Salmon ben Jeroham

Salmon ben Jeroham^[1] (Hebrew: שלמון בן ירוחם), also known in Arabic as Sulaym ibn Ruhaym, was a Karaite exegete and controversialist who flourished at Jerusalem between 940 and 960. He was considered one of the greatest authorities among the Karaites, by whom he is called "the Wise" ("HaHakham"), and who mention him after Benjamin Nahawendi in their prayers for their dead great teachers (Karaite Siddur, i. 137b). His principal work, one of several treatises entitled Milhamoth Adonai, was an attack on Saadia Gaon.^[2]

In a work entitled Milḥamot Adonai, (not to be confused with books of the same title by Gersonides and Avraham son of Rambam) of which he produced also an Arabic version that is no longer in existence, Salmon attempts to counter the Classic Judaism (Rabbinites), especially Saadia. It is written in verse and is divided into 19 chapters, each of which contains 22 four-lined strophes. After having endeavored in the first two chapters to demonstrate the groundlessness of the oral tradition, he attempts to refute the seven arguments advanced in its behalf by Saadia in the introduction to his commentary on the Pentateuch. Then he criticizes Saadia's views on the Hebrew calendar, the laws concerning incest, the celebration of the second days of the feasts, etc., and accuses him of terms of having, in his polemics against the Karaites, used arguments which are in direct opposition to the teachings of the Mishnah and the Talmud, and which consequently he must have known to be false. Most of the book is ad hominem attacks against Saadia. The Milḥamot Adonai is extant in manuscript in various European libraries; parts of it have been published by Pinsker, Geiger, and Kirchheim.

Commentaries on Psalms, Lamentations, Song of Songs, Ecclesiastes and Esther are extant in manuscript. He is known to have composed lost commentaries to Job, Daniel, Ruth, Proverbs, and probably Isaiah and the Pentateuch. Published editions include:

• Psalms 1-10 (Alobaidi 1996) 42-72 (Marwick 1956)
• Lamentations (Feuerstein 1898; Abdul-Karim 1976, dissertation)
• 伝道者の書(Fraenkel 1903; ^{[ a ]} Vajda 1971; Riese 1973、論文)
• エスター（ウェクスラー社、2024年刊行予定）
• ルツ記（紛失；マルコン1927には、イェフェト・ベン・アリの注釈が含まれているが、誤って帰属されている）

 この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。シンガー、イシドール他編（1901～1906年）。「ソロモン・ベン・ジェロハム」。『ユダヤ百科事典』。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。   

• カウフマン・コーラーとアイザック・ブロイデによるソロモン・ベン・エロハムに関するユダヤ百科事典の記事。