ローズバード

ローズバード
1977年のバード
第25代カリフォルニア州最高裁判所長官
在任期間 ：1977年3月26日～1987年1月5日
任命者	ジェリー・ブラウン
先行	ドナルド・R・ライト
後継者	マルコム・M・ルーカス
個人情報
生まれる	ローズ・エリザベス・バード ( 1936-11-02 )1936年11月2日、アリゾナ州ツーソン 近郊
死亡	1999年12月4日(1999-12-04)（63歳） カリフォルニア州スタンフォード
母校	ロングアイランド大学( BA ) カリフォルニア大学バークレー校( JD )

ローズ・エリザベス・バード（1936年11月2日 - 1999年12月4日）は、カリフォルニア州最高裁判所の第25代首席判事であった。彼女は、ネバダ州最高裁判所初の女性法務書記官、サンタクララ郡初の女性副国選弁護人、カリフォルニア州内閣に就任した初の女性、そしてカリフォルニア州初の女性首席判事であった。

彼女はまた、カリフォルニア州史上初めて、そして現在まで唯一の留任選挙で敗れた最高裁判所長官としても有名である。

バードは1936年11月2日、アリゾナ州ツーソン近郊で生まれた。父ハリー・バードはイギリス移民の孫で、母アン（旧姓ウォルシュ）はアイルランド系アメリカ人だった^。バードには2人の兄がいた。バードが5歳のとき、父親はいつ家族を捨てて亡くなった。母親は家族をニューヨーク市に移し^、バードと兄弟たちは貧困の中で育った。バードは高校時代、優秀な成績でロングアイランド大学に奨学金を得て入学し、優秀な成績で学士号を取得した。その後、1965年にカリフォルニア大学バークレー校法科大学院（ボート・ホール）を卒業した。^[1]

バードはカリフォルニア大学バークレー校法科大学院を卒業後、ネバダ州最高裁判所初の女性法務書記官となった。

1966年から1974年の間、彼女はサンタクララ郡 公選弁護人事務所で副公選弁護人、上級公判副弁護人、控訴部長を務めた。 1972年から1974年までスタンフォード大学法科大学院で教鞭を執った。 1974年のジェリー・ブラウン知事選挙運動にボランティアとして参加し、信頼のおける顧問となった。ブラウンが選挙に勝利した後、バードは農務長官に任命された。^[1]

1977年2月、ブラウン知事はバードをカリフォルニア州最高裁判所長官に任命した。

バードの最高裁判所での在任期間は物議を醸した。彼女は、その強固なリベラルな見解、司法経験の不足、気質のために反対を招いた。^{[2] [3]}バードは、裁判所の判事の間でも物議を醸した。1998年の口述歴史インタビューで、同じくリベラルなスタンレー・モスクは、バードは聡明で雄弁な弁護士だったが、行政（最高裁判所長官の主要な責任の1つ）としてはひどいものだったと述べている。モスクは、バードは、いかなる理由でも彼女と話すために、判事に予約を取らせたと主張している。^{[4] [5] [6]}

バードの死刑反対は反射的なものだった。彼女は、裁判所に上訴された合計65件^{[7]の死刑事件を審理した。連続殺人犯}ロドニー・アルカラの死刑判決を含め、すべての事件で、彼女は裁判で言い渡された死刑を覆す判決を下した。これらの事件のうち61件では、裁判所の7人の裁判官のうち少なくとも3人が彼女に賛同した。^[1]

1981年、バードは、州憲法は州が貧困女性に無料の中絶を提供することを義務付けているとの判決を下した。^[8] 1982年、バードは反対意見として、被害者の権利章典として知られるカリフォルニア州提案8号は投票にかけるべきではないと主張した。^[9] 1984年、バードと裁判所の多数派は、均衡予算修正案が投票にかけられるのを阻止するためのアメリカ労働総同盟の1984年の最初の請願を認めた。^[10]

バードは1978年に初めて留任選挙の対象となった。彼女に対する反対運動が展開されたが、彼女はそれに反応しなかった。選挙当日、裁判所は1978年の投票まで物議を醸す判決の公表を差し控えることを決定したと非難された。^[11]その後の論争は相当な報道を引き起こしたが、その時点でバードは52%対48%の差で留任していた。^[要出典]

1985年、バードはインタビューで、彼女の判決に対する反対は、米国司法長官エドウィン・ミースが率いる性差別、偏見、右翼思想に基づいていると述べた。彼女は「彼らはいじめっ子です。ミースは最高裁判所でそれを試みています。」と述べた。^[12]多くの民主党員は後に、この発言が彼女とブラウン知事が任命した他の裁判官に裏目に出たことを認めた。 [12]彼女の判決と公の声明により、バードの批評家は彼女が法律を自分の意見や考えで置き換えていると主張するようになった。^{[13 ]}

反バード運動は、殺人被害者の遺族をフィーチャーしたテレビコマーシャルを流した。バードと彼女の同僚であるクルーズ・レイノソ、ジョセフ・グローディン、アレン・ブルサード判事は、殺人犯の判決を覆す投票をした。^[14]バードに加えて、レイノソとグローディンも、7人の判事からなるカリフォルニア州最高裁判所の判事席から投票で排除された。バードは、1986年11月4日の選挙で、67%対33%の差で罷免された。^[15]

バード、レイノソ、グローディンによく加わっていた スタンレー・モスク判事は異議を唱えられなかった。12年後、モスク判事は自分が留任できたのにバードが留任できなかった理由を次のように説明した。

ローズ・バードは、死刑判決に欠陥を見つけてそれを覆す投票を全般的に行っていたため、非難された。私はおそらく彼女と同じくらい死刑を好んでいない。実際のところ、私は死刑は間違っていると思うし、人には人を殺す権利はなく、国家にも人を殺す権利はない。しかし、違いは、私は自分が望むような法律ではなく、現状の法律を支持すると宣誓したため、死刑判決を支持する意見を書いたことがあるということだ。^[16]

1986年の選挙の結果、ジョージ・デュクメジャン知事はマルコム・M・ルーカスを最高裁判所長官に昇格させ、3人の新しい判事を任命した。ルーカス裁判所は、より企業に優しく、法執行機関に有利な司法哲学へと移行した。^{[17] [18]}

バードは1976年以来断続的に闘病していた乳がんの合併症により、 1999年12月4日にスタンフォード大学医療センターで亡くなった。享年63歳だった。^[1]

バードは、州の有権者の過半数によってその職を解かれた最初の最高裁判所長官であり、現在も唯一の最高裁判所長官である。バード以前には、カリフォルニア州の控訴裁判所判事がそのような投票で解任されたことはなかった。^[19]

彼女の死後、カリフォルニア州公選弁護人協会とカリフォルニア州女性弁護士協会は彼女を称える賞を設立しました。ニューヨーク法科大学院は毎年、公益法の追求に意欲を示した卒業生 1 名にローズ E. バード最高裁判事賞を授与しています。

1984年、バードはテレビシリーズ『プライアーズ・プレイス』のエピソードに家庭裁判所判事として出演した。

1987年、バードは『 Superior Court』という脚本付きテレビ番組に裁判官として出演した。

• カリフォルニア州最高裁判所判事一覧
• 女性州最高裁判所判事一覧
• カリフォルニア州初の女性弁護士および女性裁判官のリスト

• ハリス、グロリア G.、コーエン、ハンナ S. (2012)。「7. 弁護士 - ローズ・エリザベス・バード: カリフォルニア州最高裁判所初の女性首席判事」。カリフォルニア州の女性先駆者: 現在に至る先駆者たち。サウスカロライナ州チャールストン: The History Press。pp. 108–21 [118–20] 。ISBN 978-1609496753。

• カリフォルニア人がローズバードを破る、1985-1986年。コレクション ガイド、カリフォルニア州立図書館、カリフォルニア歴史室。
• カリフォルニア州最高裁判所の判事らがローズ・バードを偲んで行ったスピーチのテキスト、カリフォルニア州最高裁判所歴史協会より（バード判事の高画質写真付き）
• 決定の詳細なプロフィール
• 過去および現在の判事。カリフォルニア州裁判所。2017年7月19日閲覧。