船員スティーブ・コスティガン

船乗りスティーブ・コスティガンは、アメリカの作家ロバート・E・ハワードが創作した架空の人物です。彼はシーガール号の商船員であり、同船のチャンピオンボクサーでもあります。彼の唯一の真の仲間は、マイクという名前のブルドッグです（彼の兄弟であり、仲間のボクサーである「アイアン」マイク・コスティガンにちなんで名付けられました）。

ハワードのユーモラスなボクシングパルプヒーローの 1 人であるコスティガンは、鋼鉄の拳、鉄の意志、木の頭でアジアの海をさまよっていました。ハワードの蛮族と剣士の見事な対比であるコスティガンは、ユーモラスなテキサスのほら話のスタイルで書かれた現代のキャラクターです。船乗りスティーブ コスティガンの物語は、ファイト ストーリーズ、アクション ストーリーズ、そして短命だったジャック デンプシーのファイト マガジンのページで非常に人気がありました。主に繰り返し登場するキャラクターについての短編小説を書くことで構成されていたキャリアの中で、ハワードは、コナン ザ バーバリアンを除くどのファンタジー ヒーローよりも、コスティガンと彼のボクサー仲間についての完成した物語を多く書きました。

ハワードは、ユーモアを生み出すために控えめな表現と誤解を招く表現を使った。彼はコスティガンを、酒を飲み過ぎても認めることができず、自分がひどい人見知りであることに気づかず、考える前に行動してしまう船乗りという、最も信頼できない語り手として設定した。これらの性格上の欠点がこのボクシング シリーズの核であり、コスティガンを滑稽であると同時に同情を呼ぶものにしている。陽気な一人称スタイルと過去形で語られるコスティガンの物語は、俗語だらけの口語形式で表現されている。ハワードは南西部の語りの伝統の中で育ち、コスティガンの物語の物語構造は、特に結末において、ユーモラスな刺客、不適切な人生教訓、そしてあからさまなオチでそれを反映している。

『マジック カーペット マガジン』が『ウィアード テイルズ』の姉妹誌として創刊されると、ハワードは売れなかったコスティガンの短編小説をいくつか取り上げ、潜在的な新規市場に送り出した。 『マジックカーペット』と『ウィアード テイルズ』の編集者であるファーンズワース ライトは、すでにロバート E. ハワードの短編小説を 1 つ出版しており、ボクシングの短編小説では作者にペンネームを使うよう要請した。ハワードは自分自身の名前として「パトリック アービン」を選び、その後、ロバート E. ハワードの『ファイト ストーリーズ』のスティーブ コスティガンのキャラクターについてアービンという人物が書く理由を読者に疑問に思わせないために、主人公の名前も変更することにした。ハワードは、以前にコスティガンの物語に変更されたボクシングの短編小説から「ドーガン」という姓を復活させ、より頭韻を踏んだファーストネーム「デニス」を加えた。物語の他の登場人物はすべて同じままで、船の名前、乗組員、ブルドッグもそのままだった。ドーガンはコスティガンの変装に過ぎなかった。ペンネームが決まったので、ライトはデニス・ドーガンの 4 つの物語を受け入れました。事後、ハワードはシーガールの名前をパイソンに、マイクの名前をスパイクに変更しました。ビル・オブライエン、マッシー・ハンソン、スヴェン・ラーソンの名前はそのままでした。

しかし、マジック カーペットが廃刊になる前に出版されたのは、ドーガンの短編小説「シンガポールの路地裏」1冊だけでした (「闇の路地裏」に改題) 。その後、ジャック デンプシーのファイト マガジンが創刊され、ハワードは同誌が廃刊になる前にコスティガンの短編小説をさらに3冊掲載しました。ファイト ストーリーズは2年間の休刊後、1934年に季刊誌として復活し、ハワードの死後も何年もコスティガンの短編小説を再版し続け、タイトルを変更し、最終的には社内のペンネーム「マーク アダム」を著者としてクレジットしました。

これらの登場人物は名前が異なりますが、コスティガンとドーガンは同じ人物です。行動、話し方、戦い方もまったく同じで、ハワードのユーモラスな西部劇の登場人物であるブレッケンリッジ・エルキンスとパイク・ベアフィールドには目立った違いがありません。「デニス・ドーガン」が別の登場人物としてカウントされているのは、売れなかったコスティガンの作品がダレル・リチャードソンによって 1970 年代に出版されたためです。ハワード自身はドーガンという名前をコスティガンのペンネーム以外の何物でもないと考えており、何度もコスティガンという名前を使いました。

スティーブ・コスティガンは、テキサス州ガルベストン出身のアイルランド系アメリカ人です( Texas Fists、1931)。彼にはマイクという兄弟がいますが、マイクもボクサーで、このスポーツではスティーブ自身よりも成功しています ( The Bull Dog Breed、1930)。彼は船乗りになるためにテキサスを離れ、すぐに商船Sea Girl (カリフォルニア州サンフランシスコに登録) の有能な船員になりました。彼は他の船でも働いたことがありますが、ここが故郷だと考えています。

彼は子供の頃からアマチュア ボクサーでした。スティーブは、自分が所属する船や組織のチャンピオンになることを常に好んでいました ( Circus Fists、1931)。その結果、彼が実際に保持している唯一のタイトルは「海の少女のチャンピオン」です (彼はこれを「最も戦闘的な船」と呼んでいます)。彼は、ペットのブルドッグのマイクをダブリンで迷子になっていたところを見つけ、兄にちなんでマイクと名付けました ( The Bull Dog Breed、1930)。スティーブはヘビー級ボクサーで、体重は 190ポンド、身長は 6 フィート (1.8 m) です。彼は「ブラック アイリッシュ」の組み合わせで、青い目と黒い髪をしています。

• 「Alleys of Peril」（ 1931 年 1 月のFight Storiesに初掲載。Leather Lightningとしても知られる）
• 「戦う船乗り」（1987 年 7 月、デニス・ドーガン社に初掲載）
• 「蛇の穴」 (1929 年 7 月のFight Storiesに初掲載。マニラ過失致死事件としても知られる。)
• 「あごを吹き飛ばせ！」 ( 1931 年 10 月のAction Storiesに初掲載。The House of Perilとしても知られる。)
• 「ブルー・リバー・ブルース」（1987 年 3 月、スティーブ・コスティガンの「ル・チャンピオン」誌に初掲載）
• 「Breed of Battle」（ 1931 年 11 月のAction Storiesに初掲載。The Fighten'est Pair、Sampson Had a Soft Spotとしても知られる。）
• 「ブルドッグの品種」（1930 年 2 月のFight Storiesに初めて掲載。別名You Got to Kill a Bulldog。）
• 「サメの法則によって」（ 1996 年 10 月のREH Fight Magazine #4に初掲載）
• 「船首楼のチャンピオン」（ 1930 年 11 月のFight Storiesに初掲載。別名Champ of the Seven Seas、The Champion of the Forecastle。）
• 「サーカス フィスト」 ( 1931 年 12 月のFight Storiesに初掲載。Slugger Baitとしても知られる。)
• 「ダーク シャンハイ」 ( 1932 年 1 月のAction Storiesに初掲載。One Shanghai Nightとしても知られる。)
• 「拳と牙」（ 1930 年 5 月のFight Storiesに初掲載。Cannibal Fistsとしても知られる。）
• 「フライング ナックルズ」( 1996 年 10 月のREH Fight Magazine #4に初掲載)
• 「ジェネラル・アイアンフィスト」（ジャック・デンプシーのファイト・マガジン、1934年6月号に初掲載）
• 「ハードフィステッド・センチメント」（ 1996 年 10 月のREH Fight Magazine #4に初掲載）
• 「船の名誉」（ 1996 年 10 月のREH Fight Magazine #4に初掲載）
• 「戦いの夜」 ( 1932 年 3 月のFight Storiesに初めて掲載。Shore Leave for a Sluggerとしても知られる)
• 「セーラー・コスティガンとスワミ」（ 1977 年 4 月のThe Howard Review #7に初掲載）
• 「船乗りの恨み」（ 1930 年 3 月のFight Storiesに初掲載。Costigan vs. Kid Cameraとしても知られる。）
• 「蛇の印」（ 1931 年 6 月のAction Storiesに初掲載）
• 「スラッガーのゲーム」（ 1934 年 5 月、ジャック・デンプシーの Fight Magazineに初掲載）
• 「ビーチの強打者」（ジャック・デンプシーのファイト・マガジン、1934 年 8 月号に初掲載）
• 「テキサス フィスト」 ( 1931 年 5 月のFight Storiesに初掲載。Shanghied Mittsとしても知られる。)
• 「TNT パンチ」 (1931 年 1 月のAction Storiesに初掲載。The Waterfront Law、The Waterfront Wallopとしても知られる。)
• 「手袋のヴァイキング」（ 1932 年 2 月のFight Storiesに初掲載。別名Including the Scandinavianとも呼ばれる。）
• 「ウォーターフロント・フィスト」（ 1930 年 9 月のFight Storiesに初掲載。Stand Up and Slugとしても知られる。）
• 「勝者がすべてを手に入れる」 ( 1930 年 7 月のFight Storiesに初めて掲載。Sucker Fightとしても知られる。)

• 「闇の路地」（ 1934 年 1 月のMagic Carpet Magazineに初めて掲載。別名、Alleys of Singapore。ハワードの存命中に出版された唯一のデニス・ドーガンの物語。）
• 「裏切りの路地」（ 1966 年夏のThe Howard Collector #8に初掲載。The Mandarin Rubyとしても知られる。）
• 「運命のゴリラ」(『デニス・ドーガンの信じられない冒険』 (1974 年) に初掲載。『セーラー・コスティガンと運命のゴリラ』、『セーラー・ドーガンと運命のゴリラ』としても知られる。)
• 「上流社会で」（『デニス・ドーガンの信じられない冒険』 （1974年）に初掲載。 『培養カリフラワー』としても知られる。）
• 「円卓の騎士」（『デニス・ドーガンの信じられない冒険』 （1974年）に初掲載。『アイアン・クラッド・フィスト』としても知られる。）
• 「ジャーナリストごっこ」（『デニス・ドーガンの信じられない冒険』 （1974年）に初掲載。 『コスティガンの新しいゲーム』および『ドーガンの新しいゲーム』としても知られる。）
• 「サンタクロースごっこ」（『デニス・ドーガンの信じられない冒険』（1974 年）に初掲載。『両手で握ったサンタクロース』としても知られる。）
• 「セーラー・ドーガンと翡翠の猿」（ 1971 年春のThe Howard Collector #14に初掲載。セーラー・コスティガンと翡翠の猿、翡翠の猿としても知られる。）
• 「トルコの脅威」（ 1933 年 5 月にMagic Carpet Magazineに売却されたが、同誌は刊行前に休刊となった。最初にThe Incredible Adventures of Dennis Dorgan (1974) に掲載された。Sailor Dorgan and the Turkish MenaceおよびSailor Costigan and the Turkish Menaceとしても知られる。）
• 「黄色いコブラ」（『デニス・ドーガンの信じられない冒険』 （1974年）に初掲載。 『船乗りドーガンと黄色いコブラ』、『韓国の夜』、『陸上の一夜』としても知られる。）

ロバート・E・ハワードは、同じくスティーブン・コスティガンという名の主人公を主人公にした怪奇な物語「スカルフェイス」を執筆しました。このコスティガンは、船乗りスティーブ・コスティガンとは異なります。スカルフェイス版は、薬物中毒で砲弾ショックに苦しむ第一次世界大戦の元兵士です。「スカルフェイス」は、1929 年 10 月のWeird Tales 誌に初めて掲載され、1929 年 12 月に終了した 3 部構成のシリーズです。

• 老人:シーガール号のオーナー兼船長のウェールズ人。南太平洋と南シナ海に詳しい。酔っ払ってよく悪い賭けをするので、スティーブの問題に拍車をかけることが多い。
• マイク: スティーブの白いブルドッグで親友。喉をえぐり取るなどして、何度も人を殺した。スティーブは、リングでの戦闘を邪魔したり、女性を襲ったりしないようにマイクを訓練した。マイクの性格は、スティーブとよく似ている。
• ビル・オブライエン:シーガール号に乗船しているもう一人のアイルランド系アメリカ人船員/ボクサー。スティーブの親友(人間)。
• マッシー・ハンソン: (身長 6 フィート (1.8 メートル) 以上、体重 200 ポンド)シーガール号に乗船していたデンマーク人の船員/ボクサー。マッシーはアマチュア詩人で、ダイムノベルのコレクションを所蔵している。
• スヴェン・ラーソン: (身長 6 フィート 4 インチ、体重 245 ポンド)海の少女のチャンピオンの称号をかけてスティーブに絶えず挑戦しているスウェーデンの船乗り/ボクサー。(船首のチャンピオン)

• バット・スレイド: (身長 5 フィート 10 インチ、体重 190ポンド弱)不屈の戦士( The Pit of the Serpent )
• バート・ハーパー: (身長 6 フィート 1 インチ、体重 198 ポンド) ハリウッドでスタントマンとして活躍する船員。 ( 『セイラーズ・グラッジ』)
• ビッグ ジョン クランシー: (身長 6 フィート 1¾ インチ、体重 230 ポンド) ラドーのアメリカン バーの用心棒。 ( 『蛇の印』)
• ビフ・リアリー: (身長 5 フィート 10 インチ、体重 195 ポンド)ブエノ・オロ鉱山のチャンピオン。(テキサス・フィスト)
• ビル・ブランド: (6 フィート、190 ポンド)ウィリアム王出身のイギリス人ボクサー。 (ハードフィステッド・センチメント)
• ビル・ケアン、アイアンビル鍛冶屋：（身長6フィート1¼インチ、体重210ポンド）ネバダ州アイアンビル出身のタイトル候補。（サーカス・フィスト）
• ビル・マグローリー: (6 フィート、190 ポンド)ダッチマン号の船員。 (チンクを吹き飛ばせ! )
• ブラック ジャック オブライエン: (6 フィート、190 ポンド)水蛇族の船乗り/ボクサー。コスティガンのように黒髪と青い目をしている。 (戦いの夜)
• バックオ ブレント: (6 フィート 1¾ インチ、189 ポンド)ナグプールの凶暴なオーストラリア人仲間。 ( TNT パンチ)
• フレンチー・ラドー: (6 フィート 1 インチ、180 ポンド) SSド・コント出身のフランス人キックボクサー。サバテを専門としています。 (ハードフィステッド・センチメント)
• ホーコン・トルキルセン: (身長 6 フィート 1 インチ、体重 185 ポンド)デンマークのバイキングチャンピオンであり、「デンマークの誇り」。 (ヴァイキング オブ ザ グローブ)
• ジョエル・バレリン、ジェネラル・アイアンフィスト：（身長6フィート1/2インチ、体重200ポンド）フェン将軍の名で中国の反乱軍を率いるオーストラリア人傭兵。（ジェネラル・アイアンフィスト）
• ライミー・グリーソン: (6 フィート、189 ポンド)エースのファイター。(戦闘種)
• パンサー コルテス: (6 フィート 1 インチ、185 ポンド)ウォーター スネーク号の船員。汚い戦い方をすることで有名です。 (勝者総取り)
• レッド・マッコイ: (身長 5 フィート 8 インチ、体重 185 ポンド)ホエール出身の戦士。( Alleys of Peril )
• レッド ローチ: (6 フィート 3 インチ、193 ポンド)ラフィアンのチャンピオン。赤毛、斜視のサウスポー。 (ウォーターフロント フィスト)
• シャーク・マーケン: (6 フィート 2 インチ、215 ポンド) バリクーダ島を支配する密輸業者。 (サメの法則による)
• タイガー・ヴァロワ: (6 フィート 1½ インチ、205 ポンド)フランス海軍のヘビー級チャンピオン。 (ブルドッグ種)
• ボルネオの虎サントスと戦う: (身長 6 フィート 1 インチ半、体重 200 ポンド) かつては有名なソロモン諸島のボクサー。 ( 『拳と牙』)

• 「アイアン」マイク・コスティガン: (身長 5 フィート 11 インチ、体重 195 ポンド) スティーブの兄弟。セイラー・スティーブ・コスティガンの物語では言及されているが、直接は登場しない。

• ロバート・E・ハワードの作品一覧

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

船員スティーブ・コスティガン

• スティーブ・コスティガンに関する記事
• ハワードのボクシングキャラクターに関する一般情報

• ハワード、ロバート E. (2005)。ボクシングストーリー。ネブラスカ州：ネブラスカ大学出版局。ISBN 0-8032-7352-5。
• ハワード、ロバート E. (2004)。『ウォーターフロント・フィスト: ロバート E. ハワードの格闘物語集』。ペンシルバニア州: ワイルドサイド・プレス。ISBN 0-8095-3083-X。