ルヒ・ハリディ

ルヒ・アル＝ハリディ（1864年 - 1913年）は、20世紀初頭のオスマン帝国の作家、教師、活動家、政治家であった。彼は、 1899年から1907年までエルサレム市長を務めたユーセフ・アル＝ハリディの甥であった。 ^{[1] 1908年、彼は}青年トルコ党が率いる新しいオスマン政府でエルサレムを代表する3人の代表の1人に選出され、後に議会議長の代理となった（1911年）。^[2]

ルヒ・ハリディが生まれた家は、当時も今もエルサレムの非常に著名なパレスチナ人一家である。この一家は今もエルサレム旧市街のハリディ図書館を運営している。図書館が設立された当初、ハリディは図書館がより多くの人々に利用しやすいように尽力した。彼のフランス作家への関心は、モンテスキューやヴィクトル・ユゴーの文学コレクションに貢献した。

ハリディはパリでイスラムの科学と哲学を学び、パリのソルボンヌ大学で講師を務め、パリ外国語学院の学者および教師であり、 1898年から1908年までフランスのボルドーでオスマン帝国の総顧問に任命された。

ルヒはシオニズムの初期段階に対する著名な批評家であったが^[3]、イディッシュ語の演劇を観たり、エルサレムのアライアンス・イスラエル学校で短期間学んだり、ヘブライ語のテキストを所有したりして、運動をよりよく理解しようと真剣に努力した。彼は現代ヘブライ語を学んだ最初のパレスチナ人の一人であり、ヘブライ語とアラビア語の同義語やその他の基本語彙をすべて音訳したワークブックを残した^{[4] 。}

オスマン帝国の国会議員としての立場で、ルヒは共同代表のサイード・アル・フサイニとともに、オスマン帝国議会の1911年のシオニズムに関する議論を提起した。ルヒは反シオニズムのアプローチを主張したが、彼の議論の記録には、彼がパレスチナへのユダヤ人の移住に反対しているのであって、パレスチナのユダヤ人の居住や地位に反対しているのではないことを他の国会議員に繰り返し説明していることが含まれている。^[5]

彼はまたシオニストの入植地を訪問し、未発表の本「シオニズムとシオニスト問題」でそれらについて広範囲に書いた。彼は本を執筆中、「国家主義的な運動について書くことさえ政治的な反響を招く」ことを恐れてそれを秘密にしていた。^[6]その本は、ヘブライ語聖書の読解とシオニスト入植者との出会いに基づいた広範囲にわたる分析であった。これらの訪問はシオニスト運動に反対する論拠を構築するための試みであった。ハリディはパレスチナへのユダヤ人の移民を制限し、ユダヤ人への土地売却に反対した。彼の感情は、シオニストが排他的な社会および政治システムを持つ独自の国家を作ろうとしているのではないかという恐れに基づいていた。彼はシオニストが自分たちが二級市民や部外者ではなくなる国家を作ろうとしていることを理解していたが、彼らの目標はオスマン帝国とその国民全体にとって有害で​​あると感じていた。ハリディは、未登録のユダヤ人移民だけでなく、オスマン帝国の生まれながらの市民であるユダヤ人による土地購入も違法にしようとしたとして、シオニストと非シオニストから批判された。

シオニスト指導者ヤコブス・カンがシオニスト運動の名の下にユダヤ人軍の設立を呼び掛ける本を出版したとき、ハリディはシオニスト運動の戦闘的側面に注目を集めるために、その本をフランス語に翻訳して他のパレスチナ民族主義者に配布した。彼はまた、請願書に署名し、ユダヤ人の移民に対するより厳しい制限を制定するために知事とスルタンの事務所に働きかけるのを手伝った。

ハリディは、自分の運命はオスマン帝国と固く結びついていると考えており、アラブ民族主義者ではなかった。彼は青年トルコ人とつながりがあり、彼らの政治宣言の最初のコピーの1つを書いたこともあった。

ハリディは1913年、イスタンブール（コンスタンチノープル）で議会議長代理として働いていたときに腸チフスで亡くなった。家族の中には、彼の信念のために毒殺されたと信じる者もいた。彼の未完の本は出版されることはなく、兄が相続した。晩年、彼はシオニスト運動がパレスチナに及ぼす脅威を認識しなかったオスマン帝国政府に対して怒りを表明した。

• ルヒ・ベイ・アル＝ハリディ（1864-1913）2020年7月4日、Wayback Machineにアーカイブ
• パレスチナ国際問題研究学会、エルサレム