| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2019 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 2019年ナショナルセレクション | |||
| 選択日 | 準決勝: 2019年1月27日 2019年2月10日 決勝: 2019年2月17日 | |||
| 選ばれたアーティスト | エステル牡丹 | |||
| 選択した曲 | 「日曜日に」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(13位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるルーマニア | ||||
| ||||
ルーマニアは、Ester Alexandra Crețu、Alexandru Șerbu、Ioana Victoria Badeaによって書かれた曲「On a Sunday」で2019年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しました。この曲はEster Peonyによって歌われました。ルーマニアの放送局Televiziunea Română (TVR)は、イスラエルのテルアビブで開催される2019年のコンテストへのルーマニアのエントリーを選択するために、国内決勝Selecția Națională 2019を開催しました。国内決勝は3つのショーで構成され、それぞれ2019年1月27日と2月10日の2つの準決勝、および2019年2月17日の決勝がありました。合計24のエントリーが選ばれ、各準決勝で12のエントリーが競い合い、5人の審査員団が決勝に進む5つのエントリーを選択し、一般投票で決勝に進む追加のエントリーを選出しました。 12人の予選通過者が決勝戦で競い合い、6人からなる国際審査員団と一般からの電話投票で最高点を獲得し、エスター・ピオニーの「On a Sunday」が優勝者に選ばれた。
ルーマニアは、2019年5月16日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組中6位で演奏された「On a Sunday」は、第2準決勝のトップ10エントリーの中に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、ルーマニアは71ポイントで、準決勝に参加した18カ国中13位になったことが明らかになりました。
背景
ルーマニアは、1994年の初出場以来、2019年のコンテスト以前に19回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。これまでのところ、コンテストでの最高順位は3位で、2回達成している。1回は2005年にルミニツァ・アンゲルとシステムによる「Let Me Try」、2回目は2010年にパウラ・セリングとオヴィによる「Playing with Fire 」である。2004年から2017年の間にコンテストの形式に準決勝が導入されて以来、毎回決勝に進出していたルーマニアは、 2018年にヒューマンズによる「Goodbye」で初めて決勝に進出できなかった。[1]
ルーマニアの国営放送局であるTeleviziunea Română(TVR)は、ルーマニア国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織しています。TVRは、ルーマニアのユーロビジョン出場者を、複数のアーティストと曲が競い合う国内決勝戦を通じて一貫して選考してきました。同放送局は、2018年9月20日に2019年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意向を確認しました。[2] TVRは、ルーマニアのユーロビジョンに出場する曲とパフォーマーの両方を選ぶために、複数のアーティストによる国内決勝戦を開催しており、同放送局は2019年の出場者を選ぶために再びこの手順を選択しました。[3]
ユーロビジョン以前
ナショナルセレクション 2019
Selecția Națională 2019は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019へのルーマニアの参加を選考するためにTVRが主催した国内決勝戦である。コンテストは3つのショーで構成され、それぞれ12曲の準決勝2回と、12曲の決勝戦が2019年1月27日、2月10日、2月17日に開催された。[4]「夢をかなえろ!」( Împlineşte visul! )というスローガンの下TVR 1、TVR HD、TVRiほか、同局のストリーミングサービスTVR+とYouTube、TVR Moldovaチャンネルでモルドバでも放送された[5]
競合作品
TVRは、2018年11月9日から2018年12月10日まで、アーティストや作曲家が作品を提出できる期間を開いた。提出期限が過ぎた後、同放送局は126件の応募を受け取った。[6] [7]専門委員会が受け取った応募作品を審査し、委員会の各審査員が、曲の旋律のハーモニーと構造、オーケストラの編曲、作品の独創性とスタイルの多様性、音質と声質などの基準に基づいて、各曲を1(最低)から10(最高)の間で評価した。[8]審査員の投票を合わせた後、最高得点を得た上位24作品が国内決勝に選ばれた。出場作品は2018年12月20日に発表された。出場アーティストの中には、1994年にユーロビジョン・ソング・コンテストでルーマニア代表を務めたダン・ビットマンや、2006年にユーロビジョン・ソング・コンテストでルーマニア代表を務めたミハイがいた。[6]
24の応募作品を選んだ専門委員会のメンバーは以下の通りである。[6]
- ジョージ・バリント – Realitatea Muzicală音楽ジャーナリスト
- フェリックス・クライニク – Radio România Actualităśiホスト
- Horea Ghibuţiu – unsitedemuzica.ro音楽ジャーナリスト
- ボグダン・ミュウ – DigiFM 音楽ジャーナリスト兼司会者
- ボグダン・パブリカ – Radio România Actualităśiホスト
- ラズヴァン・ポペスク – Radio ZU ホスト
- アンドレア・レメザン –ヴァージン・ラジオ・ルーマニアのホスト
- ガブリエル・シルレット – TVR 音楽監督
- オリバー・シミオネスク – Kiss FMディスクジョッキー
- リアナ・スタンシウ – TVR 音楽ジャーナリスト
- Dragoş Vulgaris – Pro FMおよび Chill FM 音楽ジャーナリスト
2019年1月2日、ダン・ビットマンが作曲し演奏する予定だった「 Pierd 」は、TVRが2019年1月8日から10日の間に追加の応募期間を開始し、9件の応募があった後、コンクールから取り下げられ、ベラ・サンティアゴが演奏する「Army of Love」とリンダ・テオドシウが演奏する「Renegades」に置き換えられた。[9] [10] [11]ミハイ・トライスタリウ、マイケル・ジェームズ・ダウン、ウィル・テイラーが作曲し、ミハイが演奏する予定だった「Baya」と、アレックス・ルフト、エドゥアルド・サンタ、デニサ・デミアン、アレクサンドラ・シポシュが作曲し、ザンドラが演奏する予定だった「Independent」は、それぞれ2019年1月12日と2月8日にコンクールから取り下げられた。[12] [13]
ショー
準決勝
2回の準決勝は2019年1月27日と2月10日に開催された。第1回準決勝はヤシのサラ・ポリヴァレンタインで、第2回準決勝はアラドのサラ・スポルトゥリロール「ビクトリア」で開催された。各準決勝では11曲または12曲が競い合い、6曲が決勝に進んだ。[14] [15]審査員団はまず進出曲を5曲選んだ。残りの曲はその後、追加の予選通過者を決定する一般投票にかけられた。準決勝で投票した審査員団のメンバーは、アディ・クリステスク(歌手、作曲家)、ミハイ・ジョルジェスク(シンガーソングライター)、クリナ・マルダーレ(ボーカルコーチ)、アンディ・プラトン(作曲家、プロデューサー、DJ)、ムグレル・ヴラベテ(ミュージシャン)であった。[16]
出場者のパフォーマンスに加えて、第1準決勝のインターバルアクトではユリアナ・ベレゴイのパフォーマンスが披露され、第2準決勝のインターバルアクトではアレッサンドロ・カニーノとバンド「ヒット・イタリア」のパフォーマンスが披露された。[17] [18]
審査員予選 一般投票予選
ファイナル
決勝戦は2019年2月17日にブカレストのサラ・ポリヴァレンタインで行われた。[19] 12曲が競い合い、6人の国際審査員団による投票(6/7)と一般からの電話投票(1/7)の組み合わせにより、エステル・ピオニーのパフォーマンスによる「 On a Sunday」が優勝に選ばれた。 [20] [21]決勝戦で投票した審査員団のメンバーは、ウィリアム・リー・アダムス(アメリカ人ジャーナリスト、Wiwibloggs編集者)、デバン・アデレミ(イギリス人作曲家、vlogger、Wiwibloggs編集者)、アレックス・カランセア(モルドバのアーティスト、プロデューサー、作曲家)、セルバン・カザン(ルーマニア人プロデューサー)、タリ・エシュコリ(イスラエル人起業家、番組プロデューサー、コンテンツ編集者)、エメリー・ド・フォレスト(デンマーク人歌手、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013優勝者)である。[22]出場者のパフォーマンスに加え、インターバルではエメリー・ド・フォレストが「サンクチュアリ」と「オンリー・ティアドロップス」、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018優勝者のネッタ・バルジライが「トイ」と「バッサ・サババ」、ゴールデン・スタッグ・フェスティバル2018優勝者のイニス・ネジリが「ピエデスタル」と「マンズ・ワールド」を披露した。[23]
プロモーション
エスター・ピオニーは、ルーマニアのユーロビジョン出場曲として「オン・ア・サンデー」を宣伝するため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。4月6日、エスター・ピオニーは、オランダのアムステルダムにあるAFASライブ会場で開催され、コーナルド・マースとマレーネが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートに出演した。[24] 4月21日、エスター・ピオニーは、スペインのマドリードにあるサラ・ラ・リビエラ会場で開催され、トニー・アギラールとジュリア・バレラが司会を務めたユーロビジョン・プレパーティー・マドリードに出演した。[25]
ユーロビジョンで

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2019年1月28日、各国を2つの準決勝のいずれかに配置する割り当て抽選が行われ、ショーの半分で演奏する予定となった。ルーマニアは2019年5月16日に開催される2回目の準決勝に配置され、ショーの前半で演奏する予定だった。[26]
2019年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。ルーマニアはラトビアに次いでデンマークより先に6位で演奏する予定だった。[27]
これら3つの番組はルーマニアのTVR 1、TVRi、TVR HDで放送され、リアナ・スタンチュとボグダン・スタネスクが解説を担当した。[28]決勝戦でルーマニアの審査員が与えた最高得点12点を発表したルーマニアのスポークスマンは、2017年にルーマニア代表として出場したイリンカだった。
準決勝
エスター・ピオニーは、5 月 2 日と 5 日にテクニカル リハーサルに参加し、続いて 5 月 10 日と 11 日にドレス リハーサルに参加しました。これには、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票する 5 月 10 日の審査員ショーも含まれていました。
ステージショーでは、エスター・ピオニーがキラキラ光る黒いドレスを着て、幽霊屋敷に閉じ込められた2人の霊(水と火)を表す2人のダンサーがセンターステージに登場し、数世代にわたって家に閉じ込められている幽霊を表す2人のバックボーカリストがステージの左ブリッジに、ギタリストがステージの右ブリッジに登場した。[29]パフォーマンスは、ピオニーが背景のLEDスクリーンの前の赤いアームチェアに座るところから始まった。スクリーンにはさまざまな暗い背景が映し出され、地面から花火の炎の効果が現れる。パフォーマンスの最後には、スクリーンに火の爆発と大きなピンクのバラが映し出され、花火の滝の効果も演出された。[30] [31]エスター・ピオニーと一緒にステージに立ったダンサーはヴァレンティン・クリスティアン・キシュとヴラド・ミルチャ、バックボーカルはアデラ・ダニエラ・バランチとアントニア・エレナ・リツァ、ギタリストは「On a Sunday」の共同作曲者であるアレクサンドル・セルブであった。[32]
番組の最後に、ルーマニアは第2準決勝の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。その後、ルーマニアは準決勝で13位となり、電話投票による24ポイントと審査員による47ポイントの合計71ポイントを獲得したことが明らかになった。
投票
3回のショーでの投票では、各国が1~8、10、12の2組のポイントを付与した。1つはプロの審査員によるもので、もう1つは電話投票によるものだった。各国の審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためにコンテスト前に名前が公表された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査した。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するアーティストと何らかの形で関係を持つことは認められなかった。各審査員の個人順位と各国の電話投票の結果は、グランドファイナルの直後に発表された。[33]
以下は、コンテスト第2回準決勝と決勝でルーマニアに与えられたポイントとルーマニアが獲得したポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票とテレビ投票の内訳です。
ルーマニアに与えられたポイント
ルーマニアが獲得したポイント
詳細な投票結果
ルーマニアの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [33]
- リアナ・スタンシウ(審査委員長) – プレゼンター
- オザナ・バラバンセア – アーティスト、歌手
- モニカ・アンゲル – アーティスト、歌手、2002年のコンテストでルーマニア代表
- アンドレイ・ケレステリー – プロデューサー、作曲家
- ボグダン・パブリカ – 音楽ジャーナリスト
参考文献
- ^ 「ルーマニア国プロフィール」EBU . 2015年1月15日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2018年9月20日). 「ルーマニア:TVRがユーロビジョン2019への参加を確認」. esctoday.com . 2018年9月20日閲覧。
- ^ ブネア、ユリア (2018 年 6 月 5 日)。 「Ešecul Eurovision, în Consiliul de Administraśie al TVR: 「あなたは、不当な不法行為を避けられません。 Săpornim de la evidenśa că nu a fost un succes", au spus unii membri" [TVR 取締役会におけるユーロビジョンの失敗:「一部の辞任と制裁が科せられるだろう。成功ではなかったという証拠から始めましょう。」メンバーはそう言った](ルーマニア語)メディアのページ。2018 年6 月 5 日に取得。
- ^ ファレン、ニール (2018 年 11 月 9 日)。 「ルーマニア:セレクシア・ナショナラ2019オープンの提出期間」。ユーロヴォワ。2021 年12 月 6 日に取得。
- ^ “エステル牡丹、câřtigătoarea Finalei Eurovision România”. TVR (ルーマニア語) 。2021 年12 月 7 日に取得。
- ^ abc コンスタンダ、アレクサンドラ (2018 年 12 月 20 日)。 「Cine sunt semifinaliştii Eurovision România 2019: Dan Bittman, Nicola şi Mihai Trăistariu, printre concurenţi」 [ルーマニア 2019 全国セレクションの準決勝進出者は誰ですか: 参加者の中にはダン ビットマン、ニコラ、ミハイ トライスタリュがいます]。アデヴァルル(ルーマニア語)。2019 年1 月 4 日に取得。
- ^ リサンドル、クリスティアン (2018 年 11 月 13 日)。 「インセペ ユーロビジョン ルーマニア 2019 に参加できますか?」 [ユーロビジョン ルーマニア 2019 はいつ始まりますか]。カンカン。2018 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン2019 - エステル・ピオニー(ルーマニア)」. ESCKAZ .
- ^ Juhász, Ervin (2019年1月2日). 「Dan BittmanがSelectia Nationala 2019から撤退!」 ESC Bubble . 2019年1月4日閲覧。
- ^ “TVR acorda doua wild Carduri Pentru Finala Eurovision Romania” [TVR は全国決勝戦に 2 つのワイルドカードを与える] (ルーマニア語)。TVR 。2018 年1 月 12 日に取得。
- ^ ルケラ、サミ (2019 年 1 月 12 日)。 「ルーマニア:ベラ・サンティアゴとリンダ・テオドシウがワイルドカードを獲得」 ESCXtra 。2019 年1 月 12 日に取得。
- ^ ルケラ、サミ (2019 年 1 月 12 日)。 「ルーマニア:ミハイ、セレクシア・ナシオナラから撤退」。ESCXtra 。2019 年1 月 12 日に取得。
- ^ アレクサンドラ、コンスタンダ (2019 年 2 月 8 日)。 「Încă o retragere de la Eurovision România 2019: "E mai bine pentru toată lumea!"」 [2019 年ルーマニアのユーロビジョン全国選抜からまた一人辞退:「そのほうが誰にとっても良いことだ」]。アデヴァルル(ルーマニア語)。2019 年2 月 9 日に取得。
- ^ 準決勝1引き分け。TVR
- ^ 準決勝2引き分け。TVR
- ^ エレノア、クーパー (2019 年 2 月 10 日)。 「ルーマニア: セレクシア・ナショナリ 2019 第二準決勝の結果!」エスクトデイ。2023 年8 月 21 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン ルーマニア: プリマ準決勝での勝利を祝う”. TVR (ルーマニア語)。 2019 年 1 月 28 日。2021 年12 月 7 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン・ロマニア・セ・ムタ・ラ・ポアレレ・ザランドゥルイ”. TVR (ルーマニア語)。 2019 年 2 月 8 日。2021 年12 月 7 日に取得。
- ^ 最終抽選
- ^ “FINALA NAȚIONALĂ”. TVR . 2019年3月15日. 2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月18日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン ルーマニア 2019 規則」 (ルーマニア語). TVR 。2018 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Tali Eshkoli, de la Eurovision 2019, in juriul Finalei Selectiei Nationale” [ユーロビジョン 2019 より、ルーマニア代表選考会決勝にて] (ルーマニア語)。TVR 。2019 年2 月 13 日に取得。
- ^ エメリー・ド・フォレストとイニス・ネジールが全国決勝で歌う。TVR
- ^ 「Eurovision in Concert 2019 ビデオ」eurovisionworld.com 2019年4月6日。 2021年12月7日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2019年4月25日). 「This was PrePartyES 2019 in Madrid」. eurovision.tv . 2021年12月7日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2019年1月28日). 「ユーロビジョン2019:どの国がどの準決勝に参加するのか?」eurovision.tv . 欧州放送連合. 2019年1月28日閲覧。
- ^ 「独占:これがユーロビジョン2019準決勝の出場順です!」eurovision.tv . 欧州放送連合。2019年4月2日。 2019年4月2日閲覧。
- ^ “Ester Peony concurează pe scena celui mai urmărit concurs muzical al Planetei” [Ester Peony が地球上で最も視聴されている音楽コンテストのステージで競う]。Eurovision.TVR.ro (ルーマニア語)。テレビ番組ローマ。 2019年5月16日。2019年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 16 日に取得。
- ^ エスクデロ、ビクター・M. (2019年5月6日). 「ルーマニアのエステル・ピオニーが最初のリハーサルで悪霊を倒す」. eurovision.tv . 2021年12月7日閲覧。
- ^ Outerson, Michael (2019年5月6日). 「3日目、第2準決勝リハーサルはモルドバ、ルーマニア、デンマークで継続」EuroVisionary . 2021年12月7日閲覧。
- ^ Jumawan, Tim (2019年5月6日). 「LIVE 3日目レビュー: 🇷🇴 Ester Peony が黒で輝く – ルーマニア 🇷🇴」. escXtra . 2021年12月7日閲覧。
- ^ “ルーマニア”. Six on Stage . 2021年12月7日閲覧。
- ^ ab Groot, Evert (2019年4月30日). 「独占:彼らはユーロビジョン2019の審査員です!」Eurovision.tv . 欧州放送連合. 2019年4月30日閲覧。
- ^ abc 「テルアビブ2019準決勝第2戦結果」。欧州放送連合。2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月2日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Tel Aviv 2019”. 欧州放送連合. 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月2日閲覧。
外部リンク
- TVRユーロビジョン公式サイト
