ドイツのラグビーユニオン

ドイツのラグビーユニオン
ドイツ対ベルギー
国	ドイツ
統治機関	ドイツラグビー連盟
ナショナルチーム	ドイツ
初プレイ	1850
登録選手	12,072 [1] [2]
クラブ	124（男性）、5（女性）[1]
全国大会
ラグビーワールドカップ ラグビーワールドカップセブンズ IRBセブンズワールドシリーズ ヨーロッパネーションズカップ
クラブ競技
ラグビー ブンデスリーガ(I) 第 2 ラグビー ブンデスリーガ(II) ラグビー レジョナリーガ(III)

ドイツのラグビーユニオンは、男子4リーグと女子1リーグで124の男子クラブと5つの女子クラブが競い合う、中程度に人気があり成長しているスポーツです。^[1]

1900年に設立されたドイツラグビー連盟（ドイツ語：Deutscher Rugby-Verband、DRV）は、ドイツにおけるラグビーユニオンのすべての形式の統括団体であり、12の地域協会を監督しています。DRVは、国際ラグビー連盟（FIRA-AER）（1934年）の創設メンバーであり、1999年以来国際ラグビー評議会に加盟しており、ドイツオリンピックスポーツ連盟のメンバーでもあります。

ラグビーユニオンは、ドイツ連邦の有名な私立文法学校に通ったり、ハイデルベルクで学んだり、ハノーバーで兵役を終えた裕福なイギリス人学生を通じてドイツに伝わったと思われますが、このゲームが最初にプレイされた時期については意見が分かれています。^[3]

ハイデルベルクのノイエンハイム大学（現在のハイデルベルク大学）は、1850年頃に同校の学生が初めてラグビーをプレーしたと主張している。対照的に、シュトゥットガルトでは、1865年に バート・カンシュタットでウィリアム・カイルが初めてラグビーを紹介したとされている。 ^[4]ドレスデンでは、ラグビーは1873年に初めて登場したと見られており、リューネブルクとハノーバーはそれぞれ1875年と1876年について同様の主張をしている。ドイツでラグビーが最初に始まった実際の日付と場所が何であれ、ラグビーに関する最初のドイツ語のテキストは1875年に出版された。「ラグビースクールで行われるフットボールのルール」を説明する初期の印刷物の努力に続いて、このスポーツについて言及した雑誌や教科書が出版された。^[3]

ラグビー愛好家たちは、さまざまなスポーツの既存のクラブ内で活動し、それぞれのスポーツに特化したセクションを設立した。最も古い例の1つは、1878年9月14日に14歳の男子生徒フェルディナント・ヴィルヘルム・フリッケと24人の仲間がドイツスポーツ協会（Deutsche Sport-Verein von 1878、またはDSV 78 Hannover）に設立したものであり、これは芝生の上で行われるスポーツだけに特化したドイツ初のクラブであった。フリッケの名前はハノーバーに残っており、現在ではドイツラグビー連盟は彼の名を冠した通りに事務所を置いている。^{[1] [5]}同様に、ノイエンハイムの生徒は教師のエドワード・ヒル・ウルリッヒの指導の下、1891年にハイデルベルク漕艇クラブ（Heidelberger Ruderklub von 1872、またはHRK 1872）内にラグビー部門を設立した。^{[1] [6]}

ラグビーを定着させるためにこのような行動がとられた結果、ハイデルベルクとハノーバーは今でもラグビーの中心地であり続けています。^[1]

ドイツのクラブを合併して国家組織を設立する最初の試みは、1886年に北部のクラブがドイツラグビーフットボール連盟（Deutschen Rugby-Fußball-Bundes）を設立したときでした。しかし、それが失敗すると、DSV 78ハノーバーはドイツサッカークリケット連盟（1891-1902）に加盟し、カンシュタット、フランクフルト・アム・マイン、ハイデルベルク、ミュンヘンのクラブは南ドイツサッカー連合（1893-95）に加盟しました。^[1]

1898年2月13日、ハイデルベルク、シュトゥットガルト、フランクフルト・アム・マインの選手が集まったラグビーの日、ウルリッヒは北部のクラブとのより緊密な関係と最終的には全国組織の設立を主張したが、支持はほとんど得られなかった。1898年8月から1899年9月まで、この問題は議論され続けた。1900年3月11日、ハノーバーでのラグビーの日、19のクラブが将来の共同行動を約束し、英語のルールをドイツ語に翻訳し、11月に最初の南北試合を開催し、ドイツサッカー連盟に加盟することを約束した。^[1]

1900年10月、パリで開催された第2回オリンピックでは連盟がまだ結成されていなかったため、SC1880フランクフルトクラブがドイツ代表としてラグビー部門に参加し、フランスに次いで銀メダルを獲得した。^[1]

1900年11月4日、ドイツラグビーフットボール協会がドイツサッカー協会内の別部門として設立され、DSV1878ハノーバーのフリッケが会長に就任した。ちょうど1年後、ラグビー協会はサッカー協会とのつながりを断ち切り、ドイツラグビー連盟（Deutscher Rugby-Verband、DRV）として独立して存続した。^[1]

最初の全国大会は1900年に開催され、11月4日に南対北の試合が行われ、北ドイツが11対3で勝利した。この毎年恒例の試合は1967年まで行われ、その後州選手権に置き換えられた。1999年にドイツラグビー連盟は古い南北の試合に戻ったが、その重要性は以前のレベルには達していない。^[7]

1909年に初めて全国クラブ選手権が開催された。北部のチャンピオンであるFV1897ハノーバーは、1909年11月14日に南部のクラブFV1893シュトゥットガルトと対戦し、6対3で勝利した。 ^{[7] [1]}

20世紀の最初の30年間に5つの地域ラグビー協会が設立された。北ドイツ（ハノーバー）は1900年、南ドイツ（バーデン、ヴュルテンベルク、フランクフルト・アム・マイン）は1909年、西ドイツ（デュッセルドルフ、ケルン、ボン）は1922年、ブランデンブルク中央協会は1924年（ベルリン、ライプツィヒ）で、1930年にブランデンブルク協会と中央協会に分割された。^[1]

1927年、ドイツラグビー代表チームが結成され、4月17日にパリのスタッド・ド・コロンブで最初の国際試合を行った。ドイツはフランスに5対30で敗れたが、5月15日にフランクフルトで行われたリターンマッチで17対16で勝利した。1928年3月18日に行われた両国間の3回目の国際試合では、記録的な14,000人の観客が試合を観戦し、これは今でもドイツでの国際ラグビー試合の最多観客数となっている。^{[8] [1]}

ドイツのラグビーは、1938年にドイツがフランスを3対0で2度目の勝利を収めた第二次世界大戦前の時期にピークを迎えました。 ^[6]長い間ドイツの中流階級の独占であったラグビーファン/選手の中で最も著名なのは、物議を醸したアルベルト・シュペーアでした。^[6]

他のすべてのドイツスポーツ連盟と同様に、ドイツラグビー連盟は、全権を握っていたナチスのスポーツ組織である国家社会主義帝国運動連盟に吸収され、サッカーやクリケットも管轄する「第2部」の一部となった。統一ヨーロッパを強く信じ、フランスの友人でもあったドイツラグビー連盟のヘルマン・マイスター会長は、自分の理想を貫こうとしたが、ラグビーは概して他のスポーツほどナチスに抵抗することはなかった。^[8]

サッカーは第二次世界大戦で選手のほとんどが死亡し、壊滅的な打撃を受けた。1939年に絶頂期を迎え、大陸ヨーロッパではフランスに次ぐ成績を収めていたドイツは、戦争中に代表チームのほぼ全員を失い、その苦境から立ち直ることはできなかった。^[8]

その後の戦後の社会変動により、ドイツラグビーの戦前の成功は大きく覆された。ラグビーは極めてイギリス的なスポーツと見なされるようになり、その結果、ラグビーはハイデルベルク、ハノーバー、フランクフルトといった西部および北部の都市で獲得していた財政的支援と人気の多くを失った。^[6]

戦後、イギリス軍チームとの親善試合が行われた。ドイツラグビーの中心地のうち、西ドイツにおける米軍の将来の本部となるハイデルベルクだけが爆撃を免れ、ラグビーというスポーツは戦後最初の数年間は優先順位が低かった。しかし、1950年代初頭までにドイツラグビー連盟（DRV）は再建され、戦前に存在していた6つの地域協会も復活した。^[1]

1948年にドイツ選手権が復活し、 TSVビクトリア・リンデンの黄金時代が始まりました。チームは1951年から1956年まで6年連続でタイトルを獲得しました。この偉業に匹敵したのは、ごく最近ハイデルベルガーRKだけです。^[9]戦後ドイツに遠征した最初のイギリスチームは、 1950年のオックスフォード・グレイハウンドでした。同じ年、西ドイツでDRVが復活しました。戦後の占領により国が東西に分断されたため、東ドイツは1951年にルーマニアに遠征し、国際ラグビーを再開した最初のドイツチームとなりました。1年後には西ドイツチームが続き、1952年にベルギーと初の国際試合を行いました。しかし、どちらのチームも戦前のドイツチームのような成功を収めることはできませんでした。^[10]

東ドイツの選手バート・ヴァイスがシュノーケルを使って西ベルリンに脱出したとき、ラグビーも冷戦の分裂の影響を受けなかったことが示された。 ^[11] DRVは東ドイツのDTSBにラグビーの親善試合をオファーし続けていたが、東側は常にこれを断っていた。 1985年にオロモウツで行われたトーナメントで、ロクとポスト・ベルリンの合同チームが西ドイツのベルリナーSCと対戦した後、 DTSBは西ドイツのクラブの国際トーナメントへの参加を禁止した。^[12]

1971年、それまで存在していた地域選手権に代わるラグビー・ブンデスリーガが結成された。しかし、期待された関心の高まりは実現せず、ラグビーはドイツではマイナースポーツのままで、ほとんどがアマチュアによってプレーされている。^[9]

1989年に、ドイツの15人制女子代表チームが設立され、当初はドイツのユースラグビー組織の傘下にあった。

1990年のドイツ再統一により、旧東ドイツの多くのクラブがドイツのリーグシステムに加わりました。

1990 年 11 月に東ドイツのラグビー スポーツ協会が解散し、ザクセン州とブランデンブルク州の協会とその 17 のクラブが DRV に登録されました。これにより、ラグビー ブンデスリーガが再編され、第 2 部である第 2 ラグビー ブンデスリーガが導入されました。

2000年、ドイツラグビー連盟は創立100周年を祝った。100周年記念の祝賀行事には、ハイデルベルク城での晩餐会や、ハイデルベルクでのラグビーワールドカップ・セブンズのヨーロッパ大会の開催などがあり、ドイツチームはゴードン・ダーシーを擁するアイルランドを破る寸前まで行った。大会は、アンディ・マリノスとアーウェル・トーマスを擁するウェールズチームが優勝した。

センテナリーシーズンのハイライトは、有名なバーバリアンズとのセンテナリーマッチでした。バーバリアンズには、スコット・ヘイスティングス、ピーター・ストリンガー、ショーン・ロングスタッフ、ジェフ・プロビン、フランキー・シーハン、ラッセル・アーンショー、ショーン・コナー、ジョン・ラングフォード、ダーウィン・ジョーンズなど、ウェールズ、イングランド、スコットランド、アイルランド、オーストラリアの代表選手が多数参加し、気迫のこもったドイツチームを相手に47対19で勝利しました。

ドイツ連盟は2010年の女子ラグビーワールドカップ開催地に立候補したが、この大会はイングランドに授与された。^[13]しかし、2008年にはヨーロッパセブンズ選手権である ハノーバーセブンズが開催された。

ドイツ連盟の組織以外でラグビーユニオンの重要な部分は、ドイツに駐在するイギリス陸軍の陸軍ラグビーユニオンで、独自の「ドイツ」選手権を開催している。この大会の優勝者は、イギリス陸軍ラグビーユニオンチャンピオンと対戦する。イギリス陸軍はまた、イギリス陸軍ドイツラグビーユニオンチームがドイツや近隣諸国の代表チームと対戦することで、この地域でのスポーツの発展を支援した。^[14]

ドイツ女子15人制代表チームは、財政上の理由により2005年にDRVにより正式に解散された。DRVは1年後にその決定を覆したが、2010年に再び女子15人制プログラムを一時停止し、すべてのリソースを女子7人制代表チームに集中させた。非公式の女子チームは2012年と2013年にベルギーと対戦し、2015年にはG15と呼ばれる私費による女子代表チームが設立された。女子ラグビーブンデスリーガに参加しているクラブの支援を受けたこの取り組みは、DRVに再び女子代表プログラムを立ち上げるよう説得することが目的の一つであった。G15は初戦でスイスを47対13で破った。2016年4月16日、DRVは2年間の予定で女子15人制代表チームを再編成し、その後、その効率性と経済性を評価することを引き受けた。

ドイツラグビー連盟（DRV）は、20万ユーロの負債を抱え、2011年に破産寸前まで追い込まれた。この状況は、ドイツ内務省がDRVへの年間助成金の支払いを拒否したことから2010年に始まった。内務省はDRVが資金をスポーツ支援に使っていないと懸念していた。DRV会長のクラウス・ペーター・バッハは内務省と法廷闘争を繰り広げ、事態は悪化した。その結果、バッハは2011年7月に次の任期には立候補しないと発表し、ラルフ・ゲッツが後任となった。DRVは生き残るために民間融資を確保し、バッハの元で撤退したスポンサーを引き付け、内務省と和解することを望んだ。^{[15] [16]}

2012年7月中旬、ドイツラグビー協会（DRT）の年次総会で、ドイツ代表のマヌエル・ヴィルヘルムが提案したリーグ改革が承認された。ラグビーブンデスリーガのクラブ数は10から24に増加し、リーグは6クラブずつの4つの地域部門に分割され、プレーオフ出場枠は4チームから8チームに拡大された。改革の主な目的は、各チームが移動しなければならない距離を最小限に抑え、移動コストを削減することだった。DRVは、2018年までにDRVを負債ゼロにする厳格な財務計画を堅持することを条件に、破産を回避し、ドイツ政府からの年間助成金を取り戻すことができると発表した。この計画に違反した場合は、資金が打ち切られ、協会は再び破産に直面することになる。^{[17] [18]}

ワールドラグビーによると、2023年にはドイツラグビー連盟に登録されている選手は20,072人、選手総数は40,470人だった。^[19]

ラグビーユニオンは、ハイデルベルクなどのいくつかの大学都市で大勢の熱心なファンを抱えています。

ラ・ロシェルのロバート・モールやペリグーのサッシャ・フィッシャーのように、ドイツ人選手がフランスやイギリスのクラブでブレイクすることもある。

ドイツ男子15人制代表チームは、 1927年にフランスとの対戦で初めて国際試合に出場したが、ラグビーワールドカップへの出場権をまだ獲得していない。第二次世界大戦後のドイツ分割により、東西チームは別々のチームで戦ったが、1990年にドイツが再統一された。2017-18年、男子チームは、シックス・ネイションズより下位のヨーロッパのトーナメントであるラグビーヨーロッパ国際選手権の最上位リーグであるチャンピオンシップ部門に出場した。ドイツはこの大会で最下位となったため、2018年6月にポルトガルとの降格戦に臨む。男子代表チームは、ワールドラグビーの2018年5月のリストで105チーム中28位にランクされた。^[20]

ドイツ女子15人制代表チームは1989年に設立され、当初はドイツのユースラグビー組織の傘下にあった。チームは1998年の女子ラグビーワールドカップと2002年大会への出場権を獲得した。2002年には女子チームが2002 FIRA女子ヨーロッパネーションズカップで2位、2005年には4位となった。2018年3月、ワールドラグビーは女子代表チームを52チーム中19位にランク付けした。^[21]

ドイツの男子および女子のラグビーセブンズ代表チームは、ヨーロッパの主要なセブンズ大会であるセブンズグランプリシリーズに参加しています。

2017年、ドイツ男子チームは12チーム中5位に終わった。このシリーズは2018年ラグビーワールドカップセブンズ予選を兼ねていたため、出場権を逃した。ドイツは2016年夏季オリンピックでセブンズラグビーが初開催されたが、出場権を逃した。ドイツは2018年ラグビーヨーロッパ男子U18セブンズ選手権の準々決勝に進出し、イギリスを21対10で破ったが、準決勝でアイルランドに21対0で敗れた。^[22]

ドイツ女子代表は現在、2018年ラグビーヨーロッパ女子セブンズグランプリシリーズに出場している。前回この大会に出場したのは2015年で、12チーム中12位だった。

（国際大会については代表チームの記事を参照）

ドイツの男子クラブラグビーは4つの階層に分かれており、2018-19年のリーグ構造は、第1レベルのラグビーブンデスリーガ1部に16クラブ、第2レベルのラグビーブンデスリーガ2部に26チーム、第3レベルのレギオナルリーゲンに60チーム、第4レベルのラグビーヴェルバンドスリーガに30チームで構成されています。^{[17] [18]}

ドイツのラグビーユニオンシーズンは毎年9月に始まり、チャンピオンシップトーナメントとそれに続くカップ戦に分かれています。チャンピオンシップでは、どのラグビーブンデスリーガ1部のクラブがドイツ男子の総合チャンピオンになるかが決定し、カップ戦では、どのラグビーブンデスリーガ1部のクラブがラグビーユニオンカップ（ドイツ語：DRV-ポカール）で優勝するか、どのラグビーブンデスリーガ2部のチームがリーグカップ（ドイツ語：リーガポカール）で優勝するかが決定します。^[23]

チャンピオンシップでは、1部ラグビーブンデスリーガと2部ラグビーブンデスリーガのクラブが、ホームアンドアウェイ形式のラウンドロビンで試合を行い、その後準決勝と決勝戦を行う。1部ラグビーブンデスリーガの16チームは、それぞれの北東ディビジョンと南西ディビジョン内で競い合う。2部ラグビーブンデスリーガのすべてのクラブは同じ形式に従い、それぞれの北、東、西、南ディビジョン内の他のクラブと競い合う。^[23]

この選手権では、どのチームが1部ラグビーブンデスリーガに昇格し、2部ラグビーブンデスリーガに降格するかも決定する。2部ラグビーブンデスリーガ準決勝の勝者2チームは翌シーズン1部ラグビーブンデスリーガに昇格し、1部ラグビーブンデスリーガ8位の2チームは自動的に2部ラグビーブンデスリーガに降格する。2部ラグビーブンデスリーガ準決勝で敗退したチームは、同じ理由で1部ラグビーブンデスリーガ7位のチームと昇格・降格戦を行う。^[23]

カップ戦では、チャンピオンシッププレーオフに出場できなかったラグビーブンデスリーガ1部チームはDRVカップのノックアウト形式で競い、ラグビーブンデスリーガ2部クラブはリーグカップで同じ形式でプレーします。^[23]

プレーオフ参加数で見ると、ハノーファーとハイデルベルクの15人制男子クラブがラグビー・ブンデスリーガを支配している。ハノーファーの元チャンピオンにはTSVビクトリア・リンデン、DRCハノーファー、DSV78ハノーファーが含まれ、ハイデルベルクのチャンピオンにはハイデルベルクRK、RGハイデルベルク、SCノイエンハイムが含まれる。ドイツのリーグシステムには、2つの外国の3つのクラブから4つのチームが参加している。ルクセンブルクのRCルクセンブルクとRCヴァルフェルダンジュ、オーストリアのRCインスブルックである。ハイデルベルクRKは2015年のラグビー・ブンデスリーガ決勝でTVプフォルツハイムに勝利し、TSVビクトリア・リンデンに続いて6連覇を果たした2番目のクラブとなった。^[24]

1988年に女子選手権がトーナメント形式で導入された。1992年からは男子リーグと同様の女子ラグビーブンデスリーガが開催された。それ以降、参加クラブ数は4チーム（2001/02年）から6チーム（2004/05年）まで変動し、2014/15年シーズンには8チームでピークに達した。10人制の女子第2ラグビーブンデスリーガは2005年から2010年まで開催され、チームは通常試合日に2試合を戦った。2016年からは5チームが参加する女子15人制リーグが1つだけとなっている。ハイデルベルガーRK女子チームは2010年以来7連勝を記録しているが、2017年にSCノイエンハイムにその記録は破られた。ノイエンハイムの女子チームは1988年以来13回の優勝で総合記録を保持しており、FCザンクト・パウリが8回でそれに続いている。

ドイツ語では、ラグビーのポジションを表す英語の用語はあまり使われていません。英語の用語に相当するドイツ語は次のとおりです。

ドイツにおけるラグビーの歴史は、ハイデルベルクのドイツラグビースポーツ博物館に記録されている。同博物館は、当時の市長ベアテ・ウェーバーによって1997年5月2日に開館した。博物館は4つの展示室から成り、1900年のドイツラグビー協会の最初の旗、1927年のドイツ初の国際試合のジャージの紋章、1938年にドイツがフランスに勝利した試合のボールなどが展示されている。博物館は、地元クラブのSCノイエンハイム02とTSVハンシュシューハイムの試合中、または特別な手配がある場合に開館する。^[25]

ウィキメディア・コモンズには、ドイツのラグビーユニオンに関連するメディアがあります。

• ドイツのラグビーユニオンクラブ一覧
• ドイツのスポーツ
• ポール・ロバート・クラウス

• Brockhaus Enzyklopädie (1973 年版)、第 16 巻 ISBN  3-7653-0000-4
• バッハ、クラウス・ペーター: 100 Jahre Deutscher Rugby-Verband [ドイツラグビー連盟 100 年(Gehrden-Leveste、Schroeder-Verlag、2000)
• コットン、フラン（編）ラグビー災害と奇妙な記録の本。クリス・リース編。（ロンドン、センチュリー・パブリッシング、1984年）ISBN 0-7126-0911-3 
• リチャーズ、ヒュー『フーリガンのためのゲーム：ラグビーユニオンの歴史』（メインストリーム出版、エディンバラ、2007年、ISBN 978-1-84596-255-5） 

• DRV ウェブサイト（ドイツ語）ドイツラグビー連盟 ウェブサイト