ロバート・リード、アラーミュア男爵

ロバート・ジョン・リード、アレルミュア男爵、枢密顧問官、FRSE（1956年9月7日生まれ）は、スコットランドの裁判官で、2020年1月から英国最高裁判所長官を務めている。2012年2月から最高裁判所判事を務め、長官に任命される直前の19か月間は同裁判所副長官を務めた。 2008年に民事控訴院内廷判事に昇進する前は、スコットランド商事裁判所の首席判事であった。スコットランドおよびその他の地域の人権法の権威であり、欧州人権裁判所の英国臨時判事の一人を務めた。また、2022年まで香港終審法院の非常勤判事も務めた。2026年1月、リードは2027年1月10日に最高裁判所を退任すると発表した。

リードはエディンバラのジョージ・ワトソンズ・カレッジで教育を受け（首席で卒業）、エディンバラ大学法学部で学び、最優等の法学士号を取得し、ヴァンス・ダンロップ奨学金を受賞した。その後、オックスフォード大学ベリオール・カレッジで「産業に対する政府支援の法的統制」に関する博士論文で博士号を取得し^{[ 1 ]} 、 1983年に弁護士会に入会した^{[ 2 ] [ 3 ]。}

リードは1988年から1989年までスコットランド教育省の常任ジュニアカウンセル、 1989年から1995年までスコットランド省内務保健局の常任ジュニアカウンセルを務めた。1995年に女王勅選弁護士、1996年に副検事に任命された。1998年には、スコットランドの司法大学である高等刑事裁判所の判事、法廷判事、および最高裁判所判事に任命され、リード卿の称号を与えられた。当初は外院判事として勤務し、2006年に首席商事判事となった。彼は欧州人権裁判所の英国の臨時判事の一人であり^{[ 4 ]}、 1999年にはジェームズ・ブルガー殺害犯の控訴審の大法廷判決に参加した。

2002年から2004年の間、リードはトルコとのEU/欧州評議会共同イニシアチブの専門顧問を務めた。2008年に内院（第一部）に昇進し、枢密院に任命された。^{[ 2 ] [ 3 ]}アールズフェリーのロジャー卿が病気の間、クラーク卿とともに英国最高裁判所に席を置き、^{[ 5 ]}ロジャー卿の後任となった。^{[ 6 ]}

彼は2005年から英仏司法協力委員会の委員長を務めており、2006年から2008年まではEU環境裁判官フォーラムの会長を務め、現在は副会長を務めている。彼は2001年から2006年まで英国国際比較法研究所の諮問委員会のメンバーであり、2006年からは国連司法アクセスタスクフォースのメンバーである。彼は慈善団体Children in Scotlandの代表（2006年から）であり、エディンバラ大学商法センターの会長（2008年から）である。彼は2005年からグラスゴー・カレドニアン大学の名誉法学教授であり、2006年からはグラスゴー大学法学部の名誉教授である。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

2011年12月20日、リードが故アールズフェリー卿ロジャーの後任として英国最高裁判所判事に就任することが発表された。^{[ 7 ]}彼は2012年2月6日に宣誓を行った。^{[ 8 ]}

リード卿は2006年2月から2012年3月までスコットランド児童委員会の議長を務めた。2017年5月31日、香港終審法院の非常勤判事に就任した。^{[ 9 ]}

リードは2018年5月に英国最高裁判所副長官に任命され、マンス卿の退任に伴い後任となった。彼は2018年6月6日に新職に就任した。^{[ 10 ]}

2019年1月25日、専門家証人への貢献と功績が認められ、専門家アカデミーの名誉フェローに任命された。2019年7月24日、女王は彼を英国最高裁判所長官に任命し、貴族に叙任する意向を表明した。 2020年1月11日、リッチモンドのヘイル男爵夫人の退任に伴い、長官に就任し^{[ 11 ]}、同日、ロンドン・ブロムリー区サンドリッジ・パークのアレルミュアのリード男爵として一代貴族に叙任された[ 12 ]。1月13^日に長官に就任宣誓を行い、1月16日に貴族院に紹介された^{[ 13 ] [ 14 ] 。}

英国憲法協会のために執筆したオックスフォード大学のルイス・グラハムは、2022年4月までのリード判事の下での最高裁判所の判決に関する実証的証拠を検証し、過去数年と比較して「公法に関してはより保守的」になっていることを発見した。^{[ 15 ]}

2022年3月30日、リードは香港の国家安全維持法に対する懸念を理由に香港終審法院の辞任を申し出た。^{[ 16 ]}

2026年1月16日、リードは2027年1月10日に英国最高裁判所を退任すると発表した。^{[ 17 ]}

リード卿の判決は、コモンローの綿密な分析を特徴としている。^{[ 18 ]}彼は法律のさまざまな重要なトピックについて判決を下してきた。

• AXA General Insurance Ltd v Lord Advocate [2011] UKSC 46: ^{[ 19 ]}スコットランド議会の権限の制限について
• Osborn v The Parole Board [2013] UKSC 61, [2013] 3 WLR 1020: ^{[ 20 ]}手続き上の公正さに関するコモンロー上の義務について
• Bank Mellat v Her Majesty's Treasury (No. 2) [2013] UKSC 39, [2014] 1 AC 700 ^{[ 21 ]} (反対意見)
• AIB Group (UK) plc v Mark Redler & Co Solicitors [2014] UKSC 58, [2014] 3 WLR 1367: ^{[ 22 ]}信託義務違反の因果関係要件について
• R (Bourgass) v 法務大臣[2015] UKSC 54、[2016] AC 384 ^{[ 23 ]}
• Hesham Ali (Iraq) v Home Secretary [2016] UKSC 60, [2016] 1 WLR 4799 ^{[ 24 ]}
• R (ミラー) 対 欧州連合離脱担当国務長官[2017] UKSC 5、[2018] AC 61 ^{[ 25 ]} (反対意見): リード卿は、第50条訴訟において、政府が議会の承認なしに英国の欧州連合からの離脱を開始できるとする、主要な反対意見を執筆した。
• 投資信託会社対歳入関税委員会[2017] UKSC 29; [2018] AC 275 ^{[ 26 ]}
• R (UNISON) 対大法官[2017] UKSC 51、[2017] 3 WLR 409: ^{[ 27 ]}大法官が定めた労働審判手数料を違法と宣言
• Robinson v Chief Constable of West Yorkshire Police [2018] UKSC 4, [2018] AC 736: ^{[ 28 ]}コモンローの下で警察官が負う注意義務
• Morris-Garner & Anor v One Step (Support) Ltd [2018] UKSC 20, [2019] AC 649: ^{[ 29 ]}契約違反に対する交渉による損害賠償の可否について
• Jonathan Lu & Others v Paul Chan Mo-Po & Another [2018] HKCFA 11, (2018) 21 HKCFAR 94: ^{[ 30 ]}限定的特権の文脈における名誉毀損のコモンローにおける悪意の概念について
• R (ミラー) 対首相[2019] UKSC 41、[2020] AC 373: ^{[ 31 ]}ボリス・ジョンソン首相の議会休会を違法と宣言（ヘイル判事との共同判決）
• WM Morrison Supermarkets plc 対 Various Claimants [2020] UKSC 12, [2020] 2 WLR 941: ^{[ 32 ]}使用者責任について
• Sevilleja v Marex Financial Ltd [2020] UKSC 31, [2021] AC 39: ^{[ 33 ]}反射損失に対する規則について
• R (Begum) v Special Immigration Appeals Commission & Anor [2021] UKSC 7, [2021] 2 WLR 556: ^{[ 34 ]}シャミマ・ベガムを英国に送還し、内務大臣による国籍剥奪の決定に異議を申し立てるべきかどうかについて
• R (AAA)対内務大臣[2023] UKSC 42: ^{[ 35 ]}英国にいる亡命希望者をルワンダに送ってそこで申請を処理させるという内務大臣の「ルワンダ政策」は違法であると宣言した。

2015年、リードはエディンバラ王立協会のフェローに選出された。^{[ 36 ]}リード卿はオックスフォード大学の高等執事であり、オックスフォード大学ベリオール・カレッジの学長としてロジャー卿の後任を務めた。^{[ 37 ]}

彼は1988年にジェーン・ミルン・リード夫人と結婚し、彼女との間に2人の娘がいる。^{[ 38 ]}

• 司法大学の議員一覧