聖ペテロ・アルカンタラ教区教会（パキル）

ヌエストラ セニョーラ デ ロス ドロレス デ トゥルンバ教区聖堂として指定されている聖ペテロ アルカンタラ教区教会^{[ 1 ]}は、フィリピン、ラグナ州パキルにあるローマ カトリック教会です。サン・パブロ教区の管轄下にあり、トゥルンバの聖母の絵画が安置されています。

パキルの最初のカトリック共同体は、1588年にペドロ・バウティスタ神父（後に聖ペドロ・デ・バウティスタとして列聖）によってパエテの巡回教会として組織されました。 1676年にパエテから分離されました。 ^{[ 2 ]}マニラのサンタ・アナ・デ・サパ教会の司祭であるフランシスコ・デ・バラハス神父が、 1676年5月12日に最初の主任司祭に任命されました。^{[ 3 ]}最初の教会は、アルカンタラのペテロの庇護の下、ボランティアによって竹、ニッパヤシ、その他の軽量材料で建設されました。^{[ 2 ]}

1684年、政府はガブリエル・クルスカレギ総督を通じて、石造りの教会を建設するためだけに5年間の貢納金の徴収を承認した。^{[ 4 ]}基礎はフェルナンド・ハロ神父の任期中の1732年に築かれたが、1739年に焼失した。^{[ 4 ]}再建が始まり、教会の建設は1767年に完了し、1777年に塔が追加された。^{[ 2 ]}トゥルンバの聖母像は1788年に公開された。^{[ 2 ]} 1840年、ホアキン・デ・コリア神父が教会を修復したが、1851年の火災で町の大部分が荒廃したため、翌年、フアン・デ・リャネラ神父が教会の損傷を修復した。^{[ 4 ]} 1881年の地震で教会の屋根と鐘楼が損傷した後、フアン・デ・ディオス・デ・ビジャヨス神父が再建し、1883年にはパウリーノ・カンバ神父によって教会が再び再建されました。^{[ 2 ]} 1937年の地震で損傷した教会は、統一カトリック連合（カピサナン・ウニダ・カトリカ）の支援を受けてフェデリコ・ディアス・ピネス神父によって再び修復されました。^{[ 2 ]}第二次世界大戦中、教会は損傷を受け、後に改修されました。1980年から1984年にかけて大規模な修復が行われ、その際に鐘楼の1階が再建され、信徒の教区評議会の下で天井が改修されました。^{[ 2 ] [ 5 ]}

教会は十字形をしており、寸法は 162 × 36 フィート (49 × 11 m)です。コリント式とイオニア式の建築様式で建てられています。^{[ 1 ] [ 4 ]}正面には、花模様の石のレリーフの上に​​、古典的なコリント式の柱とコーニスがあります。^{[ 7 ]}教会の側面の入り口は、ラグナの教会に典型的な精巧なデザインです。正面の片側には、 4 つの小さな鐘と 1 つの大きな鐘を収めた鐘楼があります。^{[ 8 ]} 

メインの祭壇画は白で塗られており、精巧に彫刻された壁龕には14人の聖人の像が安置され、その上には大天使ミカエルがそびえ立っている。両側には2つの小さな祭壇画がある。ロナルド・レーガン神父は、1959年にアレハンドロ・オラリア大司教によって聖別された大理石の祭壇を建造し、そこにはヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・ドロレスの像が安置されている。^{[ 2 ] [ 5 ]}また、説教壇と、19世紀のパエテ出身の芸術家ホセ・ダンスが制作した天国、地上、地獄、そして最後の審判の概念を描いた大きな絵画も見ることができる。教会の入り口近くの小さな祭壇画には、磔刑に処されたキリストの等身大の像がある。教会の十字架の道行きは地元の芸術家によって作られた。^{[ 9 ]}

教会内部には、100年以上前のオリジナルの聖像や教会装飾品があります。教会に隣接して、修道院、聖具室、礼拝室/礼拝堂、そしてトゥルンバの聖母を記念する教会博物館があります。博物館には、衣服、香水、宝石、その他の歴史的な記念品が収蔵されています。漁師によって発見されたオリジナルの油絵も礼拝堂の中にあります。^{[ 10 ]}

トゥルンバの悲しみの聖母（Nuestra Señora de los Dolores de Turumba ）は、縦9インチ、横11インチ（23cm、横28cm ）のキャンバスに油彩で描かれた聖母マリアの絵です。^{[ 11 ]}これは、1788年9月15日に嵐の後で漁師によって発見されたヌエストラ・セニョーラ・デ・ラス・アンティグアスの複製です。マタミグ川の岸辺にあるラグナ・デ・ベイに浮かんでいるのが発見され、その存在が教会による聖母への崇敬の始まりとなりました。 ^{[ 11 ]}悲しみの聖母を称えるトゥルンバ祭は、「国内で最大かつ最長の宗教祭典」です。^{[ 5 ]}聖母マリアの7つの悲しみを記念する7ヶ月間の7つのトゥルンバ・ノベナ（ルピ）で構成されています。 ^{[ 10 ]} 

パキル教会は、2009年の映画「ディアブロ」のエピソードでマジャ・サルバドール主演のリーガル・エンターテインメント映画シリーズ「シェイク、ラトル＆ロール11」と、ココ・マーティン主演のABS-CBNテレビシリーズ「フアン・デラ・クルス」およびその続編シリーズ「マイ・リトル・フアン」の撮影場所として使用されました。1983年には、キドラット・タヒミック監督の映画「トゥルンバ」でトゥルンバの祝祭が取り上げられました。^{[ 5 ]}また、マーティン監督が2017年の映画「アン・パンダイ」を監督した際にも、この教会が舞台として使用されました。^{[ 12 ]}

• ウィキメディア・コモンズにある、聖ペテロ・アルカンタラ教区教会（パキル）に関連するメディア
• 聖ペテロ・アルカンタラ教区教会のFacebookページ