ロードサイドロミオ

ロードサイドロミオ
劇場公開ポスター
監督	ジュガル・ハンスラージ
著者	ジュガル・ハンスラージ
制作：	アディティヤ・チョプラ
主演	サイフ・アリ・カーン カリーナ・カプール ジャアヴェド・ジャアフェリ ヴラジェシュ・ヒルジー サンジャイ・ミシュラ
撮影	アンシュル・チョベイ
編集者	アリフ・アーメド
音楽：	サリム・スライマン
制作 会社	ヤシュ・ラージ・フィルムズ ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ・インディア
配布元	ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ（インド、米国、英国） ヤシュ・ラージ・フィルムズ（国際）
発売日	2008年10月23日（クウェート）[1] ( 2008-10-23 ) 2008年10月24日（インドと米国） ( 2008-10-24 )
実行時間	93分[2]
国	インド アメリカ
言語	ヒンディー語 英語
興行収入	8230万ルピー[3]

『ロードサイド・ロミオ』は、2008年のアニメミュージカル・ ロマンティック・コメディ映画で、ジュガール・ハンスラージが監督デビュー作として脚本と監督を務め、 ^[4]ヤシュ・ラージ・フィルムズのアディティヤ・チョープラーとヤシュ・チョープラーがプロデュースし、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズが米国、英国、インドで配給した^{。 [5]この映画は、}サイーフ・アリー・カーンが声を担当したムンバイに住む犬と、カリーナ・カプールが声を担当したその相棒のライラ。これは両俳優にとってアニメ映画での初のナレーションとなった。

2008年10月24日にアメリカとインドで公開された。これはソニー・ピクチャーズの『サワリヤー』 （2007年）に続き、ハリウッドスタジオによって北米で公開された2番目のボリウッド映画であった^[6]。この映画は否定的なレビューを受けた。

映画をベースにしたレーシングビデオゲームがUTV Indiagamesによってモバイルデバイス向けにリリースされた。^[7]

ロメオはかつて贅沢な環境で暮らしていた犬です。ある日、飼い主がロンドンに移住することを決め、家の使用人のなすがままに放置され、ムンバイの路上に捨てられます。自力で生きていくしかなかったロメオは、すぐに地元のギャングであるグル、インターバル、ヒーロー・イングリッシュ、そして犬になりきった猫のミニに追い詰められ、ここは自分たちの領域だと言われます。ロメオはストリートの専門用語を知らず、最初は言葉を失いますが、散髪をしてギャングを味方につけることに成功します。ギャングたちはロメオの新しい姿を気に入り、ロメオをギャングの一員として受け入れます。彼らは一緒に犬のグルーミング事業を成功させますが、ギャング犬のチャーリー・アンナの右腕であるチャイヌがやって来て、骨の形で「ウィークリー」（週ごとのみかじめ料）を集めます。ロメオはチャイヌを追い出し、他の者たちは恐れおののいてチャーリーのところへ行き、自分たちの言い分を訴えます。チャーリーは、エンジェルと呼ぶ3匹の雌の忍者犬で彼らを脅しますが、ロミオはチャーリーを騙して友人たちが無傷で立ち去るのを許します。

その後、ロミオは屋上で歌っているライラと出会い、ダンスをし、恋に落ちる。ライラはロミオに、彼女の心をつかむために、彼女がパフォーマンスする「ムーンライト クラブ」の全員の前で踊らなければならないと言う。ロミオは、チャーリーがずっと彼女に欲情していて、彼女に近づく勇気のある者は罰せられることを知らずに、イエスと言う。しかし、ロミオは困難をものともせず、ライラの心をつかむためにライラと踊る。ライラがロミオに恋し始めると、激怒したチャーリーはロミオを捕らえて脅す。そして、ロミオは、ライラをチャーリーに恋させると約束する。ロミオはライラを失うつもりはなく、変装したミニにライラのふりをさせて、彼女が興味を持っていないことを明らかにすることで、チャーリーの自尊心をくじくつもりである。これはチャーリーの怒りを悪化させるだけだった。ロミオは、チャーリーにレイラとの再会を約束する。

しかし、約束の夜、チャイヌはロメオがライラにキスしているのを目撃する。ライラはロメオに向かって叫び、ロメオとチャーリーの取引について話す。ライラは怒って激しく彼を平手打ちし、ロメオのしたことを見た後、許しを請うロメオにもかかわらず、二度と彼に会いたくないと言う。追跡中、チャーリーズ・エンジェルはグル、インターバル、ヒーロー・イングリッシュに求愛され、チャイヌはネズミに追い詰められ（そして「ジャンボジェット」で押しつぶされ）、チャーリーは市の犬捕獲者に追われて捕まる。しかし、チャーリーが網で捕まる直前、ロメオは犬捕獲者のバンの下にチャーリーを押し込み、ロメオは逃げる。チャーリーはグル、ヒーロー・イングリッシュ、インターバル、ミニを説得して、警備員をバンから遠ざけるための気をそらすようにする。彼らは全員成功し、チャーリーはバンに飛び乗って、鎖のピンを使って鍵を開けてロミオを解放すると言いますが、バンが動き出し、チャーリーは落ちてしまいます。その後、チャーリーはバンを追いかけ、その途中でピンを失いますが、ありがたいことにチャーリーの耳毛の1本で十分でした。

彼らは逃げるが、ロメオは留まる意味がないと感じる。ライラは二度と彼に会いたくないと言ったが、チャーリーは彼女を強く望んでいるからだ。翌朝、ロメオは駅を出発しようとしている開いた貨車に袋を投げるが、チャーリーがライラと他の者たちと一緒に到着する。チャーリーはロメオに、まだ彼を愛しているライラを捨てたのは愚かだった、彼女にはすべてを説明した、彼女はロメオのものであり他の誰のものでもないと言った、と言う。彼は彼女の手を離し、ライラは列車を追いかけ始め、ロメオは彼女に手を差し出す。『愛してる』の有名なシーンを彷彿とさせるチャーリーは、「これ、どこかで見たことあるな」と言う。彼女は彼の手をつかもうとするが、ロメオが持っていたハンドルの上のネジが外れていて、彼はライラと一緒に落ちてしまう。その後、二人は互いに頭を上げて、息を合わせて「愛している」と言う。その後は「ムーンライト クラブ」に移り、全員が再び「Main Hoon Romeo」をパーティー リミックスで再歌います。

• サイフ・アリー・カーンが、かつて裕福な家庭で飼われていたゴールデンレトリバーのミックス犬、ロメオを演じる。
• カリーナ・カプールは、ロミオの恋人で美しい白い雌のアフガン・ハウンド、ライラを演じる。
• スラム街のドンであり、ライラに執着する肥満体のブルドッグ、チャーリー・アンナ役のジャヴェド・ジャフリー。
• ヴラジェシュ・ヒルジーが演じるグルは、4人の悪党の中で最年長で最も賢いブルテリア犬。
• キク・シャーダは、ギャングの2人目のメンバーであるシベリアン・ハスキーのヒーロー・イングリッシュを演じる。
• ギャングの3人目のメンバーであるクールリー、インターバル役のスレーシュ・メノン。
• タンナズ・イラニが演じるミニは、ギャングの最後のメンバーで、実は女の子のトラ猫。
• チャーリー・アンナのスパイである狼、チャイヌー役のサンジェイ・ミシュラ。

アニメーションのファンであるジュガール・ハンスラージは、アディティヤ・チョープラーとチームを組み、最初のアニメを執筆した。このコラボレーションは何も実を結ばなかったが、脚本家兼監督はこう回想する。「ある日、信号待ちをしていたとき、土の中で遊ぶ犬たちを見たんです。世話もされず、みすぼらしく、ゴミの山に埋もれた犬たちです。そしてすぐに物語の登場人物がわかりました。」^{[8]プロデューサーの}ヤシュ・チョープラーとディズニー会長のディック・クックの提携は、アニメーションの分野では初めてのことだ。^{[説明が必要] [5]}バンガロールのタタ・エルクシ社 の一部門であるビジュアル・コンピューティング・ラボ（VCL）は、ビジュアル概念化、キャラクターデザインからアニメーション、最終出力まですべてに関与した。制作は2007年1月に始まり、2年半続き、150人のスタッフが関わり、アニメーションには21ヶ月が費やされた。スタジオのITエンジニアが1,400ショットを開発し、当時最速のスーパーコンピューターを搭載したデュアルプロセッサのデジタルパイプラインでAutodesk Flameでレンダリングしました。映画のアニメーションはMayaで処理され、最終的なカラーグレーディングはPrime Focus TechnologiesによってLustreを使用して行われました。 ^{[8] [9]}

また、タタ・エルクシのEKAの使用も利益となった。^[10]同社は映画の予算を公表しなかったが、^[11]英国のガーディアン紙は予算が約700万ドルであると報じた。^{[10] 2007年10月12日に映画『} Laaga Chunari Mein Daag』の公開時に公開された最初の予告編^[12]には、映画のスタッフがロミオのオーディションを行っている様子が映し出され、後にライラのオーディションの映像が別の予告編で公開された。公開は当初2008年夏に予定されていたが、ディワリ祭に延期された。^[13]主役の衣装は、映画のインドでの宣伝のため、フロリダ州オーランドのウォルト・ディズニー・ワールドで作られた。 ^[14]ヤシュ・ラージ・フィルムズは、映画のライセンス商品を製作するためホット・マグスと協力した。 Hot Muggsは、コーヒーマグに「Tension Not」、「Stay Cool」、「I'm Good Na」などの映画のワンライナーを組み込むという最初のコンセプトを採用しました。^[15]多くのボリウッド俳優がこの映画を宣伝しましたが、ロミオの2人の主演俳優、サイフ・アリー・カーンとカリーナ・カプールはあまり宣伝しませんでした。カプールはプロデューサーに、ディワリに公開される別の映画「Golmaal Returns」の宣伝で忙しいと伝えました。カーンは単に近づきがたい態度を取っただけです。^[16]

この映画の公式ウェブサイトは2008年10月16日に公開されました。

ヤシュ・ラージ・フィルムズは、2008年10月18日に初めて映画館向けの公開前上映会を開催した。^[17]その後、2008年10月24日に地元のマルチプレックスで独占公開された。^[18]公開週末、この映画は『ヒーローズ』との競争に直面したため、公開当初の興行収入は40～45%と低調だったが^{[要説明] [19]、} 2日後には60～70%に改善した。^[20]初週の興行収入は4500万ルピー（91万2316米ドル）^[21]で、ディズニー作品としてはインド記録となった。^[22]この映画は、インドの興行収入では惨敗とされた。^[23]米国とカナダでは、同日に40もの劇場で公開された。^{[24] [25]}初週末の興行収入は41,770ドル（208万ルピー）で49位となった。^[26]翌週の興行収入は55,202ドルとなった。この映画はイギリスの23の劇場で公開され、興行収入は31,576ポンド（247万ルピー）で同様の結果となった。^[27]この映画はオーストラリアでは興行収入が振るわず、9つの劇場でわずか13,233ドル（65万2,000ルピー）の興行収入にとどまった。 ^[28]ニュージーランドでは2つの劇場で604ドル（29,792ルピー）の興行収入となった。^[29]クウェートでは2008年10月23日に公開され、初週の興行収入は14,549ドルとなった。^[1]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、6人の批評家のレビューの50%が肯定的である。^[30] タラン・アダルシュは、1980年代のマサラ映画からの借用と予想通りのストーリーを理由に、この映画に5つ星のうち3つ星を付けた。彼が言うには、映画のマイナス面のもう一つの要素は、良い音楽がないことだ。タイトル曲と「 Chhoo Le Na」は宣伝されていたが、インパクトに欠けていた。映画は子供向けだが、チャーリー・アンナの南インド訛りは大人でも解読して理解するのが難しいと彼は言った。欠点はあるものの、彼はアニメーションの質が良く、国際基準にさえ匹敵するものだと述べた。^[31]ニューヨークタイムズのレイチェル・サルツは この映画を批判し、「ロミオに出てくるアニメの犬たちは特に魅力的ではない。ほとんどが二足歩行で、ディズニーのキャラクターとは違い、首にかけるもの以外は何もつけていない。変に裸でぎこちなく動いているので、ダンスシーンが平坦になり、映画が現実離れしている」と述べた。^[32] Rediff.comのラジャ・センの2つ星レビューでは、「これはよくアニメ化された映画で、背景が細かく描かれており、全体的な一貫性に欠けているにもかかわらず、ロードサイド・ロミオは子供たちが引きつけられるほど明るく輝いている。アニメーターと新人監督のジュガル・ハンスラージはよくやった。見た目はうまくいっている」と述べている。^[33]

ロードサイドロミオ
サウンドトラックアルバム サリム・スライマン
リリース	2008年9月30日 ( 2008-09-30 )
ジャンル	映画のサウンドトラック
ラベル	YRF ミュージック ウォルト・ディズニー・レコード
プロデューサー	アディティヤ・チョプラ＆ヤシュ・チョプラ

この映画のサウンドトラックは、2008年10月1日にムンバイのアンデリにあるザ・クラブで、監督のジュガール・ハンスラージと俳優のジャヴェド・ジャフリーによってリリースされた。 ^{[37]音楽はサリム・}スレイマンが作曲し、歌詞はジェイディープ・サーニが書いた。indiaFMのジョギンダー・トゥテジャは、映画のサウンドトラックに5つ星のうち2つを与え、「曲自体は大したものではなく、1、2曲を除いて、残りは合格点に過ぎない。アルバムのリリースが遅れれば、ロードサイド・ロミオの売り上げにさらに打撃を与えるだろう。全体的に、ロードサイド・ロミオはかろうじてまあまあのアルバムであり、希望は（制作者が約束したように）最先端のアニメーションにのみかかっている」と評した。^[38]

• インドのアニメーション産業
• インドの長編アニメーション映画のリスト
• ディズニー劇場公開アニメーション映画の一覧
• ウォルト・ディズニー・ピクチャーズの映画一覧

WikiquoteにRoadside Romeoに関連する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbのロードサイド ロミオ 
• AllMovieの Roadside Romeo
• ボリウッド・ハンガマのロードサイド・ロミオ