Loading article…
スヴェジェ・アンプティラナ・ルカ・サトリジャニヤ(セルビア語キリル文字: Свеже ампутирана рука Сатријанија 、直訳すると「切断されたばかりのサトリアーニの腕」 )、または略してSARSは、ベオグラード出身のセルビアのオルタナティブ ロックバンドです。ポップ ロック、レゲエ、ブルース、ジャズ、ヒップホップとセルビアの民族音楽を組み合わせたこのバンドは、いわゆる新セルビア シーンの主要バンドの 1 つです。
このバンドは、2006年3月にアレクサンダー・ルコビッチ「ルカチ」（ギター）とドラガン・コヴァチェヴィッチ「ジャバツ」（ボーカル）、ウラジミール・ポポヴィッチ「ホッボ」（ボーカル）、ジャルコ・コヴァチェヴィッチ「ジャレ」（ボーカル）、ミロシュ・コヴァチェヴィッチ「クリヴァ」（ベースギター）によって結成されました。ブラニスラフ・ルチッチ「ベバン」（パーカッション）、ゴラン・ムラデノヴィッチ「ジャパナック」（ドラム）、イヴァナ・ブラジェヴィッチ「ヴィオリーナ」（ヴァイオリン）。ミュージシャン全員が異なる音楽背景と興味領域の出身であり、その結果、多様な音楽ジャンルが融合したユニークなサウンドが生まれました。最初、彼らはアレクサンダー・ルコビッチの親友であるイヴォナ・ヴォフコビッチが所有するガレージに「詰め込んで」いた。
2007年にベオグラードのクラブでの数回の公演や、ミロヴニ・キャラバン（平和キャラバン）の一環としてのニシュでの公演など、小規模なライブ活動を数回行った後、バンドは危機に陥った。当時、バンドは自宅スタジオであるResnik RLZで「Buđav lebac」（「カビの生えたパン」）という曲のデモを録音した。
2008 年初頭、ベーシストのミロシュ・コヴァチェヴィッチが兵役に就き、ドラマーのムラデノヴィッチとヴァイオリニストのブラジェヴィッチがバンドを脱退したため、バンドは解散した。解散後、バンドの友人であるシニシャ「クム」は、インターネットゲリラマーケティングを使って「Buđav lebac」という曲を宣伝することにした。彼はこの曲のシンプルなビデオを作成し、デモを YouTube にアップロードした。主流メディアの宣伝が一切なかったにもかかわらず、匿名のバンド SARS が作った「Buđav lebac」は、セルビアと他のすべての旧ユーゴスラビア共和国でチャート上位にランクインした。[ 1 ]
「Buđav lebac」は、多層的な意味とキャッチーなテーマで幅広い層に受け入れられました。この曲は、言葉遊びとブラックユーモアを用いて、社会的な格差や一般人の貧しい経済状況を描写しています。キャッチーなメロディーと革新的なボーカルパフォーマンスも相まって、「Buđav lebac」は旧ユーゴスラビア諸国で最も人気のあるオルタナティブトラックの一つとなりました。「Buđav lebac」は、主流メディアの宣伝なしに、大きな話題と社会的注目を集めました。ゲリラ的なリリース後、曲のシェア率と成功はパンデミックの拡大と比較され、バンド名であるSARSと関連付けられ、「Buđav lebac」はオフラインとオンラインの両方でミームとなりました。
セルビアの水泳選手ナジャ・ヒグルは、ローマで200m平泳ぎの世界チャンピオンになったレースの前にこの歌の歌詞を歌ったと述べ、歓迎式典でベオグラード市議会の台地で観客が彼女に向かってこの歌を歌ったと語った。[ 2 ]ヒグルは、故郷のパンチェヴォで行われた別の歓迎式典で、式典でパフォーマンスをしていたSARSと共にステージに登場した。[ 3 ]歌詞を少し変えたこの歌は、サッカークラブのレッドスター・ベオグラードのファンであるデリイェによって、クラブ内の経済状況のためにも歌われた。[ 4 ]
「Buđav lebac」の大ヒットにより、バンドの他のメンバーも活動を続ける意欲を燃やした。2008年半ば、ベーシストのミロシュ・コヴァチェヴィッチが兵役から復帰し、バンドは再びRLZスタジオに入り、新メンバーのミロシュ・バカロヴィッチ「バカル」（ドラム）とボリス・タセフ「ボラ」（キーボード、アコーディオン）と共に、「Ratujemo ti i ja」（「私たちは戦争中、君と私」）などのデモを録音した。2008年後半、バンドはPGP-RTSレコードレーベルからデビューアルバムのレコーディングのオファーを受けた。
プロデューサーのチョルジェ・ミリェノヴィッチ・ヴィクルーフ・スカイの協力を得て行われたアルバムのレコーディング・セッションは数か月以内に終了し、その名を冠したデビュー・アルバム『SARS』が2009年3月に正式にリリースされた。アルバムの歌詞はボーカリストのコヴァチェヴィッチとポポヴィッチが書き、音楽と編曲はコヴァチェヴィッチ、ルコヴィッチ、ロジャースが担当した。ミリェノヴィッチとゲスト出演には、元アイズバーンのフロントマン、ネマニャ・コジッチ（「Ratujemo ti i ja」と「Zubarka」（「歯医者」）でトロンボーン）、マルチ楽器奏者のアレクサンダー・セドラー・ボゴエフ（同曲のブズーキ）、ニコラ・デーモンジャ（サックス）、カンダ、コジャ・イ・ネボイシャのメンバー、ヴラダン・ラヨヴィッチが出演した。 （「ズバルカ」のドラムス）と元バンドメンバーのイヴァナ・ブラジェヴィッチ「ヴィオリーナ」 （「Sindrom lidera male stranke」（「マイナー政党の党首症候群」）という曲のバイオリン）。[ 5 ]
アルバムのリリースと同時に、収録曲「Buđav lebac」の公式ビデオが公開された。これはセルビア人イラストレーター、アレクサ・ガイッチが監督したアニメーションビデオだった。一方、2009年初頭、バンドはTVメトロポリスで2008年の最も優れた音楽的発見として賞を受賞した。
2009年半ば、ファーストアルバムの大成功の後、オリジナルメンバーが突然入れ替わった。無名のオルタナティブ・アンダーグラウンドバンドからMTVで取り上げられるポップバンドへの転換は、まさに激震だった。SARSのオリジナルレパートリーには、ハードロック、パンク、ヘヴィメタルの曲が含まれており、幅広い聴衆には受け入れられなかった。オリジナルボーカリストのドラガン・コヴァチェヴィッチとヴラディミル・ポポヴィッチは、ライブパフォーマンス中に無政府主義と権力への抵抗を主張していた。SARSは、ミュージシャンの規律の欠如のために、ステージでしばしばひどいパフォーマンスをしていた。バンドが商業的になったことで、すべてが一夜にして変わることになる。
ボーカリストのドラガン・コヴァチェヴィッチがバンドのマネージャー兼オーナーとなり、弟のジャルコ・コヴァチェヴィッチがリードシンガーとなった。ドラガン・コヴァチェヴィッチはバンドの再編成を行い、オリジナルメンバーを追放し、新しいミュージシャンをバンドに迎え入れた。ボーカリストのポポヴィッチ、ベーシストのコヴァチェヴィッチ、パーカッショニストのルチッチ、ドラマーのバカロヴィッチがバンドを去った。元SARSのメンバーは、元SARSのヴァイオリニストのブラジェヴィッチと共に、新しいバンドVHS（Very Heavy SARSの頭文字）を結成した。[ 6 ] VHSはアンダーグラウンドクラブで演奏し、よりハードなサウンドを演奏し続けた。新しいSARSは、今後のアルバムでポップミュージックへと方向転換する。
新メンバーとして、ネナド・ジョルジェヴィッチ「ジョレ」（ベースギター）、ティホミル・ヒニッチ「ティヒ」（ドラム）、ペタル・ミラノヴィッチ「ペラ」（トロンボーン、サックス）、サンヤ・ラリッチ（バックボーカル）が加入した。[ 7 ]新メンバーは、2枚目のSARSビデオ「Debeli lad」（「Thick Shade」）に登場した。[ 8 ]同年11月、バンドは「Rakija」（「ブランデー」）のビデオを撮影した。[ 9 ]後期の曲[ 10 ]は、「Buđav lebac」 [ 11 ]とともに、ゾラン・ケシッチが主催するFajront Republikaでバンドによって演奏された。
2009 年 10 月、バンドは初のツアーに出発し、セルビア、クロアチア、ボスニアのさまざまな都市や町で演奏し、ベオグラード青少年センターでの大規模なコンサートでツアーを終えた。ツアー後、バンドはスタジオに入り、次のアルバムの楽曲を録音した。その間、2010 年 3 月、バンドはMTVで好評を博したパフォーマンスを行った。[ 12 ]また、バンドは 2010 年 1 月に初公開されたテレビシリーズMože i drugačije ( It May Be Different ) のサウンドトラックを録音した。2010 年 12 月 31 日の深夜、バンドはセカンドスタジオアルバムPerspektiva ( Perspective ) をMTV Adria の公式サイトで無料デジタルダウンロードでリリースした。[ 13 ] 2011年、「Buđav lebac」はラジオ202のリスナーによる投票で、 PGP-RTB / PGP-RTSが発表した60の偉大な曲の1つに選ばれた。[ 14 ] 2012年6月27日、SARSはPublic Enemy、Example、Jessie J、Dubioza Kolektiv、Orbitalと共に、第1回Belgrade Callingフェスティバルの初日の夜にパフォーマンスを行った。[ 15 ]
2013 年 3 月、バンドは 3 枚目のスタジオ アルバム『Kuća časti』（On the House）をリリースした。シングル「Mir u svetu」（「World Peace」）[ 16 ]「Mitohondrija」（「Mitochondrion 」）で予告されたこのアルバムは、バンドの公式サイトから無料でダウンロードできるようにリリースされた。このアルバムには、モンテネグロのヒップホップ デュオWho Seeの参加を含む多数のゲスト アーティストが参加している。[ 17 ] 5 月には、SARS はバンドBrkoviへのトリビュート アルバム『Brkati gosti』（Guets with Mustaches）に Brkovi の曲「Naša mala zemlja」（「Our Little Country」）のカバーで参加した。[ 18 ] 2013 年 5 月末までに、アルバム『Kuća časti』のダウンロード数は 45,000 を超えた。[ 19 ]
2014年1月、バンドはアルバム『Ikone pop kulture（ポップカルチャーのアイコン）』をリリースした。このアルバムはバンドの公式サイトから無料でダウンロードできる。[ 20 ]同時に、バンドはデュオのDontと共に、 「Buđav lebac」の英語バージョン「Moldy Bread」を録音し、シングルとしてリリースした。[ 21 ]