない。たとえ、運に恵まれず、不安定な生活のあらゆる災難にさらされた人生の浮き沈みの中で、彼は間違いを犯したかもしれないが、悪意や悪意を彼に帰することは正当ではない。彼の作品はすべて美徳を促進することを意図したものであるため、これらの間違いは彼の墓碑銘に刻まれるべきではない。」^[7]

• プラットの著作の完全なリスト
• 「Notes and Queries」に掲載されたプラットの死亡記事
• 「ザ・ジェントルマンズ・マガジン」に掲載されたプラットの死亡記事
• プラットの短編集「Pity's Gift」のOCRスキャン版（読みにくい）
• 動物の権利の歴史に関するウェブサイト。動物福祉に関するプラットの著作の例が紹介されています。
• チャーマーズ著「一般人物辞典」におけるプラットの項目