ポール・ルー・ド・マルシリー(Marsilly )[1] ( 1623年頃ニーム生まれ、1669年6月22日パリ死去)は、1668年にフランス国王ルイ14世に対する陰謀の首謀者であり、取りまとめ役であったと言われている。ユグノー迫害と飢餓という社会的・政治的背景の中で、この陰謀はヨーロッパ規模のものであった。この陰謀は、スイス、スペイン[2]、ネーデルラント連邦共和国の軍事的支援を得て、ルイ14世の政府を転覆させ、プロヴァンス、ドーフィネ、ラングドックなどの州を共和国に変えることを目的とした。
ルー・ド・マルシリーはロンドンに住んでいたが、1668年5月に裏切られ、告発され、スイスで不法に誘拐されて投獄され、その後、ジャン・ダイエ牧師の援助を受けて、1669年6月21日にパリで「車輪を折って」死刑を宣告された[3 ]。[4]
フランスの小説家マルセル・パニョルは、1965年に発表した歴史エッセイ『鉄仮面』[6]の中で、この有名な仮面の囚人(通称「鉄仮面の男」)はルイ14世の双子の弟で、ルイ14世より後に生まれ、したがって正当な王位継承者であるとしている。この双子は、若い頃のジェームズ・ド・ラ・クロッシュと同一視され、ルーと共に兄に対する陰謀を企てた後、終身刑を宣告されたと言われている。兄の王位を狙っていた彼は、陰謀の主要人物である可能性が高い。
共謀者の告発と判決
1668 年 5 月初旬、ロンドンで、外交官であり古くからの国会議員でもあるサミュエル・モーランド卿が、ルー・ド・マルシリーの信頼を勝ち取りました。モーランドは、ロンドン駐在のフランス特命全権大使であるルーヴィニー氏に「陰謀家」を告発しました。最初は懐疑的だったルーヴィニー氏は、すぐにルーを偲んで晩餐会を催し、彼の計画を聞こうと決めました。この晩餐会で、モーランドはルーに一連の質問をしました。ルーヴィニー氏は、戸棚の中に隠して、すべての答えを書き留めていました。
その直後、ルヴィニー氏はルイ14世に長文の手紙を送り、ルーとその共犯者、連絡先、現在の動向を詳細に告発した。彼はルーについて「あの化身の悪魔は、一撃で皆が安らぐと言っている」と述べ、国王への攻撃の可能性についても言及した。
しかし、この手紙はルー・ド・マルシリーの身元やロンドンでの職業についてはほとんど情報を与えず、軍隊での過去について簡単に触れただけだった。[7]ルヴィニー氏はまた、ジュネーブに拠点を置くバルタザールという共犯者を告発し、スペインのカステロ・ロドリゴ侯爵、イングランド王チャールズ2世(ルイ14世の従兄弟)とその兄弟ヨーク公を、陰謀をよく知っておりルーと関係があると名指しした。[8]
ルーは、ヨーク公や国務長官のモダニズム・アーリントンとの長時間にわたる会談にもかかわらず、イギリスの協力の欠如に失望し、フランスへの最初の攻撃を躊躇したと述べた。その一方で、ルーはスペインとスイスの大規模な支援にかなり自信を持っていた。マルセル・パニョルは、プロテスタントの迫害と飢餓という社会政治的背景から、ルーの計画は成功する可能性が高いと見ている。
ルヴィニーの報告の後、危険を警告されていたルーはスイスに逃げ、1669年2月末に友人バルタザールのもとに避難した。スイスの主権を無視して、[9]ルイ14世はルーを誘拐した。1669年5月19日(彼を告発する手紙のほぼ1年後)、ルーは捕虜となりバスティーユ監獄に送られ、そこで外務大臣のモングル・ド・リオンヌが拷問を受けながら尋問した。ルイ14世の裁判はわずか2日間に早められ、ルー・ド・マルシリーは1669年6月21日にパリで公開処刑された。ルーは処刑の際に猿ぐつわをかまされたと言われている。[10]
従者のマーティン
ルー・ド・マルシリーの処刑後、数日間にわたって活発な調査が行われたが、これはおそらく彼が拷問中に漏らした自白や暴露によるものと思われる。リオンヌ大臣とコルベール・ド・クロワシーの間の書簡には、ルーの従者であった「マルタン」という人物が共犯者の一人として挙げられていた。
パニョルは、チャールズ2世から妹のイングランド女王ヘンリエッタに宛てた手紙を含む書簡について非常に個人的な解釈をしているが、それによれば、「従者マルタン」はイングランドで逮捕され、1669年7月初旬にカレーでフランス軍に引き渡されたという。
パニョルは、やはり書簡の解釈を通じて、彼がピネロロに移送され、そこでウスターシュ・ドージェという偽名(これも実在した人物)で投獄された経緯を突き止めた。彼はその後、サント・マルグリット島とバスティーユ牢獄に移送され、仮面をつけることを命じられた(『鉄仮面の男』を参照)。
チャールズ2世の二重行為
どうやら、ルヴィニー氏の手紙の調査によると、この陰謀におけるイングランド国王シャルル2世の役割は従兄弟にそれを隠すこと以上のものであったようだ。彼はルー・ド・マルシリーに2度謁見したとも言われ、ルイ14世の崩御後にフランスのいくつかの州がイングランドに与えられると約束された。[8]
しかし、この手紙で明らかになったのは、ルーがイギリスの協力不足を残念に思い、フランスへの最初の攻撃を躊躇していたということである。パニョルは、ルイ14世がシャルル2世に多額の金銭を密かに与えていたという事実によってこれを説明した。シャルル2世は「様子見」戦術をとり、スペインとスイスが敵対行動を開始するのを待ってから、より有利な状況で戦闘を開始したかもしれない。複数の戦線から攻撃を受けたフランス軍は、おそらく敗北していただろう。
シャルル2世は、ジェームズ・ド・ラ・クロッシュという名前だったときに、双子の兄弟と共謀者のルーに自分の血縁関係と身元を明かした後、双子の兄弟と共謀者のルーとの接触を手配した人物とされている。
マルシリー裁判の間、シャルル2世は大使コルベール・ド・クロワシーを召喚し、ルイ14世が王国の領土に対する「この極悪人[ルー]の有害な目的を少しも知らなかった」ことに対する遺憾の意を伝えさせた。
出典と参考文献
- ジャック・バスナージュ・ド・ボーヴァル著『アンナル・デ・プロヴィンス・ユニ』:ヨーロッパに到着する注目すべき要素、そして世界の人々、エクス・ラ・シャペルの物語、ニメーグの音楽、第2巻.2、p. 77-78、編集。シャルル・ル・ヴィエ、ラ・エー、1726 年
- François Nicolas Napoléon Ravaisson-Mollien、Louis Jean Félix Ravaisson-Mollien、Archives de la Bastille : 1681、1665-1674、vol.7、p. 305 〜 332、編。 A. デュランとペドーヌ=ローリエル、1874 年。
- エミール・ラロワ、マスク・ド・フェール:ジャック・スチュアート・ド・ラ・クロシュ、プリニャーニ修道女 ;ルー・ド・マルシリー、パリ、Le Soudier、1913 年、p. 209-293
- John Viénot、『フランスの改革史』、パリ、フィッシュバッハー図書館、1934 年、p. 420-425
- マルセル・パニョル- ル・マスク・ド・フェール、プロヴァンスの編集 (remanié sous le titre Le Secret du Masque de fer en 1973)、エッセイ歴史、モンテカルロ、パストレリー
- (フランス語) E. Haag、ラ・フランス・プロテスタント:ou Vies destestants français qui se Sont fait un nom dans l'histoire depuis les premiers temps de la réformation jusqu'à la reconnaissance du principe de la liberté descultes par l'Assemblée国民的
- エメ=ダニエル・ラビネル『ルー・ド・マルシリーの悲劇的な冒険』エドゥアール・プリヴァ、1969年
- « マルシリー : comploteur réduit au沈黙 »、ラ・フランス・ピットレスク、n° 33
- (ドイツ語)ニコラウス・プファンダー、クロノロギア・サルダーニ:ルー・ド・マルシリー編、ニコラウス・プファンダー、2005 年、ISBN 1411635086
- アンドリュー・ラング-従者の悲劇(1903)
参考文献
- ^ バスティーユ公文書: 1681, 1665-1674、出典を参照
- ^ ラヴェッソン=モリエン、フランソワ・ニコラ・ナポレオン;ラヴェッソン=モリエン、ルイ・ジャン・フェリックス(1874年)。 Archives de la Bastille: 文書の保存と出版。 Vol. 7: レーニュ・ド・ルイ14世。 A. デュランとペドーヌ=ローリエル。
« M. パトゥイエの手紙 スペイン国王 27 年 1669 年 »
- ^ ルー・ド・マルシリーに対する判決は、フランス国立図書館のアーカイブで閲覧可能な書誌ノート(参照番号 N° FRBNF36755131)に記載されています。
- ^ ラング、アンドリュー(1903年)。『ヴァレットの悲劇とその他の研究』。2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ (フランス語)ピエール・ベイルの書簡、1684年1月9日。
- ^ マルセル、パニョル(1965)。ル・マスク・ド・フェル。パリ:エディシオン・ド・プロヴァンス。
- ^ 大使ルヴィニー氏はルイ14世に宛てた手紙の中で、共謀者のルー・ド・マルシリーはユグノーであり、ニームから19キロまたは24キロ離れた場所で生まれ、オルレアンから29キロ離れたマルシリーという家の所有者であり、カタルーニャで兵士として勤務していたと書いている。
- ^ ab ルー・ド・マルシリーの陰謀を告発したルヴィニー氏の報告書によれば、イングランド王は「ギュイエンヌ、ポワトゥー、ブルターニュ、ノルマンディーの各州を獲得する」ことで合意した。ルーはヨーク公とアーリントン公との会話を引用したと言われている。
- ^ ルーがスイス領土内で誘拐された後、スイス国民は抗議し、囚人の返還を要求した。フランスの歴史家ハーグは『ラ・フランス・プロテスタント』の中で次のように書いている。「スイス国民は領土の侵害に憤慨し、フランス使節を裁判にかけ、反逆罪で死刑を宣告した。」
- ^ マルセル・パニョルはフランスの裁判官M.ドルメソンの証言を引用している。
外部リンク
- (フランス語)マルセル・パニョルの仮面舞踏会
